
Sign up to save your podcasts
Or


In what is perhaps the most famous speech in American history, maybe the greatest speech in American history, the sixteenth president of these United States envisioned “a new birth of freedom.” Let’s consider what he meant, and how it has turned out.
George Whitefield (1714–1770)—who died younger than did Abraham Lincoln, by the way—liked to tell people that they needed new birth. Whitefield was an Anglican clergyman, a Calvinist, a preacher of revivals during the Great Awakening.
One story I’ve heard about him is that when asked why he so frequently preached that people had to be born again, he replied, “Because ye must be born again!” There’s a documentary about him that you can find on YouTube under the title Born Again
Whitefield was right: people do need to be born again—if we take Jesus as any kind of authority.
Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. (John 3:3)
This is what Jesus told Nicodemus. Of course, this Jewish leader, this Pharisee, had trouble understanding what Jesus meant, and often readers—rather unsympathetically—are confused at Nicodemus’ confusion; we are astonished at his astonishment. Nicodemus himself knew that Jesus could not be talking about physical birth, and he himself rules out such an interpretation in the very next verse (John 3:4), but he can’t grasp what Jesus what getting at. Jesus used the bulk of the rest of the chapter to explain.
For us, often the new birth seems so easy. Especially in light of Jesus’ explanation a couple verses later, that the new birth involves “water and spirit,” many readers think of baptism. And baptism is a piece of cake. Just get dunked under water—or, in many Christian traditions, you don’t even need to do that; just a little water on the forehead will do—and it’s all over. Voilà, new birth! Nothing could be easier.
We should pause and reflect.
What about normal birth, or physical birth, or what we might call the first birth? Is physical birth easy? I can report that for a father, it’s pretty easy. But I hear that for the other parties involved, it’s somewhat taxing. For both the baby and the mother, there’s a lot of yelling involved. And even for a father, after the birth, life gets somewhat difficult, no matter how much practice you have. As Jim Gaffigan said, if you want to know what it’s like to have a fourth kid, just imagine you’re drowning, and then someone hands you a baby.
But back to the new birth. Is it as hard as a first birth? Well, there’s usually a lot less screaming involved. Sometimes we tell people how easy the new birth is. Just give your life over to God, apply some water, baddabing, baddaboom, and you’re done. Simple!
Is it that simple?
That’s not the impression made by every (any?) passage in the New Testament when describing the process of becoming a Christian. Ephesians 4 talks about taking off “the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts,” and putting on “the new man, which after God is created in righteousness and true holiness” (4:22–24). I think what Paul is talking about here is becoming a Christian, which he likens to changing clothes, stripping yourself of a former manner of life and clothing your self with some new behaviors. I guess you could look at that as another description of an easy process, just like we don’t give much thought to taking off our pajamas and putting on some daytime clothes. But Paul seems to have more in mind; he seems to think this is more difficult than just changing clothes, or that this process of changing clothes is going to necessitate our sustained attention, it’s going to require time and effort. After all, he is writing this letter to people who have already committed themselves to Jesus, people who are baptized, people who are Christians. But he’s telling these Christians to continue putting off the old man and putting on the new man. And he explains further what this looks like in practice.
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another. Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath: Neither give place to the devil. Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers. And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. (Ephesians 4:25–30)
And that’s not all; Paul keeps going, describing the behaviors that the Ephesian Christians need to adopt, the new man that they need to continually put on.
Consider another biblical passage about becoming a Christian, as described, again, by the apostle Paul.
Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death? Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection: Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin. (Romans 6:3–6)
Easy enough, right? Just get baptized and you’re dead to sin. Here the old man is not just taken off but crucified. Baddabing, baddaboom, new birth!
Hmm, not quite.
To these Roman Christians whom he has never met, Paul writes about the new birth as a continual process of dying to sin and becoming enslaved to righteousness. It doesn’t sound very easy.
Now, don’t misunderstand me. I don’t mean to say that it takes a lot of work on our part to get God to save us. Nope, we don’t get God to save us. He’s eager to do so. Remember the prodigal son’s father. But the new birth is not merely about salvation. That is the easy part. The harder part is becoming conformed to Christ, putting on the new man. It turns out that the new man is Christ (Gal 3:27), and the process of putting him on is a lifetime project. The new birth is not so easy after all.
Now let’s return to that famous American speech. I’m not sure if the Gettysburg Address really is the most famous American speech; that honor might go to the “I Have a Dream” speech by Martin Luther King Jr. (pdf, wikipedia), but that speech by MLK, delivered in 1963 on the steps of the Lincoln memorial, began with a reference to the Gettysburg Address, given in 1863. The first few words of King’s speech are “Five score years ago…,” and then he mentions the Emancipation Proclamation.
It’s Lincoln’s speech (wikipedia) that I want to consider for a moment.
It is a short speech, much shorter than the I Have a Dream speech. The entire thing is carved into the left wall of the Lincoln Memorial. Here’s an image.
At the dedication of a cemetery at the location of an extraordinarily bloody battle, part of an extraordinarily bloody war, Lincoln guessed, hoped, “that these dead shall not have died in vain,” but rather “that this nation under God shall have a new birth of freedom.” Given that context, it seems that this new birth of freedom was about as difficult as the new birth that Jesus mentioned to Nicodemus.
Lincoln was not the only person who thought they saw in the American Civil War the hand of God. Check out these familiar words, written by Julia Ward Howe in 1861 (wikipedia).
Mine eyes have seen the glory of the coming of the LordHe is trampling out the vintage where the grapes of wrath are storedHe has loosed the fateful lightening of His terrible swift swordHis truth is marching on. Glory, glory, hallelujah!
Julia Wa…
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind. And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth. (John 9:39–41)
Old Isaac in Genesis 27 was fortunate to be blind. Let me explain.
But first I want to tell you why I read Dracula every year. Well, actually, I don’t read it, I listen to it.
Come October, it starts to feel like Dracula season, and I take a break from podcasts and listen once again to the classic vampire novel. It’s because Dracula is, on the one hand captivating, enthralling, exciting, and on the other hand, a deeply Christian novel. One of the ways the novel provides an escape into fantasy land is that, for the most part, the novel presents clear moral choices; there are bright lines between right and wrong.
That kind of clearly demarcated morality does happen in our world, the real world, but there is also a lot of gray here. There’s not much gray in Dracula, and that is, in some ways, a relief. The character for whom the novel is named is clearly evil, pursuing an evil plan, and stopping him is a good thing. There are some heroes in the book, mostly the men who, about halfway through the novel, have committed themselves to destroying the Count. There are five men, led by Abraham Van Helsing, and one woman, Mina Harker, and they are all brave and virtuous, ready to offer their lives in pursuit of their just goal. There is no ambiguity about whom to root for.
(The novel does not completely lack nuance. In ch. 23, Mina Harker told the assembled men that killing Dracula would be good even for Dracula, and so they should not pursue him out of hate but rather out of love. “That poor soul who has wrought all this misery is the saddest case of all. Just think what will be his joy when he, too, is destroyed in his worser part that his better part may have spiritual immortality. You must be pitiful to him, too, though it may not hold your hands from his destruction.”)
My favorite character is Quincey Morris, and not just because he’s the only American in the novel. He is, in fact, the bravest of all. When he becomes convinced that he knows the right thing to do, he does not hesitate. This characteristic of Mr. Morris is represented well near the end of chapter 24, when the group is discussing what they will do when they find Count Dracula resting in his coffin. Van Helsing says that they will wait for an opportunity when no one is looking, because they need to drive a stake through Dracula’s heart, and that’s not the kind of thing you want people to witness. You don’t want to be accused of murder. But to this counsel of caution from Van Helsing, Quincey Morris responds, in his Texas accent:
I shall not wait for any opportunity. When I see the box I shall open it and destroy the monster, though there were a thousand men looking on, and if I am to be wiped out for it the next moment!
I love that attitude: I am ready to do what is right, come what may! That attitude contrasts so sharply with my own, because I find myself pursuing peace and comfort and avoiding risk. I need to be inspired to lay down my life in the work of God, just as Christ demands.
