It’s a bizarre treat to watch Portman singing—very well—and strutting her stuff in a black sequined gown like a cross between Madonna and a Roomba Robot vacuum gone rogue.