"Das war auf jeden Fall eine Herausforderung und ich würde es jederzeit wieder machen!" In unserer neuen Podcast-Folge nimmt uns Sprecherin und Schauspielerin Banafshe Hourmazdi mit ins Studio und gibt Einblicke in die Hörbuchaufnahme von "Die Lücken". Shida Bazyars virtuoser neuer Roman führt uns durch die Jahre und die Köpfe derer, die das Dorf Heimesbach im Hunsrück prägten: von jüdischen Familien, die alles verloren, über NS-Profiteure, die sich als unschuldige Mitläufer neu erfanden, bis hin zu den Familien Sharifi und Karimpour, die Jahrzehnte später aus dem Iran flüchten. Im Gespräch erzählt Banafshe Hourmazdi wie sie sich auf die verschiedenen Zeitebenen und ihre vielschichtigen Charaktere vorbereitet hat und welche Szenen und Figuren des Romans sie selbst am meisten berührt und zum Nachdenken gebracht haben.

Die Themen der Folge:

- Darum geht es in "Die Lücken" von Shida Bazyar

- Vorbereitung auf die vielschichtigen Charaktere

- Herausfordernde Szenen des Romans

- Von "Drei Kameradinnen" zu "Die Lücken" - unterschiedliche Studioerfahrungen

- Vorbereitung auf den Dialekt

- Die Studiozeit

Das Interview führte Anna Heinemann, Regisseurin der Produktion, direkt im Anschluss an die Hörbuchaufnahme.

Mit Mein Leben als Noiseband widmet sich Ole Lagerpusch bereits zum dritten Mal einem Werk von Clemens J. Setz: nach den Romanen "Indigo" und "Monde vor der Landung". In unserer Podcast-Folge erzählt er, was ihn an Setz’ Texten immer wieder fasziniert, wie er sich den vielschichtigen Erzählungen angenähert hat und welche besonderen Momente und Herausforderungen ihn während dieser Hörbuchproduktion begleitet haben.

Die Themen der Folge:

- Die titelgebende Geschichte

- Wiederkehrende Themen in der literarischen Welt von Clemens J. Setz

- Erzählungen vs. Romane: Unterscheidet sich die Vorebereitung?

- Ehrfurcht vor bestimmten Erzählungen

- Alltag bei der Hörbuchproduktion: Routine, Konzentration und Durchhaltevermögen

Das Interview führte Anna Heinemann, Regisseurin der Produktion, direkt im Anschluss an die Hörbuchaufnahme.

Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre Vergangenheit aktiv verschweigt und zugleich zum Zufluchtsort für diejenigen wird, die hier Geborgenheit suchen. Der Roman führt uns durch die Jahre und die Köpfe derer, die das Dorf prägten: von jüdischen Familien, die alles verloren, über NS-Profiteure, die sich als unschuldige Mitläufer neu erfanden, bis hin zu den Familien Sharifi und Karimpour, die Jahrzehnte später aus dem Iran flüchten. Shida Bazyar gelingt ein virtuoses Erzählmosaik über die Last der Geschichte, die Lüge des Neubeginns und den Wunsch, endlich eine Heimat zu finden.

Frankie und Freddie Lehmann, zwei Brüder aus Bremen, in Westberlin, im Jahr 1980. Während der eine seit Wochen damit beschäftigt ist, in Pauls Sprache ist Noise: monströs dahertosende Tracks, auf denen er mit verzerrter Stimme seine Verzweiflung hinausschreit. Abseits der Bühne herrscht Leere, niemand scheint ihn und seine Lyrics zu verstehen, sein Leben verbringt er weitgehend allein. Bis auf Mark, der Teil der Band ist, sich aber mehr und mehr zurückzieht - und bis Paul nach einem Konzert Annika kennenlernt. Sie teilt seine Faszination für Noisebands wie Hanatarash oder Atrax Morgue, und Paul verliebt sich übergangslos in sie. Als sie ein Kind bekommen, lässt sein Druck nach, alles in mörderisch lauter Musik auszudrücken. Doch was bleibt jetzt noch von seiner Kunst? Und wieso ist Mark endgültig abgetaucht?

Einzelgänger, Außenseiter, im Stillen Leidende - in "Mein Leben als Noiseband" versammelt Clemens J. Setz Erzählungen über Figuren am Rand der Gesellschaft. Mit so präzisen wie poetischen Alltagsbeobachtungen führen sie uns durch verschobene Realitäten, in denen das Vertraute, dass Groteske und das Obsessive umeinander kreisen. Gewalt und Einsamkeit stehen neben Momenten unkonventioneller Zärtlichkeit sowie der Sehnsucht nach Nähe und Verbundenheit.

Frankie und Freddie Lehmann, zwei Brüder aus Bremen, in Westberlin, im Jahr 1980. Während der eine seit Wochen damit beschäftigt ist, in Kreuzberg Fuß zu fassen, will der andere weiterziehen nach New York, musste aber erst einmal am Kudamm im Probandenhotel wohnen und als Versuchskaninchen für Antidepressiva herhalten. Jetzt, einen Tag vor Heiligabend, hat er Angst vor Menschen, kann nicht mehr U-Bahn fahren und verliert eine wichtige Tasche. Sven Regener schickt die beiden auf eine Odyssee durch eine Stadt zwischen den Welten, einen Ort von Spaß und Kälte, Trotz und Anarchie, Resignation und Überlebenswillen. Ein Roman über Brüder, Aufbrüche und plötzliche Liebe - klug, poetisch, warmherzig und sehr sehr lustig.