What Can I Offer?
What is the point of life? There are different ways of saying it, and I myself—in my teaching and preaching—say it in different ways, just as the New Testament does. Sometimes I say that the point of our lives is to be conformed to the image of Jesus (Romans 8:29), and I think that’s a good way of putting it. Or, we could say that, since Jesus calls us to die (Mark 8:35; cf. Gal 2:20), then our entire life is about figuring out how to die for Jesus. Both of those ways of articulating the point of our lives are true and biblical and could be restated like this: we dedicate ourselves to God.
In the past few years we’ve started singing a song at church that I now learn through google was popularized by Brandon Lake, a song called “Gratitude.”
It’s got a section that resonates with me.
I know it’s not muchbut I’ve nothing else fit for a king,except for a heart singing hallelujah.
I definitely feel that. I don’t have anything to give to God, nothing worthy of what he has done for me. All I’ve got is this heart singing hallelujah.
But here’s the thing: the saints have always longed to give more to God than just a worship song; they’ve given their entire lives. The saints have longed for a chance to sacrifice themselves on behalf of Christ, and many of them were granted that opportunity.
For example, in her classic of spirituality called The Story of a Soul, St. Thérèse of Lisieux recalls a trip to Rome that included a visit to the Coliseum, where she kissed the ground.
My heart beat violently as I pressed my lips to the dust once reddened with the blood of the early Christians, and I asked the grace to be a martyr too for Jesus. At the bottom of my heart I felt that I was heard.
—St. Thérèse of Lisieux, describing her visit to the Coliseum in Rome (ch. 6, p. 75)
Thérèse ended up dying at age 24 of tuberculosis; but throughout her memoir she described her own life, lived entirely in dedication to God as a nun, as a type of martyrdom. Indeed, at one point she mentioned that “theologians call a martyrdom” the religious life (ch. 9, p. 123). She knew what it was that Paul meant in Philippians 1:29, when he said that the Christians in Philippi had been granted by God’s grace not only to believe Christ but also to suffer for him.
Isaac
And now we come to Isaac, the overlooked patriarch. But how could he avoid being overlooked? His own father is Abraham, the father of the faithful. We sing songs about father Abraham. The blessing awaiting the faithful who have departed, according to Jesus in Luke 16:22, is to rest in the bosom of Abraham. It’s hard for a son to live up to such a father. And then Isaac’s own son is Jacob, who is, literally, Israel (cf. Gen 32:28), the father of the twelve tribes. It’s easy for such a son to overshadow his father.
What about Isaac? What did he do? The most famous thing he ever did was get born (Gen 21), finally, after Abraham waited decades for a son. Or maybe the most famous thing about Isaac was his near-death experience on Mount Moriah (Gen 22). But, in any case, the well-known stories involving Isaac aren’t really about Isaac at all. Abraham died in Genesis 25, and then it’s Isaac’s time to shine, but immediately the attention of Genesis turns toward the next generation, so that Jacob and Esau, and especially Jacob, dominates the next chapters, until we get to Joseph in the following generation.
Abraham—wow!
Jacob—wow!
Isaac—who?
There’s really just one chapter where Isaac is the star of the show, and that’s Genesis 26, the one where Isaac follows the example of his father Abraham (cf. Gen 20) by lying to Abimelech about his wife, Rebekah, claiming that she is, instead, his sister. Isaac doesn’t even have Abraham’s excuse that he’s married to his half-sister (cf. Gen 20:12). Rebekah is Isaac’s cousin. It’s also interesting that there is no indication in Genesis 26 that anyone had thought about taking Rebekah as a wife, as Pharaoh (Gen 12:15) and Abimelech (Gen 20:2) had done with Sarah. The rest of chapter 26 describes conflict between Isaac and the Philistines in regard to some wells.
Isaac is a hundred years old at the end of chapter 26, which we can calculate based on the information given in the text: Isaac was sixty years old at the birth of his twin sons (25:26), and at the end of chapter 26 those twins are 40 years old (26:34).
Now Isaac thinks he’s about to die. It’s not an unreasonable thought for a man who measures his life in triple digits, but it turns out to be premature. Isaac lives to be 180 years old (35:28)…
Three years ago, my dad—Timothy Louis Gallagher—passed away in the hospital in Madisonville, Kentucky. This is the eulogy I delivered at his funeral a few days later (April 28, 2023). Dad was 71 years old.
My dad died this past Monday, April 24. The church sent out the news of his death a little before 2pm. That was the second death announcement the church sent out that day. The first death announcement, sent out 15 minutes earlier, reported that I was the one that had died—which gives me the chance to say that the reports of my death are greatly exaggerated. Some of you are wondering why I would be telling jokes at a time like this. Others of you are probably thinking, well, that wasn’t much of a joke. But the reason I’m starting my dad’s eulogy with something close to a joke is because I am the son of Tim Gallagher, and if he were giving this speech, he would definitely start with a joke.
That’s something he sometimes did: give speeches. Actually, I haven’t heard him give a speech in a long time, maybe decades. I do remember him giving a speech at the rehearsal dinner the evening before my wedding, so that was 23 years ago. I’m not sure I’ve heard him give a speech since then, but when I was young, I remember him doing it a lot. He was in a group called Toastmasters, and they would get together and give speeches, and critique each other. At least, I think that’s what would happen at their meetings. I never actually went to one. But he wanted to become a good public speaker, he wanted that challenge, and he achieved that. One time he came to my school—I can’t remember if it was West Broadway Elementary or Browning Springs Middle School, but it must have been a DARE program because he came to talk about drugs. He had the kids eating out of his hand.
There are so many things I want to tell you about my dad. I’m not a funeral guy; I don’t get asked to do many funerals. I’ve done a handful over the years, but this is the first funeral I’ve done for someone that I lived with, and I lived with him for 18 years. I’ve got a lot to say about him. And I want to get this right. It’s hard to capture his life in this little speech, this eulogy. I recognize that this is one of the defining moments of my life, that decades from now I will tell people about Tim Gallagher and say that I spoke at his funeral. I will tell them how I spent most of the last week of his life sitting in his hospital room, along with my mom and my sister Elaine and other family members. I will explain how I walked into his hospital room just in time to hear his sister-in-law Anna Lou exclaim, “He’s got his eyes open,” while Elaine said, “I think this is it.” I want people to know that he was the type of father who deserved to have his children gathered around him in his last moments, the type of man whose wife wanted to—and did—spend the last night of his life next to his hospital bed, the type of man who deserves a fitting eulogy. So, yes, I want to get this right.
There are a lot of angles by which to approach my dad’s life, a lot of things to say about the type of person he was, and I know each one of you had your own experiences with him, your own angles of vision on his character.
A lot of you know him as a pharmacist. My dad practiced pharmacy in Madisonville since 1975, just after he graduated from Ole Miss, where he met my mom. He followed her back to her hometown, which became his adopted hometown and his children’s hometown. (Dad was a grew up in Texarkana, Texas.) My parents owned Robards Drug Store throughout most of the 1980s and 1990s, and in that capacity my dad gave some of you jobs. He gave Elaine and me jobs. Elaine eventually figured out that she wanted to follow in my parents’ footsteps and become a pharmacist herself. I pretty soon figured out that I did not want to spend my life working in a pharmacy. Let me say that if my dad was disappointed in my decision not to follow his career path, he did not let on. After my parents sold Robards, they worked at various pharmacies, but Mom mostly worked at Rite Aid and Dad mostly worked at Walmart. He managed the local Walmart pharmacy for a while, and one year he was named the national pharmacy manager of the year for Walmart.
