Auch in dieser Ausgabe gibt es wieder viel zu besprechen. Wir analysieren die Abenteuer von Maximus und Lucy, die auf ihrer Suche nach Wilzigs abgetrenntem Kopf in einem mysteriösen Vault voller mutierter Bewohner landen. Viel zu diskutieren geben auch die Flashbacks vom Ghoul, auch bekannt als Cooper Howard. Dort erfahren wir mehr über die dunklen Machenschaften des Mega-Konzerns Vault-Tec und treffen überraschenderweise auf die Bösewichtin Lee Moldaver. Die Storyline in Lucys ehemaligem Zuhause, Vault 33, entwickelt sich zu unserer Lieblingsgeschichte der Serie – was zum Teufel geht in der benachbarten Vault 31 ab und wieso benehmen sich einige Vault-Bewohner so komisch?