شعر با صدای شاعر

▨ نام شعر: سینه‌ام دکان عطاریست

▨ شاعر: محمد صالح‌علا

▨ با صدای: محمد صالح‌علا

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــ

سینه‌ام دکان عطاری‌ست

دردت چیست؟

شمبلیله، رازیانه، شاهی و گشنیز

اهل آویشن، نبیذِ سرخِ شورانگیز

سینه‌ام دکان عطاری‌ست

دردت چیست؟

تو اگر جسمت بهاران است 

اما جانِ تو پاییز

راه را گم کرده‌ای

عازم مسجد سلیمانی ولیکن می‌رسی تبریز

عاشقی تو

عاشقی تو

سینه‌ام دکان عطاری است

دردت چیست؟

من برای عاشقِ بی‌کس

من برای عاشقِ بی‌چیز

راه رفتن، گریه کردن زیر باران می‌کنم تجویز

نازبوها، بوی نعناع، بوی یاس

...پیرهن چاکی، درآمیدن لباس

سینه‌ام دکان عطاری‌ست

دردت چیست؟

▨

محمد صالح‌علا

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام شعر: شبت خوش باد من رفتم (غزل شماره ۲۴۰)

▨ شاعر: سنایی غزنوی

▨ با صدای: شهروز

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ـــــــــــــــــــــ

تو را دل دادم ای دلبر، شبت خوش باد، من رفتم

تو دانی با دل غم‌خور، شبت خوش باد، من رفتم

اگر وصلت بگشت از من روا دارم روا دارم

گرفتم هجرت اندر بر شبت خوش باد من رفتم

ببردی نور روز و شب بدان زلف و رخ زیبا

زهی جادو زهی دلبر شبت خوش باد من رفتم

به چهره اصل ایمانی به زلفین مایهٔ کفری

ز جور هر دو آفت‌گر شبت خوش باد من رفتم

میان آتش و آبم ازین معنی مرا بینی

لبان خشک و چشمِ تر شبت خوش باد من رفتم

بدان راضی شدم جانا که از حالم خبر پرسی

ازین آخر بود کمتر شبت خوش باد من رفتم

▨

سنایی

غزل شماره ۲۴۰

─────♬ ─────

شعر با صدای شاعر | @schahrouzk

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام شعر: نام من عشق است آیا می‌شناسیدم؟

▨ شاعر: حسین منزوی

▨ با صدای: حسین منزوی

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــ

نام من عشق است آیا می‌شناسیدم؟

زخمی‌ام -زخمی سراپا- می‌شناسیدم؟

با شما طی کرده‌ام راه درازی را

خسته هستم، خسته، آیا می‌شناسیدم؟

راه ششصد ساله‌ای از دفتر حافظ

تا غزل‌های شما، ها! می‌شناسیدم؟

این زمانم گرچه ابر تیره پوشیده‌ست

من همان خورشیدم امّا، می‌شناسیدم

پای رهوارش شکسته، سنگلاخِ دهر

اینک این افتاده از پا، می‌شناسیدم

می‌شناسد چشم‌هایم چهره‌هاتان {چشم‌هاتان} را

هم‌چنانی که شماها می‌شناسیدم

این‌چنین بیگانه از من رو مگردانید

در مبندیدم به حاشا، می‌شناسیدم!

من همان دریای‌تان، ای رهروان عشق!

رودهای رو به دریا! می‌شناسیدم

اصل من بودم، بهانه بود و فرعی بود

عشق «قیس» و حُسن «لیلا» می‌شناسیدم

در کف فرهاد تیشه من نهادم، من!

من بریدم بیستون را، می‌شناسیدم

مسخ کرده چهره‌ام را گرچه این ایام

با همین دیدار حتی می‌شناسیدم

من همانم -آشنای {مهربان} سال‌های دور-

رفته‌ام از یادتان؟ یا می‌شناسیدم؟

▨

حسین منزوی

غزل ۳۶۲ از محموعه اشعار حسین منزوی

ــــــــــــــــ

پی‌نوشت: متن شعر منطبق بر خوانش شاعر است و با نسخه‌ی چاپ شده در کتاب، تفاوت‌هایی دارد. شکل مکتوب شعر‌، در داخل آکولاد {} آمده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام قطعه: من سردم است

▨ شاعر: فروغ فرخزاد

▨ با صدای: فروغ فرخزاد

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــ

من سردم است

من سردم است و انگار هیچوقت گرم نخواهم شد.

...

من عریانم، عریانم، عریانم

مثل سکوت‌های میان کلام‌های محبت عریانم

و زخم‌های من همه از عشق است

از عشق، عشق، عشق

...

ای یار! ای یگانه‌ترین یار! آن شراب مگر چند ساله بود؟

...

من این جزیرهٔ سرگردان را

از انقلاب اقیانوس

و انفجار کوه گذر داده‌ام

و تکه‌تکه شدن، راز آن وجود متحدی بود

که از حقیرترین ذره‌هایش آفتاب به دنیا آمد.

...

▨

فروغ فرخزاد

ــــــــــــــــ

پی‌نوشت: این گردانه تنها شامل بندهایی از شعر «ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد» است که به انتخاب من تنظیم شده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام شعر: هر کجا مرز کشیدند، شما پل بزنید

▨ شاعر: نجیب بارور

▨ با صدای: نجیب بارور

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــ

هر کجا مرز کشیدند، شما پل بزنید

حرف «تهران» و «سمرقند» و «سرِپل» بزنید

مشتی از خاک «بخارا» و گِل از «نیشابور»

باهم آرید و به مخروبه‌ی «کابل» بزنید

هرکه از جنگ سخن گفت، بخندید بر او

حرف از پنجره‌ی رو به تحمل بزنید

نه بگویید به بت‌های سیاسی نه، نه!