Dad loved being a pharmacist, and two aspects of his character stand out to me in relation to pharmacy. One, he enjoyed working hard. Especially when he owned Robards—well, you can imagine the long hours he kept when he owned his own business. When he bought Robards from Mr. Hatchell, the store was open from something like 8 in the morning until 10 at night. I remember as a little kid going to bed before Dad got off work. He worked hard, and he enjoyed it. Even our vacations were work: no sitting on the beach for us. We went on vacation to get things done, to explore new places and see new sights. The second thing I think about is how he enjoyed interacting with customers, providing help to them. Pharmacy gave him a way of helping people, of being generous. Those of you who were his customers know what I’m talking about. Mom and Dad have routinely given Jodi and me things; they’ve always been ready to help us in any way that they could. I don’t know how many things in our house are gifts from them. On the day he died, Mom gave me his shoes, these Sketchers that I’m wearing which he had bought because you could just slide your foot right into them. The shoes are a little smaller than I’m used to wearing; if I had bought them for myself, I would have gotten a bigger pair. I’m glad to wear them because they were my dad’s, but they’re a little small for me. On the other hand, in terms of his character, his hard work and his generosity, his shoes are much harder to fill.
I said he worked a lot and that often he would come home after I was in bed. But at some point he moved the closing hours up to 6pm so he could spend more time with his family. He was devoted to us, to Elaine and me. Much of my childhood was spent in our backyard with Elaine and Dad, and we were throwing a baseball or softball. It seems like all summer long we were practicing hitting or fielding. He was Elaine’s softball coach for several years. He was devoted to us. He loved us. He wanted to teach us and shape our character. He wasn’t the disciplinarian Mom was, but sometimes he would get in on it. I especially remember that Elaine could get under his skin. I’m talking about the young Elaine. Oh, who am I kidding, I’m talking about Elaine no matter what age. Have you met her? But I especially remember a threat Dad would use on the young Elaine, when we still lived on Arrowhead Drive, and Elaine had a phone line in her room. Elaine would do something defiant, and Dad would yell, “I’m going to rip that phone out of the wall!” He yelled it a lot, but he never actually ripped it out of the wall. I don’t bring that up to talk about my dad’s empty threats, but to show you that he wanted to protect his daughter. He was deeply concerned about us kids. And I know my own kids are thinking, “what does it mean to rip a phone out of a wall? Why was the phone in the wall?” Phones used to be attached to the wall by a cord. We’ll talk about it later.
I will also say that besides Elaine, I don’t remember Dad ever having any trouble out of his other children. Just sayin’.
What else should I tell you about my dad? He loved cooking. Not just cooking, but learning about cooking, about different techniques or different tools or different dishes to prepare. He loved experimenting in the kitchen. In the hours before his death, when we were just waiting on it to happen, Elaine said she didn’t know who she was going to call now for cooking advice. Dad loved reading, and he has encouraged that in his kids and grandkids. He’s bought all of us, I guess, kindles. He loved the Dallas Cowboys, from his home state. He loved UK Basketball from his adopted state. He loved Alabama Football, since he claimed an inheritance …
This essay is the text of a presentation I made on October 2, 2025, at The Light Network Conference, which convened at the Henderson Church of Christ in Henderson, Tennessee. Some of the comments here reflect that context. Other comments have been updated.
You ever go to a grocery store for just an item or two, maybe a place like Aldi, where they don’t have a self-checkout lane, and you just have to wait in the back behind a bunch of people with full carts—and then, oh glory of glories, what happens, but another cashier walks up from the back and opens a register, and we see with the eyes of flesh that the last shall be first? What had been the back of the line becomes now the front of the line, as you move over to another register. If 30 seconds earlier someone had walked into the Aldi with a robe and sandals, you probably would have hardly noticed, but if that person had proclaimed for all to hear, “blessed are you who wait in the back of the line,” you would probably roll your eyes. No, not blessed, cursed. This is no fun at all. I’m not fortunate to be at the back of the line. I’d rather be up closer. And yet, 30 seconds later as you move over to the new grocery line, you realize if you had been further up in the line, if you had not been in the back, you would not have been able to move over to the new line so easily, and someone in the back probably would have gotten ahead of you. Whether you knew it at the time or not, you were, indeed, fortunate to be at the back of the line.
Thanks for reading Gallagher! Subscribe for free to receive new posts and support my work.
This is a beatitude—or, to be more specific, I think what I have described in that Aldi check-out line is a reasonably close approximation of the kind of beatitude we have at the beginning of the Sermon on the Mount, and in the Sermon on the Plain in Luke. But these beatitudes that we have in the Gospels are not your typical beatitudes. There is something unexpected about them; the blessing is pronounced on the kind of person that is normally not considered fortunate. Like the person in the back of a check-out line. Often beatitudes outside the Gospels do not have this element of surprise.
So, in general, a beatitude is a wisdom saying, something like a proverb, that highlights someone’s good fortune. Let me give you an example: Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly. I’ll stop there, and I’m sure some of you could finish that verse, or even that psalm. It is the first verse of the Psalter. A person is described as occupying a fortunate position, namely, the person who avoids ungodly counsel. Note two things about this beatitude:
* it is not at all surprising; you would expect a person to be considered blessed if that person avoids ungodly counsel. All cultures throughout the world and throughout history would have considered that kind of person fortunate. This is like pronouncing a blessing on the person who gets in the check-out line immediately before the rush.
* the point of the beatitude is to encourage people to recognize this truth, to recognize the fortunate position this person is in. The psalm goes on to describe this person who avoids ungodly counsel as akin to a firmly planted tree, whereas the ungodly themselves are like the chaff blown by the wind. Which would you rather be like, the tree or the chaff? The answer is obvious, and that means you need to avoid ungodly counsel. The function is much like the proverbs.
The first verse of the Psalter is a beatitude, and then many more beatitudes appear throughout the book of Psalms. Let me give you more examples, ten of them, all from the book of Psalms. As I read over these verses, give consideration to the two points I’ve already made: the lack of surprise in these beatitudes, and their proverbial nature.
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
Blessed is the man unto whom YHWH imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. (Psalm 32:1–2)
Blessed is he that considereth the poor: YHWH will deliver him in time of trouble.
YHWH will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies. (Psalm 41:1–2)
Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts:
we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. (Psalm 65:4)
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them. (Psalm 84:4–5)
YHWH of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. (Psalm 84:12)
Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O YHWH, in the light of thy countenance. (Psalm 89:15)
Blessed is the man that feareth YHWH, that delighteth greatly in his commandments. (Psalm 112:1)
Blessed are the undefiled in the way,who walk in the law of YHWH.
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. (Psalm 119:1–2)
Happy (ashrei, makarios) is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in YHWH his God:
Which made heaven, and earth,the sea, and all that therein is: which keepeth truth forever:
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. (Psalm 146:5–7)
I have now read nine examples of beatitudes from the Psalter, and here is the tenth, somewhat longer, but still not long. This is the entirety of Psalm 128, one of the Songs of Ascents.
Blessed (ashrei, makarios) is everyone that feareth YHWH; that walketh in his ways.
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy (ashrei, makarios) shalt thou be, and it shall be well with thee.
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
Behold, that thus shall the man be blessed (barak, eulogeō) that feareth YHWH.
YHWH shall bless (barak, eulogeō) thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalemall the days of thy life.
Yea, thou shalt see thy children’s children,and peace upon Israel. (Psalm 128)
Hebrew Words
This last example of a beatitude from the Psalter highlights the issue of terminology and meaning. For in this psalm there are two different words translated “blessed” in the KJV. The psalm was originally written in Hebrew, and the two Hebrew words in play are ashrei (אשרי) and barak (ברך). They mean, I think, two different things. Barak has to do with blessing someone, like when Melchizedek blessed Abram (Gen 14:19), or Jacob blessed Pharaoh (Gen 47:10). Here you are changing the status of someone, putting a blessing on a person that had not been in a blessed position, or, at least, didn’t have the blessing that you then gave them. It doesn’t necessarily mean that the person wasn’t in a fortunate position, but your action of blessing has added good fortune to them. So, for example, maybe you go to church with a rich lady. That rich woman is in a fortunate position. But maybe you send her a very sweet greeting card that touches her and feels her with joy. You have blessed her, moving her into a new position of blessing.
