** Victoria has recorded 148 new coronavirus infections and eight deaths...

** Fresh concerns after the first documented instance of coronavirus human re-infection emerges...

Catch the Australian news in Urdu.

وکٹوریہ میں 'اسٹیٹ آف ایمرجنسی' میں توسیع کی کوششیں، نیو ساوتھ ویلز اور وکٹوریہ کے درمیان سفری پابندیوں میں نرمی متوقع اور قنٹاس کا مزید ملازمتوں کو ختم کرنے کا اعلان۔ سنیئے آسٹریلوی خبریں اردو میں۔

وکٹوریہ میں کرونا وائرس کیسسز میں واضح کمی ، وفاقی پارلیمان کا اجلاس سنئے اردو میں خبریں 

Urdu News 23 August 2020

نارتھرن ٹیریٹیری کے انتخابات میں لیبر پارٹی کامیابی کے قریب ۔ وکٹوریہ میں کرونا وائیرس سے مزید ۱۷ اموات اور ۲۰۸ نئے کیسز ۔ نواز شریف کو واپس لانے کے  لئے حکومتِ پاکستان کا برطانیہ سے رابطہ۔

سنئے اردو تفصیلی  خبریں

According to counsel general of Pakistan in Sydney Muhammad Ashraf, despite the pandemic Pakistani mangoes have performed better in the market as compared to last year. Listen to this podcast

سڈنی میں قونصل جنرل پاکستان محمد اشرف کا کہنا ہے کہ آم اس سال پچھلے سال کے مقابلے میں زیادہ بکا ہے اور وبا کی وجہ سے آم کی قیمت میں بھی اضافہ ہوا ہے- مزید سنیے اس پوڈکاسٹ میں

The current pandemic has changed many aspects of life globally. What seemed impossible in ordinary life is now a new norm. While most routines have been impacted due to a coronavirus, the way we work has changed. Now people are working from home, but what are the pros and cons of it? Professionals and community members are sharing their views about work from home. (Click HERE to read full Urdu article) 

کرونا وائرس کی وبا نے عالمی طور پر زندگی کے کئی پہلو بدل دئیے ہیں ۔ جو بات عام زندگی میں محال محسوس ہوتی تھی اب نیا طریقہ ہے ۔ جہاں بیشتر معمولات زندگی کرونا وائرس سے متاثر ہوئے ہیں وہیں کام کرنے کا طریقہ بھی بدل گیا ہے ۔ اب لوگ گھروں سے دفاتر کے کام کر رہیں ۔ مگر گھر سے کام کرنے میں کیا مشکلات ہو سکتی ہیں؟

SBS Urdu News 22 August 2020

وکٹوریا میں کیسسز میں کمی کے باوجود احتیاط کی ہدایت، وزیراعظم سکاٹ موریسن کی پریمئرز اور وزرائے اعلیٰ سے سرحدی بندشوں میں نرمی کی درخواست اور ناردرن ٹیریٹری میں آج لوگ اپنا حقِ رائے دہی استعمال کریں گے- 

According to a recent survey, essential workers and commuters are avoiding public transport due to the difficulties in observing the social distance. The demand for peer to peer car-sharing services such as Car Next Door is increasing during the pandemic. Fiona is a frequent user of car sharing services, on the other hand, car owner Nitin Setia's car is not used regularly and that opens up an opportunity for him to earn some cash to pay off his car loan. Listen the podcast to know the details.

 ایک حالیہ سروے کے مطابق ضروری کاموں کے لئے سفر کرنے والوں کی بڑی تعداد کرونا کے خطرات کے باعث پبلک ٹرانسپورٹ استعمال نہیں کر رہی۔ ایسے میں ایک طرف گاڑی نہ رکھنے والوں کی طرف سے کار شئیرنگ سروس کی مانگ میں اضافہ ہوا ہے تو دوسری طرف اس سے ایسے افراد جن کی گاڑی ہر وقت استعمال نہیں ہوتی ان کے لئے آمدنی کا ذریعہ بھی پیدا ہوا ہے۔ پئیر ٹو پئیر کار شئیرنگ سروس کیوں مقبول ہو رہی ہے اور یہ کس طرح کام کرتی ہے سنئیے اس پوڈ کاسٹ میں۔

** Australia's leaders to discuss border restrictions at today's [[Fri]] national cabinet meeting...Victoria records 179 new COVID-19 cases and nine further coronavirus deaths...

Catch the latest news in Urdu.

وفاقی کابینہ کا بارڈر پابندیوں پر اہم اجلاس، کرونا وائرس سے پچھلے چوبیس گھنٹوں میں نئے کیسز: وکٹوریہ میں 179  جبکہ نیو ساوتھ ویلز میں 01۔

خبروں کی تفصیل نیوز پوڈکاست میں۔

کنٹاس کو روں مالی سال بڑا خسارہ ۔ وکٹوریہ میں کرونا وائرس کیسسز میں کمی اردو میں خبریں سنئیے ۔

موثر ویکسین تیار ہوئی تو ہر آسٹریلین کو مفت فراہم ہو گی ۔ وکٹوریہ میں کرونا وائیرس میں کمی کے آثار ۔ سعودی عرب سے خراب تعلقات کی خبریں غلط ہیں ۔ عمران خان