روی گور همه‌ی تفرقه‌ها گُل بزنید

دخترانِ قفس افتاده‌ی «پامیر» عزیز

گُلی از باغ خراسان به دو کاکل بزنید

جام از «بلخ» بیارید و شراب از «شیراز»

مستیِ هردو جهان را به تغزل بزنید

هر کجا مرز، -ببخشید که تکرار آمد

فرض بر {با} این که- کشیدند، دوتا پُل بزنید

▨

نجیب بارور

ــــــــــــــــ

پی‌نوشت اول: در برخی نسخه‌های منتشر شده از این شعر، توالی ابیات متفاوت است.

پی‌نوشت دوم: متن شعر منطبق بر خوانش شاعر است و با نسخه‌ی چاپ شده در کتاب، تفاوت‌هایی دارد. شکل مکتوب شعر‌، در داخل آکولاد {} آمده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ شعر: این بار

▨ شاعر: سیاوش کسرایی

▨ با صدای: سیاوش کسرایی

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــــ

بار دگر اگر به درختی نظر کنم

یا از میان بیشه و باغی گذر کنم

چشمم به قدّ و قامت دار و درخت نیست

چشمم به روی نقش و نگار بهار نیست

چشمم به برگ نیست

چشمم به غنچه و گل و سبزینه‌خار نیست

چشمم به دست‌های پُرِ شاخسار نیست 

این بار چشم من به سوی آشیانه‌هاست

آنجا که می‌تپد دل نوزادِ زندگی

واندر هجوم سخت‌ترین تندباد‌هاست

آماجگاه تیر تگرگ و سنان برق

پروازگاه خوشدلی و خانه‌ی بلاست

چشمم به لانه‌هاست. 

ای جوجگان از دل توفان برآمده

چشمم پی شماست!

▨

سیاوش کسرایی

شعر در سال ۱۳۵۴ در تهران سروده شده و در دفتر شعر چهل کلید به سال ۱۳۶۰ چاپ شده است.

ــــــــــــــــ

پی‌نوشت اول: این خوانش در شب‌های شعر گوته، در مهر ۱۳۵۶، انجام شده است.

پی‌نوشت دوم: عبارت «واندر» در شعر فوق، در کتاب با املای «وندر» آمده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام قطعه: مونولوگ نمایش هملت

▨ شاعر: ویلیام شکسپیر

▨ با صدای: مهران مدیری 

♬ پالایش و تنظیم: شهروز

♬ این منولوگ را مهران مدیری از حفظ و در برنامه‌ی کتاب‌باز اجرا کرده.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ شعر: زمان میان من و او جدایی افکنده‌ست

▨ شاعر: هوشنگ ابتهاج

▨ با صدای: هوشنگ ابتهاج

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــــــ

زمان میان من و او جدایی افکنده‌ست

من ایستاده در اکنون و او در آینده‌ست

چه مایه گشتم و آینده حال گشت و گذشت

هنوز در پی آینده، حال گردنده‌ست

به هر قدم قدَری گفتم از زمان کَندم

کنون چو می‌نگرم او ز عمر من کَنده‌ست

به آرزو نرسیدیم و دیر دانستیم

که راه دورتر از عمرِ آرزومندست

تو آن زمان به سرم سایه خواهی افکندن

که پیشِ پای تو، ترکیب من پراکنده‌ست

به شاهراه طلب، بیم نامرادی نیست

زهی امید که تا عشق هست پاینده‌ست

ز دورباشِ حوادث دلم ز راه نرفت

بیا که با تو هنوزم هزار پیوندست

به جان سایه که میرنده نیست آتش عشق

مبین به کشته‌ی عاشق، که عاشقی زنده‌ست

▨

هوشنگ ابتهاج (متخلص به هـ. ا. سایه)

تهران، خرداد ۱۳۸۵

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ نام شعر: لحظه‌ی دیدار نزدیک است (نسخه اول)

▨ شاعر: مهدی اخوان ثالث

▨ با صدای: مهدی اخوان ثالث

▨ پالایش و تنظیم: شهروز

ــــــــــــــــــ

لحظه‌ی دیدار نزدیک است

باز من دیوانه‌ام، مستم

باز می‌لرزد، دلم، دستم

بازگویی در جهان دیگری هستم

های! نخراشی به غفلت

گونه‌ام را، تیغ

های! نپریشی صفای

زلفکم را، دست

آبرویم را نریزی، دل

ای نخورده مست

لحظه‌ی دیدار نزدیک است

▨

مهدی اخوان ثالث (متخلص به م. امید)

از دفتر شعر «زمستان»

منتشر شده به سال ۱۳۳۵

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

▨ قطعه: در ستایش آزادی

▨ با صدای: سیمین دانشور

♬ پالایش و تنظیم: شهروز

 شب‌های شعر گوته، مجموعه شب‌های شعری بود که در ده شب، در باغ سفارت آلمان و در مهر ماه ۱۳۵۶ برگزار شد. اولین سخنران در شب اول، سیمین دانشور بود. آنچه می‌شنوید بخشی از سخنرانی سیمین دانشور در شب شعر گوته است. این صدا تنها صدایی از سیمین دانشور است که برای ما به یادگار مانده.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.