That’s barak. In Psalm 128, “YHWH shall bless (barak) thee out of Zion.”
The second Hebrew word translated “blessed” is ashrei, and it does not indicate movement into a new position, but rather acknowledges a current situation as fortunate. “Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly.” That’s ashrei. That man is in a blessed position, a fortunate situation. It’s not that he is being blessed by someone else, not even by God. Well, yes, of course, he is being blessed by God, but that’s not what the verse is stressing. It is highlighting that he is in a fortunate position. The first verse of Psalm 128 says “Blessed is everyone that feareth YHWH.” That’s ashrei. Sometimes this word is translated happy, which again emphasizes the state of t…
I have no experience with speaking in tongues. First of all, though I can read a few languages for academic purposes, I speak only a single language. (I’m not going to tell you which one; you’ll just have to guess.) Secondly, the phenomenon known today as “speaking in tongues” and practiced—encouraged—among charismatic Christians is something completely foreign to me. I’ve never done it and I’ve never even seen it done. I have heard reports from people who have done it, and I have read a little bit about it. This post is not about that practice except tangentially.
Here, we’re talking about the first century, and specifically about the New Testament.
Thanks for reading Gallagher! Subscribe for free to receive new posts and support my work.
There are a few passages in the New Testament that mention speaking in tongues.
* Acts 2:4–11
* Acts 10:46
* Acts 19:6
* 1 Corinthians 12–14
Is this really the entire list of New Testament passages on “speaking in tongues”? I would have thought it came up more, especially in Acts. Let’s survey the evidence.
Glōssa in the New Testament
The Greek word for tongue is glōssa (γλῶσσα), which forms in English the first part of the word glossolalia. (The second part, lalia, relates to the Greek word for “speaking,” so glossolalia basically means “tongue speaking,” but I’ll offer a more precise definition in the next section.) Glōssa appears 50x in the New Testament, and by far the most number of times is in 1 Corinthians (21x), all in chapters 12–14, mostly chapter 14. Other than that, it appears as follows:
* Gospels, 4x (twice in Mark, twice in Luke)
* Acts, 6x (4x in ch. 2, and then once each in ch. 10 and ch. 19)
* Epistles other than 1 Corinthians
* Paul, 3x (Rom 3:13; 14:11; Phil 2:11)
* Catholic Epistles, 7x (mostly James, also 1 Peter 3:10; 1 John 3:18)
* Revelation, 8x, always referring to the many nations and peoples and tongues (except for 16:10)
There are plenty of times when glōssa means simply “tongue,” as in the body-part, the organ inside the mouth. Jesus healed a guy’s tongue (Mark 7:32–37) and Zechariah’s tongue was loosened (Luke 1:64) and Dives wanted a drop of water to cool his tongue (Luke 16:24). Sometimes glōssa means “language,” as on Pentecost when the gathered Jews marveled that they heard the apostles “telling in our own tongues the mighty works of God” (Acts 2:11), and in most of its appearances in Revelation.
In the book of Acts, the word glōssa does not appear after Acts 2, except in the two verses already mentioned, 10:46 and 19:6.
So, yes, confirmed! The only passages in the New Testament that mention “speaking in tongues” are the ones listed earlier: three passages in Acts and the discussion in 1 Corinthians.
Except for one interesting verse in your Bible that has been judged—rightly—to be a later addition to the Gospel of Mark. Here’s the verse in the KJV:
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues (γλώσσαις λαλήσουσιν καιναῖς). (Mark 16:17)
Hmm, “new” tongues. That’s interesting, and this passage—though inauthentic to Mark—should be considered as part of the reception history of the “tongues” phenomenon in the New Testament, and possibly as evidence of early Christian experience. This verse will come up again later in this post.
The Four “Tongues” Passages in the New Testament
A new article in the Journal of Biblical Literature by Joshua H. M. Chan considers the interpretation of these passages and argues against the view that any of them describe glossolalia, arguing instead that some of them describe xenolalia and others naturally acquired languages. I’ll explain what this means in a minute. Let me introduce Chan: he’s affiliated with Oxford University, and I would guess he’s a doctoral student there. The first footnote of this article says that the article itself is based on his masters thesis at Dallas Theological Seminary, under the supervision of Darrell Bock and Joseph Fantin. Here’s Chan’s LinkedIn page, where you can see a picture of him.
Now, to define terms.
glossolalia, i.e., “speaking in tongues,” means making utterances that are unintelligible to (most) other humans. This is the charismatic practice I mentioned earlier. The person who engages in glossolalia says that he or she is speaking an angelic or heavenly language, and this person is enabled to do this by the power of the Holy Spirit. Sometimes an interpreter, also empowered by the Holy Spirit, offers a translation of the heavenly language into a language that humans speak.
xenolalia, speaking in foreign languages, i.e., known human languages—but, here’s the catch: the speaker hasn’t ever studied the language before. Like if you’ve never studied Russian and then all the sudden you’re speaking Russian.
So, which one is the New Testament talking about? I grew up hearing—and this view was reinforced when I was a student at FHU—that all of the “speaking in tongues” passages in the New Testament were describing xenolalia and not glossolalia, and that this interpretation is most clear from Acts 2, which provides the lens for interpreting 1 Corinthians 12–14. And this interpretation would mean that the modern phenomenon of glossolalia is not reproducing anything known from the New Testament. This view still makes most sense to me, and this article by Chan argues similarly.
But apparently it’s not a very common view among biblical scholars.
Scholarship on New Testament “Tongues” Passages
Using Chan’s article for a survey of scholarship, here’s the lay of the land on the scholarly interpretation of those New Testament passages.
1 Corinthians 12–14
According to Chan (at the very beginning of his article), it is pretty rare for biblical scholars to interpret the phenomenon in Corinth as xenolalia. Rather, they interpret it as some sort of glossolalia.
Note these verses.
For those who speak in a tongue do not speak to other people but to God; for nobody understands them, since they are speaking mysteries in the Spirit. (1 Corinthians 14:2)
For if I pray in a tongue, my spirit prays but my mind is unproductive. (1 Corinthians 14:14)
(Chan, note 85, indicates a forthcoming article in ZNW under the title “The Unintelligible Intelligibility of Tongues: The Early Reception of Glossolalia as Human Languages in 1 Corinthians 14,2.14.”)
Chan divides the glossolalia interpretations into three categories and lists proponents of each.
* ecstatic speech: Johannes Behm (TDNT 1.719–27); Luke Timothy Johnson (ABD 6.596–600); Dunn; Hovenden; Mills; Hiu; Choi.
* angelic tongues: Poirier; Fee; Hays; Conzelmann; Martin; Quesnel.
* voces magicae: Stroud; Nasrallah.
But some people do interpret Paul’s statements in 1 Corinthians about tongues as implying that the phenomenon involves known human languages.
* xenolalia. Tibbs; Forbes; Eurell; Tupamahu; Schottroff; Schreiner.
Acts 2
Here there is still a strong tradition in scholarship to interpret the “tongues” phenomenon as xenolalia, but this interpretation is not universal.
Note this verse:
All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability. (Acts 2:4)
* xenolalia. Keener is the only scholar named by Chan, but Chan no doubt intends for Keener to represent an entire tradition of scholarship and as a guide to that tradition.
* glossolalia. Scippa; Lüdemann; Horn.
* akolalia (i.e., a miracle of hearing rather than speaking). Hunter. Chan (pp. 139–40) argues (based on Hovenden) against this interpretation, though he can cite in its behalf Gregory of Nazianzus (Oration 41.15) and the Venerable Bede (Comm. Acts 2.6), not to mention more modern scholars besides Hunter: Everts; Dunn; Johnson.
Acts 10:46 and 19:6
Apparently the dominant view of these passages, concerning Cornelius and the twelve disciples in Ephesus that Paul baptized, is that they refer to glossolalia. See Johnson; Menzies; Witherington; Hiu.
