In this bulletin... The United Nations condemns Russia's use of Iranian drones; Heavy rain and floods are affecting several states; Prime Minister Anthony Albanese to meet his Japanese counterpart in Perth today; Donald Trump subpoenaed to testify before the 6th of January investigation committee; And in tennis: Former world number one Simona Halep hit with a doping ban. - У цьому бюлетені... ООН засуджує використання Росією іранських безпілотників; Сильні дощі та повені вражають кілька штатів; Прем'єр-міністр Ентоні Альбанезе сьогодні зустрінеться зі своїм японським колегою в Перті; Дональда Трампа викликали для дачі свідчень перед слідчим комітетом 6 січня; І в тенісі: колишня перша ракетка світу Симона Халеп отримала заборону на допінг.

The United States says Iranian military personnel are on the ground in Crimea instructing Russian troops on how to use drones supplied by the Iranian government. The USA government says it's concerned that Russia may seek to acquire advanced conventional weapons from Iran, such as long-range missiles. - Сполучені Штати стверджують, що іранські військові перебувають у Криму та навчають російських військ, як використовувати безпілотники, надані урядом Ірану. Уряд США стурбований тим, що Росія може спробувати придбати в Ірану передову звичайну зброю, наприклад ракети великої дальності.

21/10/2022. The latest news from Australia, Ukraine, and from rest of the World. The Murray River expected to peak today in the flood emergency. Australian leaders work to maintain ties with the UK after Prime Minister Liz Truss decides to step down. The Rugby League community pays tribute to a much-loved player after his death overseas... - 21/10/2022. Про найважливіші події в Австралії, Україні та світі. Федеральний уряд посилює реагування на повені у Вікторії та у деяких частинах Нової Південної Валії. Австралійські лідери працюють над підтримкою зв'язків з Великобританією після того, як Прем'єр-міністр Ліз Трасс вирішила піти у відставку.

The people of Ukraine, represented by their president, elected leaders, and civil society, won the 2022 Sakharov Prize for Freedom of Thought, an annual award of the European Parliament. European Parliament President Roberta Metsola stated this at a meeting of the EU Parliament in Strasbourg. - Український народ і його лідери отримали премію імені Сахарова, бо захищають демократію, свободи та верховенство права. За 34 роки, відколи Європарламент вручає премію імені Сахарова, Україна її отримує вдруге. У 2018-му році цю відзнаку присудили режисеру Олегу Сенцову, який був ув’язнений у російській тюрмі та голодував.

20/10/2022. The latest news from Australia, Ukraine, and from rest of the World. Flood danger puts authorities on high alert, with more support sent to inundated towns. Next week's federal budget is set to include a 2.4 billion dollar upgrade to Australia's National Broadband network. It's estimated up to 1.5 million homes and businesses will have full-fibre access expanded to their properties over the next four years. - 20/10/2022. Про найважливіші події в Австралії, Україні та світі. Федеральний уряд посилює реагування на повені у Вікторії та у деяких частинах Нової Південної Валії, долучаючи військове оборонне відомство. Міністр з питань кібербезпеки закликає австралійські компанії вжити більш рішучих заходів для захисту інформації про клієнтів після чергового порушення зх витоком даних. У середу Medibank заявив, що отримав повідомлення від передбачуваних хакерів про інформацію щодо клієнтів приблизно через тиждень після кібератаки...

20/10/2022. The latest news from Ukraine and about Ukraine. The war - Ukraine under attack. The people of Ukraine, represented by their president, elected leaders, and civil society, won the 2022 Sakharov Prize for Freedom of Thought, an annual award of the European Parliament. European Parliament President Roberta Metsola stated this at a meeting of the EU Parliament in Strasbourg, an Ukrinform correspondent reports. She noted that it is a great honor for her to announce the winner - the brave Ukrainian people. The MEPs congratulated the winner with a standing ovation. - 20/10/2022. Добірка новин із героїчної України для SBS Ukrainian. Війна, на жаль, не стихає... Знову атаки на Київ - в середу, 19 жовтня, під час тривалої повітряної тривоги пролунали одразу кілька вибухів. Звернення Президента України. Росія з березня тероризує Україну та весь світ, обстрілюючи Запорізьку АЕС, що загрожує масштабною катастрофою.

19/10/2022. The latest news from Australia, Ukraine, and from rest of the World. Prime Minister Anthony Albanese says people must follow the advice of emergency personnel. A 65-year-old man has been found dead in floodwaters in northern Victoria. His is the second death in the state's flood emergency - a 71-year-old man was found in the backyard of his Rochester home on Saturday. - 19/10/2022. Із потоку новин в Австралії, Україні та світі. Прем'єр-міністр Ентоні Альбанізі каже, що люди повинні дотримуватися порад співробітників Служби екстреної допомоги. Друга смерть зафіксована через надзвичайну ситуацію з повінню у Вікторії. Президент України закликає жителів економити електроенергію, оскільки майже третина електростанцій країни зруйнована...

19/10/2022. The latest news from Ukraine and about Ukraine. The war - Ukraine under attack. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has stated that Russia will be forced to think about peace when their "terror capabilities are neutralised". "But in order to guarantee the protection of our skies and to reduce the capabilities of Russian terrorists to zero, we need significantly more modern air defence systems and a greater missile provision for such systems." "Russia stands no chance on the battlefield. And it tries to cover up its military defeats with terror." - 19/10/2022. Добірка новин із героїчної України для SBS Ukrainian від журналістки Людмили Павленко. 237 день визволення і протистояння у війні з Росією. Звернення Президента України. "Постачання іранських дронів Росії стратегічно їй нічим не допоможе. Це лише додатково доводить світу, що рф – на траєкторії свого програшу й намагається втягнути у спільники в терорі ще когось."- Про це Володимир Зеленський сказав у відеозверненні. Він також наголосив, що, зокрема, "Сьогодні продовжилася битва за нормальне життя для наших людей. Були нові російські атаки проти нашої енергосистеми. Частину дронів і ракет вдалося збити..."

У середу, 19 жовтня в Аделаїді розпочинається міжнародний кінофестиваль Adelaide Film Festival. У його програмі три фільми про Україну. Зокрема документальна cтрічка "Синдром Гамлета". У цьому подкасті розмова з одним із учасників проекту Ярославом Гавянцем. У 2014 році він разом з іншими "Кіборгами" захищав донецький аеропорт та потрапив у полон.

Ukrainian soldier Yaroslav Gavianets talks about his experience participating in the documentary “The Hamlet Syndrome” by Elwira Niewiera and Piotr Rosolowski. - У середу, 19 жовтня в Аделаїді розпочинається міжнародний кінофестиваль Adelaide Film Festival. У його програмі три фільми про Україну. Зокрема документальна cтрічка "Синдром Гамлета". У цьому подкасті розмова з одним із учасників проекту Ярославом Гавянцем. У 2014 році він разом з іншими "Кіборгами" захищав донецький аеропорт та потрапив у полон.