
Sign up to save your podcasts
Or


Pernahkah Anda merasa sangat percaya diri? Pernahkah Anda begitu yakin akan lulus ujian akhir karena Anda sudah belajar mati-matian, dan karena diam-diam—di lubuk hati Anda—Anda menganggap diri Anda cerdas? Pernahkah Anda yakin bahwa Anda akan memenangkan tender karena Anda punya koneksi orang dalam dan Anda meyakini bahwa kualitas produk perusahaan Anda lebih baik dari para pesaing Anda? Harta, posisi, keterampilan, pengetahuan, bahkan kerohanian kita dapat mengelabui diri kita, sehingga kita merasa mampu menghadapi situasi atau tantangan tertentu. Kenyataannya, cukup sering bahwa perasaan percaya diri seperti itu merebut takhta Allah di hati kita.
Hasrat Allah adalah untuk memenuhi umat-Nya dengan Roh-Nya, sehingga orang lain dapat mengenali kehadiran kuasa-Nya dalam hidup mereka. Bagian umat-Nya adalah melaksanakan hukum yang benar serta menunjukkan kesetiaan dan kasih sayang di antara mereka sendiri (7:9). Umat Allah harus berkata benar seorang kepada yang lain dan tidak merancangkan kejahatan dalam hatinya (8:16-17). Kehadiran Allah dalam kehidupan orang percaya seharusnya terlihat nyata. Saat Roh Allah yang Mahakuasa memenuhi seorang beriman, orang itu tidak mungkin dapat menjalani kehidupan yang sama seperti sebelumnya. Orang lain pasti akan melihat Allah di dalam diri orang itu.
上帝希望通过祂的灵来充满祂的子民,以至别人能够从他们的生活中认识祂的大能。一部分子民按正理实行,并且表现出他们之间的互相忠心与关爱(7:9)。上帝的子民必须对人说话诚实,不可存有谋害别人的心(8:16-17)。上帝的临格在信徒的生活中必须显明。当上帝万能的灵充满有信心的人,那人不可能会再过旧的生活。人们将从他身上看见上帝。
成语"千里之堤,溃于蚁穴"可以意为:(一)由于小犯罪或小错误,铸成一切好行为的失去。(二)大的灾难往往是由微小的隐患逐渐酿成的。同样的,罪的权势的性质是破坏整个生活,甚至达到生活中最小和看不到的关节。罪恶不断的拖住它的受害者,以至受害者越陷越深。
Peribahasa "karena nila setitik, rusak susu sebelanga" dapat berarti: (1) karena kejahatan atau kesalahan yang kecil, hilang segala kebaikan yang telah diperbuat, atau (2) hanya karena keburukan yang sedikit, semuanya menjadi buruk. Demikian pula, kuasa dosa itu bersifat merusak kehidupan secara menyeluruh, bahkan sampai menjangkau sendi-sendi kehidupan yang terkecil dan yang tidak kelihatan. Dosa terus menjerat korbannya, sehingga sang pendosa semakin terjerumus.
Satu kali ketika kami makan malam di restoran, saya mengamati seorang remaja dengan raut wajah marah mendebat ayahnya, "Standar daddy terlalu tinggi. Siapa yang sanggup memenuhinya?!" Sontak saya terperangah karena merasa bahwa Tuhan sedang berbicara kepada saya melalui peristiwa itu. Sebagai seorang ayah, saya harus mengakui bahwa saya sering memasang standar tinggi bagi anak-anak saya yang tidak sesuai dengan usia mereka. Ketika anak-anak saya gagal, mulai dari teguran lembut hingga pukulan di pantat pasti menjadi porsi yang terpaksa harus diterima oleh anak-anak saya .
有一次当我们在餐馆用晚餐时,我注意到一位少年正红着脸与他的父亲辩论,"爸爸的标准太高了。有什么人能达到?"一瞬间我大吃一惊,因为觉得上帝通过这事件对我说话。作为一位父亲,我应该承认我经常指定高标准给我的孩子们,而其实还不适合他们的年龄。当孩子们失败了,从温柔的责备直至挨打屁股成为他们不得不接受的份量。
每一位做为父母的肯定曾经被他们的孩子伤过心。那是多么沉重的经历。我不曾听说过有某一个父母没有对孩子生气、伤心、或失望过。最近,一位父亲"分享",他的女儿来到他面前说,"爸爸,我十七岁了,我已经成年了,希望爸爸不要再干涉我的生活。"这女孩让她的男朋友随时随意来进入她的房间。我可以想象每一个父母当受到儿女那么直截了当的挑战与反对时心里的沉重挣扎。
Setiap orang tua pasti pernah dilukai perasaannya oleh anak mereka. Itu adalah pengalaman yang berat. Saya tidak pernah mendengar satu orang tua pun yang tidak pernah marah, sedih, kecewa terhadap anak-anaknya. Baru-baru ini, seorang ayah ‘curhat’ mengenai anak putrinya yang datang kepadanya dan berkata, "Papa, aku sudah 17 tahun, aku sudah dewasa, tolong Papi jangan atur-atur hidup aku lagi." Gadis ini telah membuka kamarnya bagi teman laki-lakinya yang dapat datang kapan pun ia mau. Saya dapat membayangkan betapa beratnya pergumulan yang dirasakan oleh setiap orang tua yang anaknya secara terang-terangan menentang dan menantang mereka seperti itu.
Pembangunan kembali Bait Suci sekali lagi menemui halangan dari umat Yehuda sendiri. Mereka merasa Bait Suci yang mereka bangun tidak ada artinya dibandingkan Bait Suci yang dibangun Raja Salomo. Akibatnya, sebagian dari mereka menjadi tawar hati (2:3-4). Sebagai respons, Hagai menyampaikan tiga janji Allah. Janji pertama ditujukan kepada bupati Zerubabel dan imam besar Yosua bahwa Allah menyertai mereka. Mereka tidak perlu takut karena kuasa Allah akan menolong dan memampukan mereka (2:5-6). Allah juga berjanji untuk mengingat pelayanan Zerubabel dan meninggikannya di antara segala bangsa (2:21-24). Janji kedua berkenaan dengan Bait Suci yang mereka bangun. Meskipun apa yang mereka kerjakan kelihatan kecil dan tidak megah, Allah akan membuatnya lebih megah dari yang semula. Allah juga akan menjadikannya sebagai sumber damai sejahtera bagi segala bangsa (2:7-10). Janji ketiga ditujukan kepada seluruh umat Yehuda bahwa Allah mengingat pekerjaan mereka dan memberkati mereka. Pada hari mereka memulai pekerjaan, Allah sudah membuka pintu berkat bagi umat Yehuda (2:16-20). Selain menyampaikan ketiga janji tersebut, Hagai juga menegur sekelompok umat Yehuda untuk terlebih dahulu meninggalkan kecemaran hidup supaya hasil pekerjaan mereka tidak menjadi najis (2:11-15).
From the publisher's feed