Chan’s Argument
It’s the interpretation of the phenomenon in 1…
Programming Notes
Voiceover. I suppose you have noticed that I have started recording voiceovers for these Substack essays. I’ve been doing it for a while now—months. You can find the voiceover at the top of the page. It’s not AI voice reading to you; it’s my own voice. I’m doing it myself.
Podcast. The voiceovers for these Substacks essays are now also hosted on their own podcast, called Scripture-ish. You can find the Scripture-ish podcast at Apple or Spotify or maybe a few other places. This is probably the way I would consume this content if I were you. It may also be the case that I record episodes for the podcast that don’t overlap with material here at the Substack page—but I might not, and I haven’t ever done it yet.
Thanks for reading Gallagher! Subscribe for free to receive new posts and support my work.
Berean Series. For about a decade now, Heritage Christian University Press has published an annual Bible study curriculum called the Berean Study Series. It’s designed to provide Bible class material for one quarter (i.e., 13 chapters), and it comes out usually in the late spring or early summer. It’s always written by several people affiliated with HCU. This year, the topic is the seven Ones of Ephesians 4. I previously posted my two chapters on the Holy Spirit for this edition (here and here). Look for the book to be published in a couple months.
I won’t publish here any more of the chapters from this year’s Berean, because I didn’t write any of the others. But I did write the introduction, and that is what I reproduce below.
Church
The New Testament is about the church. Now, don’t get me wrong: it’s about some other things, too. If you said that the New Testament is about Christ, I wouldn’t argue with you. The Apostle Paul once said, “I determined not to know anything among you, save Jesus Christ, and him crucified” (1 Corinthians 2:2). And if you said that God is the main theme of the New Testament, I could defend the point. Or maybe you think it would be best to identify the main topic of the New Testament as not God or Christ exactly but something about them—perhaps the Atonement or the grace of God. All of this makes sense to me. But I still say the New Testament is about the church.
Christ died to form the church. “And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me” (John 12:32). So said our Lord, and the Evangelist offers this interpretation: “This he said, signifying what death he should die” (12:33). The death of Jesus drew people to him, and these people are the church, the community who enjoys the blessings of Atonement, upon whom God pours out his grace. Saying that the New Testament is about Christ’s crucifixion or about God’s grace does not mean that it’s not about the church; it’s a matter of emphasis. But certainly the New Testament emphasizes the church. Think about this: every single one of the writings of the New Testament were written for the church, the people of God, to edify Christians in their faith. Many of the New Testament writings were originally directed to specific churches (mostly Paul’s letters, also Revelation). Moreover, the message of Jesus, in summary, was this: “The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel” (Mark 1:15). Who are those people who have repented and believed the gospel? What is the group of people called over whom Christ reigns as king, who are, therefore, a part of the kingdom of God? The New Testament applies to these people the Greek term ekklesia, often translated “church.” Jesus himself—at least in Greek translation (assuming Jesus actually taught in Aramaic)—applied this very term to the community of his followers (Matthew 16:18; 18:17). I say it again: the New Testament is about the church.
And what does the New Testament say to the church? Yes, it has much to say about the grace of God, and the crucifixion and resurrection of Jesus, and the good news that Christ now sits at the right hand of God, interceding on behalf of his people. “All power is given unto me in heaven and in earth,” exclaims Jesus following his Passion (Matthew 28:18). The church needs to know all of this; these are things the church should believe, teachings that should shape Christian identity. But what is it that the church should do? What are the responsibilities of the church?
Here, again, there could be several answers. Some people will want to emphasize evangelism, perhaps in reliance on the Great Commission (Matthew 28:19). Others will nominate worship as a primary task of God’s people, citing it as our destiny in the hereafter, as the book of Revelation suggests (Revelation 4–5). Some will want to talk about the church as the “hands and feet” of Jesus, in reliance on Paul’s image of the church as the body of Christ (especially in 1 Corinthians 12), and so the church should do good in the world (cf. Matthew 25:31–46) as Jesus did (Acts 10:38). Yes, yes yes! But, in the New Testament, even greater stress—greater than any of these aforementioned points—is laid on another aspect of church responsibility.
Unity.
Church Unity
What is the church supposed to do? It’s supposed to be united. Christians are supposed to love one another. I think it would be fair to say that this is the main theme of all of Paul’s letters. I mean, he definitely wants to talk about Christ crucified, because the crucifixion is important to us individually, and we rejoice that God was willing to send his son for that purpose, because he loved us, and we marvel that Jesus was willing to endure that suffering on our behalf. And yet, why did Paul want to emphasize Christ crucified to the Corinthians? It’s because the Corinthian church was divided into different factions (1 Corinthians 1:11), and Paul thought that people who acclaim as Lord one who suffered death for others could not possibly get into arguments with each other about who’s faction is better or who best represents Jesus, as the Twelve had earlier (Luke 22:24). If you’re willing to exalt yourself over your brother, then you clearly haven’t reflected enough on the crucifixion of Jesus. That’s why Paul determined to know nothing but Christ crucified. It was for the purpose of church unity.
Or think about that famous Christ Hymn passage in Philippians 2, the one that shows Jesus emptying himself as he dispensed with his divine prerogatives and submitted to a slave’s death (Phil 2:6–11). Why did Paul bring up this account of Jesus? Why mention it here to the Philippians? Paul tells us: he wants the Philippian Christians to “let this mind be in you, which was also in Christ Jesus.” He wants the Philippian church to imitate Jesus in self-emptying. Why? Church unity. “If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind” (Philippians 2:1–2). The Philippian church, like the church in Corinth, was experiencing some strife, associated with two leading women (4:2), and it was of the utmost importance that the situation not split the church. It was imperative that the body of Christ remain one.
Ephesians 4
Paul addresses the same subject in Ephesians. The point of the church is to represent Christ in the world, which means that the church needs to grow into the image of Christ. Lord knows—and Paul knows—that this will take growth, because we ain’t there yet. But he lays out the goal this way.
But speaking the truth in love, [we] may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love. (Ephesians 4:15–16)
We, the church, are the body of Christ, and we are growing into our role a…
Alexei Navalny died on February 16, 2024, and a few days later (Feb 21) I spoke briefly about him in a chapel service at Heritage Christian University. If you listen to that speech (see the video here), you’ll find that I really didn’t know much about Navalny at the time, just what had been widely reported. His memoir, Patriot, was published a few months later, and I eagerly read it. By the way, while in prison, Navalny mentioned that one of the reasons he was writing the memoir was for the royalties that would come to his family in case of his own death. “Let’s face it, if a murky assassination attempt using a chemical weapon, followed by a tragic demise in prison, can’t move a book, it is hard to imagine what would. The book’s author has been murdered by a villainous president; what more could the marketing department ask for?” (p. 406).
He nailed that. That’s why I read his book.
The essay below is a heavily edited version of that chapel speech from two years ago, with material added from my reading of his memoir.
On January 17, 2021, Alexei Navalny boarded a plane in Germany and returned to his home country of Russia. This seemingly simple action required great bravery and—according to some people, even people who knew and loved Navalny—great folly. For the last time Navalny had been in Russia, he had been poisoned and thought he was going to die. This poisoning—about which there is an entire Wikipedia article—happened on a Russian plane on August 20, 2020. A passenger on the flight used his phone to capture video of Navalny’s moaning. Here is a 60 Minutes story about Navalny that covers the poisoning and plays a brief clip of that passenger’s video.
He was in safety in Germany. He chose to go to Russia. He was immediately detained in the Russian airport and never left Russian state custody. He died in a Russian prison on February 16, 2024. He was 47 years old.
While in prison, in 2021, Navalny recalled that his publisher, who had already contracted his memoir, was concerned that he wouldn’t be able to finish the book if he returned to Russia. He remembers the publisher saying, “Of course, we admire your courage, but anything can happen in that country of yours, and then what would become of the book?” To this remembered statement Navalny replied, “I understand that you are saying ‘courage’ because you are polite, but you are thinking ‘stupidity’” (p. 405).
