
Sign up to save your podcasts
Or


Θησαυρός - TREASURE
δίκαιος [1342]
from dikē– judicial approval / судове схвалення
καὶ βρέχει ἐπὶ δικαίους καὶ ἀδίκους -
і дощ посилає на праведних і на неправедних
[Matthew 5:45]
οὐ γὰρ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλούς -
Бо Я не прийшов кликати праведних, але грішників
[Matthew 9:13]
ὁ δεχόμενος δίκαιον εἰς ὄνομα δικαίου-
хто приймає праведника як праведника
[Matthew 10:41]
Θησαυρός - TREASURE
Ἀνήρ [435]
ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶφρονίμῳ -
подібний до чоловіка розумного [Matthew 7:24]
ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ μωρῷ -
подібний до чоловіка необачного [Matthew 7:26]
ἌνδρεςΝινευῖται ἀναστήσονται ἐν τῇ κρίσει -
Ніневітяни стануть на суд [Matthew 12:41]
ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ 1:20
20 ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελοςκυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων·
Коли ж він те подумав, ось з'явивсь йому Ангол Господній у сні, промовляючи:
Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου,
Йосипе, сину Давидів, не бійся прийняти Марію, дружину свою,
τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου·
бо зачате в ній то від Духа Святого
τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
ἐν αὐτῇ
τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ
γεννηθὲν
τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν
πνεύματός
πνεύματός ἁγίου
πνεύματός ἐστιν ἁγίου
τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου
Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου
Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ
φοβηθῇς
μὴ φοβηθῇς
γυναῖκά
γυναῖκά σου
Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου
παραλαβεῖν Μαρίαν
μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν
μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου
Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου
ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων
ἐνθυμηθέντος
ταῦτα
δὲ
αὐτοῦ
ταῦτα αὐτοῦ
ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος
ἄγγελος
ἄγγελος κυρίου
ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου
ὄναρ
κατ’ὄναρ
κατ’ ὄναρ ἐφάνη
αὐτῷ
ἐφάνη αὐτῷ
ἐφάνη αὐτῷ λέγων
ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατʼ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς
ἀνὴρ
ἀνὴρ αὐτῆς
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς
δίκαιος ὢν
καὶ μὴ θέλων
αὐτὴν δειγματίσαι
δειγματίσαι
αὐτὴν δειγματίσαι
μὴ θέλων
θέλων αὐτὴν δειγματίσαι
μὴ θέλων δειγματίσαι
μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι
καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι
ὢν
δίκαιος ὢν
δίκαιος ὢν καὶ
δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων
δίκαιος ὢν
καὶ μὴ θέλων
αὐτὴν δειγματίσαι
ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν
αὐτήν
ἀπολῦσαι
ἀπολῦσαι αὐτήν
λάθρᾳ
λάθρᾳ ἀπολῦσαι
λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν
ἐβουλήθη
ἐβουλήθη λάθρᾳ
ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι
ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν
Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς,
δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι,
ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν
ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ 1:17
117 Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, καὶ ἀπὸ Δαυὶδ ἕως τῆς γενεαὶ δεκατέσσαρες.
18 Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις οὕτως ἦν.
Народження ж Ісуса Христа сталося так.
μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ,
Коли Його матір Марію заручено з Йосипом,
πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου.
то перш, ніж зійшлися вони, виявилося, що вона має в утробі від Духа Святого.
19 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς,
А Йосип, муж її,
δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι,
бувши праведний, і не бажавши ославити її,
ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν.
хотів тайкома відпустити її.
[Matthew 1:18]
πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου
ἐκ πνεύματος
ἐκ πνεύματος ἁγίου
ἐν γαστρὶ ἔχουσα
ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος
εὑρέθη
εὑρέθη ἐν γαστρὶ
συνελθεῖν αὐτοὺς
πρὶν ἢ
πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς
πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη
εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου
πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου
[Matthew 1:18]
Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσιςοὕτως ἦν
οὕτως ἦν
Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις
Τοῦ δὲ ⸀Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ ⸀γένεσις οὕτως ἦν
μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ
τῆς μητρὸς αὐτοῦ
τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας
Μαρίας τῷ Ἰωσήφ
μνηστευθείσης
μνηστευθείσης τῆς μητρὸςαὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ
From the publisher's feed

0 Listeners