Twee verschillende woorden die toch wel sterk op elkaar lijken, dat is een kolfje naar de hand van onze taalman Frans Hertoghs. Vandaag laat hij ons zien hoe die woorden langzamerhand afgetakeld zijn en uiteindelijk helemaal van slag af raakten, zo erg dat een keurige beleefdheid omgevormd is tot bijna een compleet bevel.