Navalny’s decision to return to Russia despite the risks is reminiscent of similar decisions. My daily Bible reading has Acts 21 fresh in my mind, where friends of the apostle Paul were urging him to avoid Jerusalem, assured by unimpeachable authority that his entrance into the city would bring him great suffering.
While we were staying there [= Caesarea] for several days, a prophet named Agabus came down from Judea. He came to us and took Paul’s belt, bound his own feet and hands with it, and said, “Thus says the Holy Spirit, ‘This is the way the Jews in Jerusalem will bind the man who owns this belt and will hand him over to the Gentiles.’” When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem. Then Paul answered, “What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be bound but even to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus. (Acts 21:10–13)
Paul’s response to his friends sounds remarkably like Navalny’s response to those urging him to stay in safety. And if we recall the courageous entrance into Jerusalem of the apostle of Jesus, we surely must also think of Jesus himself, who knew what awaited him in the city and that it must take place (see, e.g., Mark 8:31).
Closer to our time, Navalny’s decision echoes that of Dietrich Bonhoeffer.
In June 1939, Bonhoeffer was in New York City, having come there specifically to avoid the sufferings that the Nazi regime was visiting upon German society. After a weeklong layover in Britain, he boarded the Bremen for a five-day voyage to NY. He had been there before, a decade earlier, to study at Union Theological Seminary, and it was the friendships he had forged at that time that paved the way for this return visit. His friends, particularly his former teacher Reinhold Niebuhr, urged Bonhoeffer to flee to safety, and Bonhoeffer acquiesced.
Bonhoeffer arrived on June 2. His hosts were out of pocket, on summer holiday. In his journal he mentions that he went to the movies, saw Juarez, enjoyable and diverting. But the movie was no match for the anguish Bonhoeffer felt inside. “I would have liked to take the next ship. This inactivity, or rather activity spent on trivialities, is simply no longer bearable for us, thinking of the brothers and the precious time. The full force of self-reproaches about a wrong decision comes back up and is almost suffocating. I was filled with despair.” (This journal entry is dated June 15, 1939 and is printed in DBWE 15, #137, p. 222.) Bonhoeffer’s recent(-ish) biographer, Charles Marsh (who quotes this journal entry), comments: “The situation at home, it was now clear, had depleted his lifelong love of idle pleasures to a remarkable degree. Dietrich had become consumingly serious” (p. 280). He left New York on July 8, returning to Germany.
In Germany, Bonhoeffer became an agent for the Abwehr, but he was working against the Nazis. He had some involvement in the July 20 Plot, which led to his arrest in 1943 and eventually his execution on April 9, 1945, a few weeks before the end of the war.
Why did he return to Germany? As Bonhoeffer scholar Victoria Barnett writes in the introduction to DBWE 15 (p. 9), “Bonhoeffer came to New York because of his uncertainty about what would happen to him in Germany and his fears of military conscription. From the moment he arrived, however, he was haunted by the sense that he had abandoned his students and fled to safety while they confronted a precarious future.” In late June, he tried to explain himself by letter to Niebuhr, and the relevant passage is quoted at Wikipedia, but I quote below the entirety of the excerpt as printed in DBWE 15 (2005), #129, p. 210.
… Sitting here in Dr. Coffin’s garden I have had the time to think and to pray about my situation and that of my nation and to have God’s will for me clarified. I have come to the conclusion that I made a mistake in coming to America. I must live through this difficult period in our national history with the Christian people of Germany. I will have no right to participate in the reconstruction of Christian life in Germany after the war if I do not share the trials of this time with my people. My brothers in the Confessional Synod wanted me to go. They may have been right in urging me to do so; but I was wrong in going. Such a decision each man must make for himself. Christians in Germany will face the terrible alternative of either willing the defeat of their nation in order that Christian civilization may survive or willing the victory of their nation and thereby destroying our civilization. I know which of these alternatives I must choose but I cannot make that choice from security. …
(The original of this letter does not survive. This quotation was provided by Niebuhr himself in an article he wrote about Bonhoeffer’s death.) Bonhoeffer returned, though he knew that this decision would cost him dearly. And yet, what would be the point of his life if he avoided suffering? Some people might be fine with a life of easy pleasure; as Charles Marsh argues, Bonhoeffer himself was content with such a life earlier, but things had changed—German society and Bonhoeffer himself. He chose suffering.
Likewise Navalny.
Back to Navalny
Navalny died after three years in a Russian prison. Was it an assassination? Well, whatever you call it, it was certainly ordered by Russian president Vladimir Putin. How do I know? Uhhh. You …
At the Resurrection, when our bodies come out of the ground and are reconstituted and transformed into whatever a spiritual body is so that they are fit to inhabit whatever that new reality is that we sometimes call heaven or the new heavens and new earth—when that happens, will we still maintain the sex distinctions common to our bodies now? In other words, in the Resurrection, will I be male?
This is a question that people have asked. And answered. We will review some of the answers in just a moment. But let’s think together about what sort of evidence we could have for such a question. Well, there’s Jesus. He died, and rose from the dead, a model for our own resurrections, and after he did so, he was still male. That’s one data point.
Thanks for reading Gallagher! This post is public so feel free to share it.
Maybe also the Bible says something specific about our resurrection bodies and the potential for sex distinctions?
Does the Bible say something? Hmm, maybe Jesus did in his conversation with the Sadducees. Now, you remember that the Sadducees were sad, you see, because they denied the resurrection. As part of his response to their question about the one bride for seven brothers, Jesus says that those accounted worthy of the resurrection “neither marry nor are given in marriage, for neither are they able to die anymore, for they are angel-like and are sons of God, being sons of the resurrection” (Luke 20:35–36). Well, if they can’t marry, does that mean that the sons of the Resurrection are not distinguished by sex—no male and female? After all, Paul said that in Christ there is no male and female (Gal 3:28), which does not exactly describe life as we experience it now, but maybe that vision will be fulfilled in the Resurrection. But, in reference to what Jesus says to the Sadducees, let me point out that even now, in this life, some people don’t get married and yet they are—usually—specifically one sex or the other.
So, I am not clear on whether the Bible addresses the question. Does the great tradition of Christianity have an answer? No, I don’t think so. There does not seem to be a unified answer when you look back at the great thinkers in the history of the church. Well, I will say, I have not put in much work on this question. I don’t know whether Thomas Aquinas provided an answer; that would be interesting. But I have relied on a few scholarly discussions written in the last few decades, and these discussions have served as my guide to the history of interpretation.
One sorta recent answer from an authoritative source comes from Pope John Paul II. Now, when I say the pope is authoritative, I mean that he’s authoritative for a lot of Christians, and that he’s almost always (these days, at least) brilliant, and that, by virtue of his office, he’s sorta obligated to say things that are in harmony with traditional Christian teaching, as he understands it. So I think of popes, at least modern popes, as authoritative voices in regard to what the Christian tradition is. And in his book Theology of the Body, JPII affirmed that
human bodies, which are recovered and also renewed in the resurrection, will preserve their specific masculine or feminine character and the meaning of being male or female in the body will be constituted and understood differently in the ‘other world’ than it had been ‘from the beginning’ and then in its whole earthly dimension. (§66.4, p. 388)
The pope is reflecting on Christ’s reply to the Sadducees, and in particular his assertion that in the resurrection people will “take neither wife nor husband.” According to this papal statement, humans will continue to be distinguished by sex in the Resurrection, though those sex distinctions will function differently in that realm of existence.
