Eine neblige Moorlandschaft – und ein Höllenhund, der alle terrorisiert, die sich dorthin verlieren: Das ist die Legende vom Hund von Baskerville. Doch nun ist sie wahr geworden! Denn Sir Charles Baskerville ist gestorben. War es Unfall? Oder der Höllenhund? Oder gibt es einen irdischen Grund? 

(01:43) Beginn Hörspiel

(85:07) Gespräch

Mit: Joachim Ernst (Sherlock Holmes), Werner Nippen (Dr. Waston), Fred Kretzer (Sir Henry Baskerville), Wolfgang Rottsieper (Stapleton), Brigitte Schmuck (Beryl Stapleton), Franz Johann Danz (Barrymore, der Butler), Angela Matusch-Hoffmann (Mrs Barrymore), Ullrich Tesche (Dr. Mortimer) u.a.

Text: Michael Hardwick nach Arthur Conan Doyle - Übersetzung: Ruth von Marcard und John Lackland - Komposition: Carlo Loebnitz - Regie: Felix Klee - Produktion: SRF 1966

Der Text "The Hound of the Baskervilles" von 1901/02 enthält an einigen Stellen diskriminierende Sprache. 

Pierre Bayards «Freispruch für den Hund von Baskerville» ist beim Kunstmann Verlag erschienen, aber leider vergriffen.

Das französische Original gibt es bei den Éditions de Minuit:

http://www.leseditionsdeminuit.fr/livre-L_Affaire_du_chien_des_Baskerville%C2%A0-2654-1-1-0-1.html