Für Philipp Oehmke ist die Hörbuchaufnahme seines neuen Romans auch der erste richtige Test, ob der Text funktioniert und damit ein Highlight im Entstehungsprozess von "Papenburg". In unserer Podcast-Folge gibt er Einblicke in seinen Schreibprozess, verrät uns, welche Figur ihn am meisten überrascht hat und erklärt, wie er nach seinem SPIEGEL-Bestseller "Schönwald" die Geschichte der Papenburgs zwischen Liebe und Egoismus, Freiheit und familiären Notwendigkeiten erzählen wollte.

Die Themen der Folge:

- Die Welten und Themen von "Schönwald" und "Papenburg"

- Auseinandersetzung mit den Entwicklungen des Silicon Valley

- Philipp Oehmkes Lieblingsfiguren

- Einblick in den Schreibprozess des Romans

- Erfahrungen bei den Hörbuchaufnahmen

Emilia Papenburg hat ihren Mann Benni verlassen und ist mit den Kindern nach New York gegangen. Ein Neubeginn ohne Familie, an der sie gescheitert zu sein glaubt, genau wie schon ihre eigenen Eltern. Doch vielleicht irrt Emilia sich. Denn ihr Vater und ihre so lange verschollene Mutter wollen um jeden Preis die Familie zusammenbringen. Sie ertragen gegenseitige Verletzungen und enttäuschte Hoffnung für Momente klaren Glücks. Emilias Mann Benni ist da schon einen Schritt weiter: Er stellt seine Freiheit über die Illusion familiärer Notwendigkeiten. Papenburg ist das schillernde Porträt unserer verunsicherten westlichen Gesellschaft und einer Schar verzweifelter und erfindungsreicher Menschen auf der Suche nach Sinn und Vergebung.

Für Seyda Kurt ist das Einsprechen ihres Romans "Zeit der Monster" kein einfaches Vorlesen, sondern ein erneutes Eintauchen in ihre eigene Geschichte und ihre Figuren. In unserer Podcast-Folge erzählt sie, wie sich die Arbeit an einem Hörbuch von der eines Sachbuchs unterscheidet und warum es ihr wichtig war, diesen Roman selbst einzusprechen.

Außerdem spricht sie über den Schauplatz des Buchs, der stark von ihrer Heimat Köln-Kalk inspiriert ist, und über ihre Figuren: Mit welchen sie sich besonders verbunden fühlt und wie sich ihr Blick auf sie verändert hat, seit das Buch fertig ist. Und natürlich geht es auch darum, was "Zeit der Monster" als Hörbuch besonders macht und warum man diese Geschichte unbedingt hören sollte.

Die Themen der Folge:

- Unterschied zwischen Sachbuch- und Romanvertonung

- Warum Seyda Kurt den Roman selbst eingesprochen hat

- Köln-Kalk als Inspiration für den Schauplatz

- Figuren und Identifikation

- Warum diese Geschichte unbedingt gehört werden sollte

Der Ort ist ein Stadtviertel. Die Zeit ist die Apokalypse. Das glauben jedenfalls immer mehr, angestachelt von einer durchs Netz rasenden Prophezeiung. Durch das wilde, kaputte Viertel, in dem man trotz allem zusammenhält, streift währenddessen die junge Sanya, eine Pistole im Rucksack - bis sie eines Tages eine seltsame Gestalt trifft. Zwischen furiosem Epos und buntestem Pop, zwischen existenzieller Oper und wärmster Soap-Opera fragt Seyda Kurt, welche Chancen im Zerfall aller Ordnungen liegen. Sanya und ihre schillernde Wahlfamilie sind tief verstrickt in die über Grenzen und Zeiten reichende Geschichte ihrer Gemeinschaft. Können wir anders leben? Aufwühlend, klug und alles verändernd ruft dieses Ereignis von einem Romandebüt: Ja.

Vor drei Jahren hat uns Heinz Strunk im Sommer nach Niendorf eingeladen; in seinem neuen Roman geht die Reise in die romantische Kurpfalz. Bertram und Isolde, ein in die Jahre gekommenes Paar aus Oldenburg, möchten sich in Heidelberg mal einen richtig schönen Kurzurlaub gönnen. Vielleicht vertreibt das ja auch den seelischen Smog über dem Eheleben. Das Boutiquehotel ist teuer, aber für das viele Geld gar nicht so toll; dafür haben die beiden gleich einen neuen Stamm-Italiener ausgemacht. Das Restaurant voller Flair befindet sich auf einem alten Flussschiff im Neckar. Während die Ehe der beiden im Verlauf einer Woche zusehends aus der Form gerät, wird auch der abendliche Gang auf das Restaurantschiff immer mehr zur Enttäuschung, zur Strafe, zur Höllenqual. Das Teuflische bricht mit verheerender Macht in den Alltag, am Ende steht eine Katastrophe - und das alles zum Schlager-Oldie "Memories of Heidelberg" in Dauerschleife.