首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

slow city 的观光化 - 슬로시티의 관광화


Listen Later

<슬로시티의 관광화>

도시에서는 속도와 생산성이 중요하고, 경쟁을 강요한다. 

하지만 슬로시티는 이러한 도시 생활과 반대로 여유로움과 한가로움을 느낄 수 있다.

그래서 도시에서 지친 많은 사람이 슬로시티를 방문하고 있다.

하지만 슬로시티를 찾는 사람들이 많아지면서 점차 슬로시티가 관광화가 되고 있다.

슬로시티가 관광화되면서 본래의 취지가 훼손되고 있다는 비판의 목소리가 커지고 있다.


< slow city 的观光化> 

在城市里,速度和生产效率是重要的,强调竞争。

但是与城市相反,在缓慢放松的城市(slow city)中,人们可以感受到悠闲与从容。

因此在都市中感到疲惫的许多人前往slow city。

但是随着去 slow city的人越来越多,慢慢地缓慢放松的城市正在被观光化。

slow city随着被观光化,它本来的主旨被损伤,这样的批判声音正越来越多。


本期必背单词:

슬로시티(slow city):缓慢放松的城市

생산성:生产性, 生产效率

여유로움: 餘裕, 从容

한가로움: 悠闲 

관광화:观光化

취지:宗旨,主旨

훼손: 毁損, 损伤

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语By 韩知韩语


More shows like 首尔音 | 韩语资讯知音_韩知韩语

View all
Talk To Me In Korean by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean

557 Listeners

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

427 Listeners

Daily Easy English Expression Podcast by Coach Shane

Daily Easy English Expression Podcast

853 Listeners

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级) by 中村紀子

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级)

5 Listeners

韩语美文朗读(双语文本) by 学韩语o

韩语美文朗读(双语文本)

0 Listeners

韩语口语天天练 by 大牛

韩语口语天天练

1 Listeners

韩语晨读精选美文 by 落羽听雪

韩语晨读精选美文

0 Listeners

用韩语闲聊生活 by 韩语饼干老师

用韩语闲聊生活

0 Listeners

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only by Talk To Me In Korean

Talk To Me In Korean - Core Grammar Lessons Only

473 Listeners

小朴小薄韩语聊天记录 by 朴薄韩语

小朴小薄韩语聊天记录

1 Listeners

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN by NHK WORLD-JAPAN

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN

28 Listeners

这就是韩语 | 每日一句 by 韩语老师柚子基

这就是韩语 | 每日一句

3 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

264 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

259 Listeners

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题 by 晓青姐

每日一题,精讲韩语TOPIK听力真题

0 Listeners