Does the pope’s statement accurately represent the tradition? Yes, sorta; depends on whom you ask. If you ask scholar Taylor Petrey (pp. 666–69), he would say yes, citing Tertullian (Resurrection 60) and Ps-Justin (Resurrection 2–3), but he would also tell us that this is a question that did not receive much attention in the history of the church. If you asked Nonna Harrison, she would say, no, the pope does not accurately represent the Christian tradition, or at least the early Christian tradition, and she can cite more patristic authors, and more famous ones: Clement of Alexandria, Basil of Caesarea, Gregory of Nazianzus, John Chrysostom, Maximus the Confessor, not to mention Gregory of Nyssa (discussed by Marc Cortez, ch. 1). I myself haven’t checked all of these sources, but according to Harrison and other scholars, these early Christian writers said that in the Resurrection, our bodies will be glorified and will reflect the true essence of humanity—not the trueness of a man or a woman, but of a human. (See also Soskice, pp. 44–45, reporting that Augustine “rejected … the more orthodox view, that the resurrected body will be ‘sexless’.”) There is an argument hidden in here also about what it means to be created in the image of God and its relation to sex distinctions, but we will not explore that line of thinking here. I simply note that the Christian tradition is divided regarding whether the resurrection body will maintain sex distinctions.
The best argument, it seems to me, for the idea that sex distinctions are maintained in our resurrected state is the experience of Jesus. As Marc Cortez (pp. 198–202) has recently written, echoing Nonna Harrison: “we also need to account for the fact that Jesus retains his identity as Jesus in the resurrection, an identity that is unavoidably linked to the fact that he is male. Although the resurrection narratives present Jesus’s body as transformed in some way, nothing about those narratives suggests a transformation of identity such that he is no longer the same male individual the disciples knew him to be” (p. 199). There are other arguments that could be put forward, and have been, but tied up in the whole question is a lot of speculation. And that’s where we will leave the matter of sex distinctions.
The Flesh Resurrected
The Christian tradition is divided on whether the resurrection body will reflect our maleness or femaleness. The Christian tradition is not divided on whether there is a resurrection body, and whether it is the same as our current body. On that point, there is unanimous affirmation.
Yes, our current bodies will be raised and transformed.
The only way it makes sense to wonder about whether sex distinctions continue in the hereafter is if we have our current bodies in the hereafter. And that is certainly the dominant Christian tradition: our souls will be reunited with our bodies.
Listen to the Westminster Confession of Faith.
At the last day, such as are found alive shall not die, but be changed: and all the dead shall be raised up, with the selfsame bodies, and none other (although with different qualities), which shall be united again to their souls for ever. (32.2)
Again, this is the Westminster Confession of Faith, written in 1646, which was—I’m sure you remember—the confession of faith that at one time expressed the theology of Barton Stone and Thomas Campbell and his son Alexander. Of course, they left behind this confession of faith in the first decade of the nineteenth century, and they repudiated it and other Protestant creeds, but I am unaware that they ever expressed any disagreement with this particular point, that—to quote it again—“the dead shall be raised up, with the selfsame bodies, and none other.”
Is it just Presbyterians who think this? No, it’s not. Here is the Catechism of the Catholic Church.
In death, the separation of the soul from the body, the human body decays and the soul goes to meet God, while awaiting its reunion with its glorified body. God, in his almighty power, will definitively grant incorruptible life to our bodies by reuniting them with our s…
The Eastern Orthodox Churches regularly baptize infants by immersion—three immersions, to be precise. Why do they do this? Why not sprinkle? And why do it to babies? What do they hope to accomplish by immersing babies? And do the babies like it?
That last question is easy enough to answer just be watching a few videos of the rite; I’ve included examples below. But the babies aren’t harmed, just momentarily shocked, it seems. And, I know, there’s a lot that shocks babies; they haven’t experienced much in the world. At least they don’t fully submerge the babies in water and make them chase a dollar bill—but nevermind.
Thanks for reading Gallagher! This post is public so feel free to share it.
Some of the interesting features of Orthodox baptism are discussed in the recent book by Radu Bordeianu, Icon of the Kingdom of God: An Orthodox Ecclesiology (Washington: Catholic University of America Press, 2023). Bordeianu is a professor of theology at Duquesne, a Catholic university in Pittsburgh, and he is Romanian Orthodox (I believe).
The second, long chapter (pp. 26–89) of his book treats baptism. Here are some notes.
Infant baptism
Bordeianu asks whether baptism, which is a cleansing of sin, also cleanses from original sin. After all, the Orthodox baptize babies, and babies do not have personal sin, so it must be original sin that is cleansed. Indeed, Bordeianu doesn’t mention this, but this line of reasoning is what convinced Augustine (or, so he rhetorically explained) that babies must harbor original sin—otherwise, why would we baptize them!
Now, inasmuch as infants are not held bound by any sins of their own actual life, it is the guilt of original sin which is healed in them by the grace of Him who saves them by the laver of regeneration. (here, ch. 24; for discussion see Fairweather, pp. 897–903 here)
But Augustine was a Western theologian, and Bordeianu represents the Eastern Church.
First, Bordeianu defends the practice of infant baptism.
The practice of infant baptism has existed since the beginning of the Church’s history. While it cannot be proven beyond any doubt on biblical grounds, the New Testament offers some important indications that the early Church practiced infant baptism. (p. 30)
What is that evidence? Why, the household baptisms in Acts, of course. See Acts 16 for two instances, and see also 1 Corinthians 1:16.
Noteworthy in all these instances is that baptisms were not limited to adults (which was clearly the norm in those times), but comprised the entire household, which included the family as well as its servants. A household most likely included children and infants…. (p. 31)
(I hope I need not explain that I myself, dear reader, do not accept such an argument for infant baptism in the New Testament. But I’m trying to understand the Orthodox view.)
But Bordeianu rejects the notion of original sin, which he says is a western idea only recently adopted in the east by some theologians. Rather, for Bordeianu, baptizing infants aims to add them to the Church, not to cleanse their sins.
But the rite of baptism has all kinds of references to cleansing sin, in dependence on the New Testament (see Acts 22:16, etc.), which—Bordeianu says—doesn’t really work in the case of infant baptism. So Bordeianu suggests that the Orthodox rite of baptism should be revised to reduce the references to exorcism and sin—appropriate for an adult baptism, but not for an infant—and increase the number of “references to Baptism as entry into the Church.” He continues: “Such a multitude of references to sin that were initially intended in reference to adults, when applied to infants, risks further propagating the rather recent Orthodox insistence on Baptism as forgiveness of original sin, based on an unhealthy Western influence” (p. 31). In other words, Bordeianu is criticizing Eastern theologians for following Augustine’s path.
What is original sin? Well, Bordeianu says that the Orthodox disagree on how to think about it, and he himself is uncomfortable with the speculative Western definition (original sin = actual sin) that has influenced the East. He says that Orthodox theologians nowadays (he cites specifically Kallistos Ware) consider original sin as merely a propensity to sin. “And since this is a predisposition and not an actual sin, therefore, we are not born guilty, and later in life we can learn to resist this sinful inclination” (p. 33).
So (and he italicizes the following), “infant baptism should not be regarded as forgiveness of original sin, but as entry into the Church—a return to the lost communion with God” (p. 33).
The Orthodox Rite of Baptism
Bordeianu goes through each element of the Orthodox rite and explains (what he thinks ought to be) its meaning.
* catechumenate (period of teaching)
* procession (moving toward the baptismal font)
* prayers over the water exorcizing from it evil spirits, and blessing the water
* the anointing with the oil of gladness
* immersion in the baptismal font
* chrismation
About the actual baptism, the Orthodox practice what they call immersion. You can judge whether you think the term immersion should apply. Here’s an example (start at the 21 min mark).
Here’s another.
Okay, this next one is definitely an immersion (at 4 min mark).
Anyway, Bordeianu does describe Orthodox baptism as involving immersion “entirely under water” (p. 42).
Baptism without Water?
I won’t spend much time on this, just as Bordeianu does not (pp. 46–52), but traditionally those who have died unbaptized have been regarded as members of the Church in two cases: if they are martyrs or if they have previously expressed the desire to receive baptism. In the first case, their martyrdom is regarded as “baptism of blood,” and in the second case, usually meaning that they are catechumens who have not yet completed their period of training, they are considered to have received “baptism of desire.” Bordeianu argues for expanding the concept of “baptism of desire” to the case of miscarriages, in which the desire is that of the parents, who would have had their infant baptized.
