איזה מאהב היה טרומפלדור וכמה לבבות בדיוק הוא שבר? כמה אהבות גדולות היו בחייו, ולמה היום רובנו מכירים ומכירות אותו בזכות אהבה אחת ויחידה: אהבתו לארץ ישראל?

בפרק השנים-עשר של "ספרות זה הקול" אירחנו שוב את אושרת אסייג-לופז: עורכת-דין פלילית במקצועה, שבימים אלו גמרה לכתוב רומן היסטורי על טרומפלדור ובדרך לכתיבת דוקטורט עליו, בהנחיית פרופ' יגאל שוורץ שגם עורך את ספרה. אושרת חוקרת גם את יצירותיו של טרומפלדור ועתידה לפרסם בדוקטורט יצירות שלו שטרם תורגמו לעברית.

לאחר שגילינו בפרק הקודם את חוש ההומור והתעוזה של טרומפלדור, צללנו בפרק זה עם אושרת אל יצירות הספרות שלו ושלה, דיברנו על המתח בין מציאות לבדיה, על יחסו של ברנר לטרומפלדור, על הרומנטיקה בחיי טרומפלדור, וזכינו להקראת בכורה ראשונה מתוך הרומן שכתבה אושרת ועתיד לראות אור בקרוב! 

האם תוכלו לנחש אם הקטע שאושרת הקריאה לנו הוא מציאות או בדיון? 

(לנו היה קשה להאמין כשגילינו את התשובה...)

תודה רבה לאושרת שהגיעה אלינו בשנית, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לד״ר בוזי רביב על התמיכה והליווי, וליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי סיטון, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

עורכות ומגישות: תמר סתר וגלי סיטון

הקלטה ועריכה טכנית: גלי סיטון

מי אתה יוסף טרומפלדור? או שמא צריך לקרוא לך אוסיה? כולנו שמענו על טרומפלדור הלוחם, אבל כמה מאיתנו מכירים את טרומפלדור ככותב ויוצר עם חלומות גדולים? ולמה כולנו יודעות שהוא היה קטוע יד, אבל לא מכירות את חוש ההומור הנפלא שלו?

בפרק האחד-עשר של "ספרות זה הקול" אירחנו את אושרת אסייג-לופז: עורכת-דין פלילית במקצועה, שבימים אלו כותבת רומן היסטורי על טרומפלדור ובדרך לכתיבת דוקטורט עליו, בהנחיית פרופ' יגאל שוורץ שגם עורך את ספרה. אושרת חוקרת את יצירותיו של טרומפלדור ותפרסם בדוקטורט שלה יצירות שלו שטרם תורגמו לשפה העברית!

בפרק שמענו לראשונה סיפור שכתב טרומפלדור שבו הוא מתאר בהומור מדויק את צירי הלידה של טקסט חדש, דיברנו על האתגר הכרוך בכתיבת רומן היסטורי על דמות אמתית: על הקו העדין בין בידיון למציאות, והאתגר הכרוך בבניית עולם מהמאה הקודמת. אושרת גם סיפרה לנו כיצד כתבי טרומפלדור התגלגלו לידה לראשונה ואיך סיפורי החיים שלהם הצטלבו בצורה כמעט-מחשידה...

תודה רבה לאושרת על השתתפותה בפרק, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לד״ר בוזי רביב על התמיכה והליווי, וליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי סיטון, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

עורכות ומגישות: תמר סתר וגלי סיטון

הקלטה ועריכה טכנית: גלי סיטון

מה מקומה של עבודת העריכה בתוך היצירה הכתובה? מהי תרומתה של נקודת מבט חיצונית על הטקסט ומה חשיבותה של טכניקה בתהליך הכתיבה? איך משחקים עם מנגנוני זיכרון ביצירה ומה הקסם של התא המשפחתי הנוכח עד מאוד ביצירותיה של הילה בלום?

בפרק העשירי של "ספרות זה הקול" אירחנו את הילה בלום: עורכת בולטת ומוערכת (ערכה את אתגר קרת, אשכול נבו, אמיר גוטפרוינד ועוד) סופרת מוכשרת ששני ספריה, "הביקור" ו"איך לאהוב את בתך" היו לרבי-מכר. הילה היא גם מנחת סדנאות כתיבה ומרצה באונ' בן-גוריון בנגב במסלול ללימודי כתיבה יצירתית.

