5778. Из беседы в Субботу <<Воэсханан>> 5725 г. [2]
<<Ликутей Сихейс>> т.24, с.28. Текст можно найти здесь: otzar770.com/library/main_book.asp?nBookId=103 .
Вкратце:
Объяснение:
• <<Запрос>> к Б-гу может быть обращен по-разному:
1. В форме просьбы, либо - требования.
2. <<Запрашивающий>> может расчитывать на удовлетворение своей просьбы, поскольку <<ему причитается>>, он заслужил, либо - в качестве <<незаслуженного дара>>. (<<מתנת חנם>>. Это то же, что выше переводилось, как дар <<беспричинный>>. Поскольку речь об актуальности заслуг, - лучше <<незаслуженный>>).
• Поскольку Б-г создал мир так, что он должен обеспечивать нужды каждого творения, т.б., если речь о потомке Авроома, т.д., т.б. о том, кто выполняет б-жественную волю, - а ведь <<если по уставам Моим пойдете, то дам дожди ваши...>>! - молитва должна бы обращаться к Б-гу, в форме <<обращения за тем, что причитается>>, <<положено>>.
• Можно было бы спросить: а зачем тогда, вообще, молитва? -
• Ответ:
(- Помимо того, что молитвой человек получает больше, нежели <<положенного воздаяние (שכר)>> -)
Также <<положенное>> Б-г дает человеку не потому что обязан. - <<Тебе - хесед, - ибо воздаешь человеку по его деяниям>>. - Воздаяние со стороны Б-га - проявление доброты (а не выполнение должного). -
Т.о. требовать от Б-га чего-либо невозможно (даже тогда, когда у человека есть заслуги). - Можно только просить того, что необходимо, как <<незаслуженного дара>>.
• Подтверждение. - Рекомендация Талмуда: даже в случае, когда Б-г выполняет просьбу человека - в связи с его добрыми делами, - человеку совершенно неуместно <<תולה>> - ставить свою просьбу в зависимость от собственной заслуги (<<Сделай мне в связи с такой-то заслугой моей!>>)
Исходя из такой позиции:
• Разница между <<Сифрей>> и Мидрашем:
- Мидраш: <<ואתחנן>> - только с т.з. формы (от слова: תחנונים, תחינה, - мольба) связан с <<незаслуженным даром>>. - Это просьба человека, знающего, что на его счету имеются заслуги, - но находящегося в таком битуле, что, тем не менее, обращающегося к Б-гу в форме просьбы о <<незаслуженном даре>>.
- <<Сифрей>>: <<ואתהנן>> - означает просьбу о <<незаслуженнном даре>>, а не описание...