Gestern auf dem Wochenmarkt begegnete mir eine letzte, müde Wespe. Als ich gerade etwas sentimental dachte, ja, jetzt ist der Abschied vom Sommer gekommen, fiel mir dieser Text ein. In ihm kommt zwar keine Wespe vor, aber ...

Aus unserem Bühnenprogramm „Fliegen“.

Vera Rosenbusch liest "Das Liebespaar" von Hans Christian Andersen. Ein Kreisel liebt einen Ball – Der Dichter lässt Gegenstände lebendig werden, so beginnt eine ziemlich ungewöhnliche Liebesgeschichte. Hört selbst!

Eine andere Übersetzung hat den Titel: Die Brautleute.

Quelle: Andersen, H[ans] C[hristian]: Sämmtliche Märchen. Leipzig 31[um 1900], S. 254-258.

Übersetzung: Julius Reuscher, 31. vermehrte Aufl., Leipzig: Abel und Müller, [um 1900] behutsam modernisiert.

Vielen Dank fürs kunstvoll-künstliche Kaminfeuer an JuliusH von pixabay

"https://pixabay.com/de/users/juliush-3921568/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=video&utm_content=50783"

Das Gold verdanke ich Public Domain Pictures von Pixabay.

"https://pixabay.com/users/publicdomainpictures-14/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=313346"

Ein Vater zwingt seine Tochter, zu halten, was sie einem Frosch versprochen hat. Sie wirft ihn an die Wand, verwandelt ihn zum Mann und sich zur Frau.

Diese Initiationserzählung stammt aus der deutschen Romantik und trägt den irritierenden Titel: Der Froschkönig. Und wer jetzt denkt: Da wird ein Frosch geküsst, der irrt. Geküsst wird er nicht, sondern ... Hört selbst!

Es liest Vera Rosenbusch.

Text: KHM, 3. Auflage von 1837

Ein Gedicht über Logik und ihre Grenzen.

Die Logik bringt uns hier nicht wirklich weiter.

Die Suaheli (ein Volk in Ostafrika) tragen im Allgemeinen keine Schnurrbärte, im Unterschied zu Kaiser Wilhelm und seinen Untertanen.

Und das Kattegat liegt bekanntlich zwischen Dänemark und Schweden,

nicht vor Norderney.

Die Logik lässt uns oft im Stich. Viele Dinge passieren, die wir nicht verstehen. Das wissen wir, geben es aber nicht gern zu.

Übrigens: „Logik ist öde“, sagt kein Geringerer als Alfred Hitchcock, der Großmeister der Spannungsdramaturgie.

aus meinem literarischen Spaziergang "Komm, du salzigster Matrose" durch Hafencity und Speicherstadt

Das wohl berühmteste Gedicht zum Thema Italiensehnsucht stammt aus „Wilhelm Meisters theatralische Sendung“. In einigen Formulierungen weicht es ab von „Wilhelm Meisters Lehrjahre“. Es ist das sogenannte "Lied der Mignon". Die (oder der) kommt aus Italien und ist in Deutschland gestrandet. Nun sehnt das seltsam androgyne Wesen sich zurück.

Das Gedicht lebt vom Zusammenhang zwischen dem paradiesischen Traumland, "wo die Zitronen blühn" und der wirklichen Machtlosigkeit, die sich in dem Satz äußert: „Dahin! Möcht ich mit dir, o mein Gebieter, ziehn“.

Kurz: Utopien sagen weniger etwas über die Zukunft als über die Gegenwart derer, die sie benötigen. Und sind wir das letztlich nicht alle?

Aus unserem Bühnenprogramm „Goethe! Wilhelm! Meister!“

"Wilhelm Meisters theatralische Sendung" ist ein Manuskript des jungen Goethe aus der Sturm-und–Drang-Zeit, das erst 1910 wiedergefunden wurde.

Für Wilhelm gibt es nur eins: die Bühne. Seine abenteuerliche Suche endet im Hamburger (!) Comödienhaus am Gänsemarkt.

In diesem Kapitel (leicht gekürzt) begegnet Wilhelm Meister zum ersten Mal dem Theater.

Eine Hörprobe aus unserem Bühnenprogramm „Goethe! Wilhelm! Meister!“

#Johann Wolfgang Goethe

#Wilhelm Meister

#Hamburger Comödienhaus

aus: Faust I, Hexenküche

Gregor wird von seiner Liebe zurückgewiesen. Was nun? Er versuchts mit einer Kunstaktion… Ein Text, den ich für unseren literarischen Friedhofs-Spaziergang „Wir spielen, bis uns der Tod abholt“ geschrieben habe, der uns rund um den Dichterhügel in Ohlsdorf führt.

Der milde Spätsommer macht Lust zum Wandern, auf die Berge zu steigen und sich aus der steifen Welt unten zu erheben.

Man gewinnt Distanz und Überblick. Aber von der Naturbegeisterung zur Überheblichkeit ist's nur ein kleiner Schritt ...

Als ich für mein Bühnenprogramm „Lüste“ Texte zum Thema „Gibt es eine weibliche Sprache der Erotik?“ suchte, fand ich Else Lasker-Schülers frühe Gedichte. Ihre Stimme hat mich überrascht und überrascht mich bis heute.

„Orgie“ erschien 1902 in „Styx“.