דיברנו עם הילה על עבודת העריכה ועל חשיבותה, על ספרות ישראלית ובינלאומית, על תהליכי הכתיבה האישיים שלה: איך רעיון מתפתח לסיפור והופך ליצירה שלמה. הילה חלקה איתנו טיפים של זהב עבור כותבים וכותבות בתחילת דרכם וגם כמה המלצות לבינג' טוב ואיכותי.

תודה רבה להילה על השתתפותה בפרק, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לד״ר בוזי רביב על התמיכה והליווי, וליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי סיטון, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

מפיקות ומגישות: תמר סתר וגלי סיטון

הקלטה ועריכה טכנית: גלי סיטון

מתי הפכנו את העבודה לקדושה ואת הבטלה לגנאי, והאם בכלל היה רגע כזה בספרות העברית שבו הבטלה לא נחשבה למגונה? מדוע הרצון לבטלה בולט בעיקר בקרב סופרות ישראליות יותר מאשר בקרב סופרים ישראלים? 

בפרק התשיעי של "ספרות זה הקול" אירחנו את ד״ר יואב רונאל: פוסט-דוקטורנט במחלקה לספרות עברית (בהנחיית: פרופ׳ יגאל שוורץ ופרופ׳ חנה סוקר-שווגר), ומרצה בבצלאל, שענה על שאלות אלה ועוד בצורה חכמה ומרתקת.

דיברנו איתו על אבטלה ובטלה בספרות העברית והישראלית (וגם על ״מובי דיק״!), על תופעת הפרישות שזיהה אצל סופרות ישראליות בשנים האחרונות, ועל פנאי, משמעות ותשוקה קיומית בספרות ובכלל, ובכך התגלתה תשוקתו האמיתית של יואב, שאותה הוא מטפח, למרבה הפרדוקסליות, ביצרנות גבוהה.

תודה רבה ליואב על השתתפותו בפרק, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לד״ר בוזי רביב על התמיכה הטכנית, וליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי סיטון, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

בפרק השמיני של "ספרות זה הקול" אירחנו את שמעון אדף: סופר, משורר, מוזיקאי, עורך, מסאי, מרצה וראש המסלול לכתיבה יצירתית במחלקה לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. 

דיברנו איתו על הכתיבה הענפה והפורה שלו (טפו טפו טפו), על האידיאולוגיה שמנחה אותו בבחירת תוכנית לימודים לסטודנטים ולסטודנטיות לכתיבה, בעידן שבו כולם.ן כותבים וכותבות בכל מקום וכל הזמן, על מקומה הקריטי של הספרות בחייו, כך שאפילו פינת "מה קשור" שלנו, השתלבה בשיחה על ספרות שקדמה לה, לצד מסר אישי ששולח שמעון לעומר אדם (ולא, זה לא תיקון אוטומטי: עומר אדם).

תודה רבה לשמעון על השתתפותו בפרק, למוריה דיין-קודיש שהשתלבה בטבעיות מרשימה על כיסא המראיינת, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לבוזי רביב על התמיכה הטכנית, וליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי סיטון, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

ראיון והגשה: תמר סתר ומוריה דיין קודיש

עריכה טכנית והפקה: גלי סיטון

טכנאי הקלטה: ד"ר בוזי רביב

שירה: שיר ראשון: "ערב תשעה באב" חיים רחמני (ליווי: שמעון אדף)

שיר שני: מתוך האלבום "מיתולוגיה שלמה מתחת לציפורניים": "לפני הכל" טל גורדון (ליווי: שמעון אדף וחיים רחמני)

בפרק השביעי של "ספרות זה הקול" אירחנו את ד"ר בתיה שמעוני, מרצה בכירה במחלקה לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. דיברנו איתה על הסיבות שהובילו אותה לחקור את הספרות המזרחית, על הגדרתה לספרות מזרחית, ועל מצבו של התחום כיום לעומת מצבו לפני עשרים שנה, כשהחלה לחקור אותו. גילינו בפרק דברים מרתקים, ובהם: איך קראו לסוכריה על מקל בשכונות דרומיות בשנות השבעים, ומי הסופר שכתב עליהן ובאיזה ספר?

תודה רבה לבתיה שמעוני על השתתפותה בפרק, לפרופ' חיים וייס על תמיכתו הרבה בהסכת, לבוזי רביב על התמיכה הטכנית, ותודה ליפתח אשכנזי, שייסד את ההסכת עם גלי, הגיש, הפיק, ערך וליווה את צעדיו הראשונים בעולם.

עריכה והגשה: גלי סיטון ותמר סתר

עריכה טכנית והפקה: גלי סיטון

טכנאי הקלטה: ד"ר בוזי רביב