El lehendakari, Iñigo Urkullu, ha denunciado la "falta de sensibilidad" existente en el ámbito judicial respecto a las políticas de promoción del uso del euskera, y ha anunciado que el Gobierno Vasco recurrirá ante el Tribunal Supremo las últimas sentencias del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) contra la normativa que regula el tratamiento de esta lengua en los ayuntamientos de Euskadi. El lehendakari ha denunciado que estos recursos "han judicializado una cuestión que había sido resuelta en el ámbito político". Además, ha afirmado que el Gobierno Vasco tiene "la responsabilidad de garantizar los derechos lingüísticos de todas las ciudadanas y ciudadanos vascos", y de garantizar su derecho a elegir la lengua oficial que van a usar en su relación con las administraciones.

Sobre esta y otras cuestiones le hemos preguntado a Tontxu Rodríguez, secretario de Estado de Justicia en funciones. "Hay que tener un respeto absoluto a las decisiones de los jueces", comenta Tontxu, añadiendo que "se dedican a interpretar la ley y así lo hacen". Desde su punto de vista, ve necesario "realizar un debate a fondo con respecto al camino que queremos transitar hacia la euskaldunización". Asimismo ha valorado sobre el "desgaste" de los jueces vascos y la inmovilidad del Consejo General del Poder Judicial: "Veremos subir el número de jueces los próximos años".