Listening to the Country Hour and getting a job driving tractors, Archer tells us about a text to this show that changed his life