Send us Fan Mail

🙏 Padesátý šestý den. Všechno dobře dopadlo.

Telefon je zpátky.

Recepční ti pomohl.

Pro něj to možná byla maličkost.

Pro tebe rozhodně ne.

A obyčejné thank you tentokrát působí trochu málo.

V dnešní epizodě se naučíš, jak poděkovat někomu přímo za jeho pomoc.

Thank you for your help.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Dobrodružství pomalu končí. Čeká tě poslední ráno... a cesta domů.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

📱 Padesátý pátý den. Pátrání je u konce.

Vracíš se na recepci.

Trochu nervózně.

Recepční tě pozná.

Usměje se.

Otevře zásuvku.

A tam je.

Tvůj telefon.

Po několika epizodách hledání konečně přichází věta, kterou chceš říct ze všeho nejvíc.

I found it!

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Telefon je zpátky. Teď už zbývá poděkovat člověku, který ti pomohl.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

👂 Padesátý čtvrtý den. Jedna důležitá věta ti unikla.

Recepční mluví pomaleji.

Konečně rozumíš.

A pak přijde skvělá zpráva.

Tvůj telefon někdo našel!

Jenže recepční ještě něco dodá.

Něco důležitého.

A přesně tuhle část přeslechneš.

V dnešní epizodě se naučíš jednu z nejužitečnějších vět celé série.

Could you repeat that, please?

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš rozumět napoprvé.

Stačí vědět, jak požádat o zopakování.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Recepční otevře zásuvku. Sáhne dovnitř... a něco z ní vytáhne.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

🗣️ Padesátý třetí den. Tentokrát potřebuješ hlavně zpomalit.

Přiznal jsi, že nerozumíš.

Recepční přikývne.

A začne znovu.

Pomaleji.

No...

skoro.

Pořád je to na tebe trochu moc rychlé.

Takže potřebuješ ještě jednu jednoduchou větu.

Speak slowly, please.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš rozumět všemu napoprvé.

Stačí vědět, jak si říct o pomoc.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Už skoro všechno chápeš. Jenže poslední důležitou informaci přeslechneš...

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

😵 Padesátý druhý den. Recepční začíná mluvit. A ty se ztrácíš.

Telefon je pořád pryč.

Na recepci možná vědí, kde je.

Recepční se podívá do počítače.

Něco ti vysvětluje.

Jenže mluví rychle.

Opravdu rychle.

Rozumíš pár slovům...

a pak už vůbec ničemu.

V dnešní epizodě se naučíš jednu z nejdůležitějších vět pro každého, kdo se učí anglicky.

I don't understand.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš rozumět všemu.

A už vůbec nemusíš předstírat, že rozumíš.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Recepční to zkusí znovu. Jenže pořád mluví trochu moc rychle...

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

🔎 Padesátý první den. Pátrání pokračuje.

Někdo je konečně ochotný pomoct.

Teď mu ale musíš říct...

co vlastně hledáš.

Telefon se sám neobjeví.

A tak položíš tu nejdůležitější otázku.

Have you seen my phone?

V dnešní epizodě se naučíš větu, kterou můžeš použít nejen při hledání telefonu, ale prakticky čehokoliv, co se rozhodlo záhadně zmizet.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Telefon zatím nikdo neviděl. Na recepci ale možná něco vědí. Jenže recepční začne mluvit... a mluví zatraceně rychle.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

Popis

🆘 Padesátý den. Telefon je pryč. Teď potřebuješ pomoc.

Autobus odjel.

Telefon nikde.

Na lavičce?

V autobuse?

Nebo zůstal někde na stezce?

Můžeš dál prohledávat kapsy...

ale tím se asi zázrak nestane.

Naštěstí kolem právě prochází zaměstnanec hotelu.

Je čas ho zastavit.

V dnešní epizodě se naučíš jednu z nejdůležitějších vět celé série.

Can you help me?

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Pomoc už máš. Teď musíš vysvětlit, co vlastně hledáš...

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

📱 Čtyřicátý devátý den. Výlet skončil. Ale problém právě začíná.

Autobus zastaví.

Vracíš se zpátky do města.

Výlet byl nádherný.

Fotky máš.

Vzpomínky taky.

Sáhneš do kapsy.

Telefon.

Nic.

Zkusíš batoh.

Nic.

Ještě jednou kapsy.

Pořád nic.

V tu chvíli ti dojde jedna nepříjemná věc...

telefon je pryč.

V dnešní epizodě se naučíš větu, kterou snad nikdy nebudeš muset říct... ale když ji potřebuješ, je opravdu důležitá.

I lost my phone.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Telefon se sám nenajde. Budeš muset požádat někoho o pomoc.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

⏰ Čtyřicátý osmý den. Výlet pomalu končí.

Vrchol jste zvládli.

Výhled byl nádherný.

Fotky máš.

Teď už je ale čas myslet na návrat.

Průvodce se podívá na skupinu.

Autobus čeká dole.

Jenže...

v kolik vlastně odjíždíme?

Nechceš přece zůstat nahoře sám.

V dnešní epizodě se naučíš jednoduchou otázku, kterou využiješ při výletech, dopravě i plánování dne.

What time are we leaving?

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Výlet skončil. Sedíš v autobuse a vracíš se zpět... ale pak zjistíš, že ti v batohu něco chybí.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce

Send us Fan Mail

🥾 Čtyřicátý sedmý den. Nohy právě vyhlásily stávku.

Jdeš dál.

Jeden krok.

Druhý.

Třetí.

Jenže únava už se nedá ignorovat.

Rozhlédneš se kolem.

Kousek od cesty je perfektní místo k odpočinku.

A tentokrát nikdo neprotestuje.

Je čas zastavit.

V dnešní epizodě se naučíš jednoduchou větu, kterou využiješ na výletě, při dlouhé procházce nebo kdykoliv už prostě potřebuješ pauzu.

Let's take a break.

💡 Zachraň si dovolenou je letní série pro úplné začátečníky.

Nemusíš umět dlouhé dialogy.

Stačí umět správnou větu ve správný okamžik.

Jeden den.

Jeden problém.

Jedna anglická věta.

A zítra? Chvíli si odpočineš, nabereš síly a pokračuješ dál. Jenže pak se podíváš před sebe... a zjistíš, že cesta vůbec nevypadá tak, jak sis představoval.

Support the show

Podpořte tuto show na www.patreon.com/sedmalekce