Richard Epstein explains why a decline in union membership is a positive development for the American economy, why public-sector unions are intrinsically corrosive, and why conservative populists’ enthusiasm for reviving organized labor are misguided.