Adult Converts
Do they need to get baptized? Depends.
In cases where a person who desires to join the Orthodox Church but has not been previously baptized with water and in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, entrance into Orthodoxy happens through Baptism. The typical convert to Orthodoxy, however, has already been baptized with water in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit in another church. Most of the Orthodox world recognizes the baptisms of other churches and receives their faithful into Orthodoxy most commonly through Confirmation and, in some cases, through Confession. (pp. 52–53)
There are complications. Those who baptize but reject the Trinity, such as some Pentecostal groups, or those who otherwise do not use the Matthean baptismal formula (Matt 28:19) by, for instance, substituting gender-inclusive language, perhaps referring to a divine parent rather than to the Father (p. 56).
Clearly, the Orthodox Church does not indiscriminately accept all baptisms. But at the same time, there are some Orthodox who reject absolutely all baptisms outside the Orthodox Church, ignoring longstanding practices to recognize the baptisms of those who are in schism. (p. 56)
Bordeianu eventually turns to consider those who leave Orthodoxy to join a Baptist church.
The person who has previously been baptized Orthodox as an infant is re-baptized when they convert into a Baptist church. While from an Orthodox perspective this practice is offensive, for Baptists it takes a different meaning. Some Baptist churches permit the repetition of the rite of Baptism if it is deemed that it was not preceded by a sincere acceptance of Christ, even when the rituals take place in the same parish. Such is the case when a person accepts Jesus Christ as their personal Lord and Savior and is baptized, but then falls into a grievous sin thus revealing t…
What is your favorite scene from the classic 1986-film The Three Amigos? It’s an impossible question, because there is a plethora of great scenes. There’s the scene where the Amigos in their underwear receive a telegram about the infamous El Guapo—excuse me, the in-famous El Guapo—there’s the scene just a moment later when Lucky Day is on top of what turns out to be a not-very-high wall and he’s trying to get the attention of his fellow amigos, with imitation bird calls that get increasingly loud and verbal until he finally resorts to shouting.
There’s the scene in that Mexican cantina, where someone had been with the ugly stick. There’s the initial confrontation with the Mexican gangsters, and later with El Guapo himself.
There’s the search for El Guapo’s lair, including the attempted conversation with a bush that just won’t stop singing, and the unfortunate demise of the Invisible Swordsman. I’ve listed here just a sampling.
I assume I’m reminding you of scenes you’ve watched many times, as I have. But just in case you’ve not seen it or can’t remember the plot, think A Bug’s Life. Three silent movie stars who play heroes on the big screen are confused for actual heroes by Carmen, the woman sent to find help for the village of Santo Poco. In turn, the Three Amigos imagine that they are being invited to Santo Poco not to drive out a villain but to perform alongside the biggest star in Mexico. They realize their mistake only when one of them falls off a horse in mid-performance and discovers blood on his arm. It turns out that the Mexican bandits are using real bullets! The Amigos start weeping because of the predicament they’re in, but lucky for them El Guapo only kills men, not crying women. They slink out of town, and El Guapo burns the village and kidnaps Carmen. Eventually the Amigos do return and they do save the day, with the help of the villagers.
I don’t know for sure that I saw the movie in the theater when it came out, but I bet I did—the family I grew up in was a family that went to the movies. I do recall that in eighth grade—this would have been 1993—for an assignment in English class I spliced together some clips of Chevy Chase movies, including the scene where the Amigos are looking for El Guapo’s out in the desert, desperate for water and Dusty Bottoms is the only one with a full canteen, but he’s too dim-witted to realize that his companions need the water that is spilling on the cracked earth and not the lip balm.
If forced to pick a single favorite scene, I’d probably go back to that Mexican cantina. No, I’m not thinking about My Little Buttercup—although, yes, of course, My Little Buttercup. But I’m thinking about something before that song and dance, when the Amigos first approach the bar, and there begins to be a case of mistaken identity. The bartender gives the three Amigos a knowing look and says, “You are the… wink, wink?” And they reply with laughter and false modesty, “yes,” unsurprised to encounter fans of theirs even in this sleepy Mexican town. Then the bartender says with his voice low: “I have a message for you. The German says to wait here.” The audience knows exactly what the bartender means, but none of the Amigos has a clue, though they don’t want to let on. I love how Lucky Day, with squinted eyes, draws out the word “yeeaah.” That’s it; that’s my favorite part of the move, that confused and elongated “yeeaah.”
The Three Amigos turns forty this year. Is it worth remembering so fondly? The critics in 1986 would surely be surprised that anyone would remember it on its 40th anniversary. It holds a 45% rating on the tomatometer, and Roger Ebert—my go-to critic—awarded the film one star out of four. It is certainly dumb comedy, and it doesn’t deliver the insight into the human condition that is achieved by the likes of Groundhog Day, but what can I say? It makes me laugh, and I have seen it so many times by now that there is a nostalgia element. And I think there are even points worthy of reflection for Christians in the year 2026.
The movie itself gestures toward some life lessons in an inspiring speech by Lucky Day in the village of Santo Poco while standing on the wing of a Tubman 601.
First, he warns that El Guapo is on his way, an announcement that elicits gasps from the crowd. But Carmen wisely declares that “Someday the people of this village will have to face El Guapo. We might as well do it now.” What the villagers need is a motivational speech, and it’s a lucky day that witnesses Steve Martin provide it.
In a way, all of us have an El Guapo to face someday. For some, shyness might be their El Guapo. For others, a lack of education might be their El Guapo. For us, El Guapo is a big dangerous guy who wants to kill us. But as sure as my name is Lucky Day, the people of Santa Poco can conquer their own personal El Guapo, who also happens to be the actual El Guapo.
Man, this speech sounds like every youth devotional ever. But it also mocks the absurd comparisons we sometimes make among completely different situations: you have cancer and I have acne, which just shows that we all have trials to bear. But, then again, the idea that we all must face our personal El Guapos is, um, sorta true. If you imagine Three Amigos has nothing to teach about life, the movie encourages you to think a little more seriously.
So let’s get serious. I find poignance in the depiction of Santo Poco’s desperation. It is their desperation in the face of evil that initially led them to send Carmen to a bigger city for help, but unfortunately she’s never seen a movie before and doesn’t realize that the cinematic heroics of the Three Amigos are all scripted. When the Amigos flee before El Guapo, themselves desperate to stay alive, the villagers are all the more hopeless and wretched. It’s a familiar tale in this world of woe. How many psalms include the question, “how long, O Lord?” The answer is ten, in the KJV.
O YHWH God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
YHWH, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
They break in pieces thy people, O YHWH, and afflict thine heritage.
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Yet they say, YHWH shall not see, neither shall the God of Jacob regard it. (Psalm 94:1–7)
Or there’s this from Psalm 6:
My soul is also sore vexed:but thou, O YHWH, how long? (Psa 6:3)
And this from Psalm 13
How long wilt thou forget me, O YHWH? for ever?How long wilt thou hide thy face from me?
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily?how long shall my enemy be exalted over me? (Psa 13:1–2)
The Bible is full of desperation, just like the village of Santo Poco, and often for roughly the same causes. Lucky Day is right: El Guapo is not unique. We all have our own El Guapo, and many times it is actually a big dangerous guy who wants to kill us. We also remember this prayer in a garden: “Abba, Father, all things are possible unto thee: take away this cup from me.” And we remember the answer to this prayer, that the one who prayed it was not liberated from the cup of suffering but he drank it all. Certainly a desperate situation, and yet this Man of Sorrows seemed somehow not desperate, but in control, even as he faced unarmed a detachment of soldiers led by a traitor. His self-command and ultimately his hope is the blueprint for his followers in their own desperate situations. Do you remember what Paul and Silas were doing in that Philippian jail in Acts 16:25? They experienced mistreatment, injustice, a desperate situation, and they neither fought back in conventional terms, nor did they despair, but rejoiced that they could suffer shame for the name.
That’s not to say that fighting back is necessarily wrong. While Jesus does forbid resisting him who is evil an…