Russian Progress Podcast

Выпуск 22 – О русском мате без мата


Listen Later

PDF на Патреоне / Бусти

Ребят, всем привет и добро пожаловать на новый выпуск подкаста Russian Progress. Сегодня у нас очень важная и интересная тема – это мат в России. И сегодня я постараюсь не произнести ни одного матерного слова. У нас сегодня будет в общем о том, как мат произошёл, какие основные слова – ну, я попытаюсь вам [их] объяснить какими-то другими словами – и какая у нас ответственность в России за использование матерных слов, и как можно его заменить. В конце мы обсудим также, стоит ли его вообще использовать или нет. Спойлер: да.

[0:40] И да, кстати, этот выпуск подкаста с полной транскрипцией, и к нему также прилагается видео, которое вы можете найти на Патреоне. Ссылочка в описании. Итак, начнём со слова «мат». И да, почему вообще я не хочу произносить мат? Потому что я думаю, что это может как-то негативно сказаться на рейтинге подкаста, поэтому… Ну, и также не все, возможно, хотят слышать мат. Поэтому всё, что связано с матом, именно с самим матом, я буду публиковать на Патреоне. Там уже есть видео про мат, и всё, что будет с ним связано, я буду публиковать там. Вот. Но сегодня у нас просто о мате.

[1:24] Итак, мат. Как можно вообще называть мат? Мат у нас можно называть различными словами, то есть это – ругань, это – матерщина, это – нецензурная лексика, обсценная лексика и так далее. То есть названий куча, но, как правило, это мат, либо брань. Ну, или если вы пишете дисклеймер, – если вам это пригодится, на русском писать дисклеймер о мате – то вы пишете «нецензурная лексика», «содержит нецензурную лексику».

[1:57] Как мат произошёл? Вообще откуда слово «мат»? «Мат», по одной из версий, – это слово произошло от слова мать, и связано это с тем, что ты, когда материшь кого-то, ты посылаешь [его] к матери, «пошёл к матери», да? Отсюда и происхождение. Сразу скажу, что я не историк, я могу заблуждаться, но это, в общем, информация, которую я прочитал в интернете.

[2:22] И сейчас я могу вам прочитать определение мата в Википедии: «Русский мат (матерный язык, матерная ругань, матерщина, устаревшее «лая матерна») – в русском и близких к нему языках – бранные слова и выражения, употребление которых не допускается общественной моралью, предназначенные преимущественно для оскорбления адресата или отрицательных оценок людей и явлений». И здесь я бы добавил, что не только отрицательных, но и положительных – мы тоже используем для этого мат. Матерными считаются высказывания, в состав которых входят слова, образованные от матерных корней. И на самом деле этих слов не так много – базовых четыре.

[3:08] Как говорится, мат в русском языке стоит на трёх китах: первый кит – это мужской половой орган, второй кит – это женский половой орган и третий кит – это процесс совокупления мужчины и женщины. Но также ещё добавляют четвёртую черепаху, и это – женщина с пониженной социальной ответственностью, распутная женщина. Собственно, вот эти слова абсолютно категорически нельзя использовать в средствах массовой информации.

[3:41] С чего всё началось? Началось всё ещё в Древней Руси. Существует версия, что мат к нам пришёл от татаро-монгол, но это, как пишут, в общем, в интернете, это заблуждение. На самом деле, мат использовался ещё в Древней Руси: в Новгороде на новгородских берестяны́х грамотах. То есть [на] документах из коры берёзы писали мат. Вот. И тогда в Древней Руси в основном использовали мат во всяких языческих обрядах.

[4:15] Изначально мат не считался матом, то есть это были просто обычные слова. И только когда Россия, Русь, приняла христианство, стала православной в дальнейшем, уже мат начали пресекать, использование мата начали пресекать. Самые вот эти грубые слова, которые связаны с половыми органами и так далее – они заменились на аналоги какие-то из латыни и не только из латыни.

[4:45] Далее, в XVIII (восемнадцатом) веке уже окончательно разделили литературный язык и мат. И в дальнейшем, ну, как бы, использовать мат было уже моветоном. Но, тем не менее, писатели русские, некоторые русские писатели, поэты – они даже [его] использовали, выступали с защитой русского мата, потому что это часть языка. Я кстати, тоже выступаю на их стороне, потому что, действительно, это часть русского языка. И это такие поэты, как Пушкин, Маяковский, Есенин. Если вы введёте их имя, фамилию и напишете «мат», «стихотворения с матом», вы найдёте эти стихотворения. Но, опять же, были и те, кто выступал(и) против мата, что… говорили о том, что использовать мат – это нехорошо. Такие люди, как Достоевский, например. Достоевский пресекал и осуждал использование мата.

[5:42] Потом у нас дальше был Советский Союз, где, конечно же, тоже пресекалось использование мата. По телевидению не было мата и так далее. Ну и, собственно, до сих пор его нет [на тв]. Ну, правда, после 60-х гг. (шестидесятых годов) начали больше использовать мат, но, тем не менее, не по телевидению точно.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Russian Progress PodcastBy Артём Назаров

  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9
  • 4.9

4.9

49 ratings


More shows like Russian Progress Podcast

View all
Russian Made Easy: Learn Russian Quickly and Easily by Russian Made Easy: Learn Russian Quickly and Easily

Russian Made Easy: Learn Russian Quickly and Easily

243 Listeners

Russian Podcast by Таня Климова

Russian Podcast

120 Listeners

Два по цене одного by libo/libo

Два по цене одного

90 Listeners

Comprehensible Russian Podcast | Learn Russian with Max by Russian With Max

Comprehensible Russian Podcast | Learn Russian with Max

303 Listeners

Что это было? by BBC Russian Radio

Что это было?

98 Listeners

Закат империи by libo/libo

Закат империи

190 Listeners

Learn Russian with Dasha by Russian with Dasha

Learn Russian with Dasha

19 Listeners

In Russian From Afar by Sergey Bey

In Russian From Afar

23 Listeners

Russian Connection Podcast by Yulia from Russian Connection

Russian Connection Podcast

10 Listeners

Экономика на слух by РЭШ

Экономика на слух

10 Listeners

План Б by Т—Ж

План Б

17 Listeners

Russian Radio Show by Sergey Griffits: Russian Teacher, Voice-Over Artist, Radio Presenter

Russian Radio Show

12 Listeners

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка by Marina & Nikita

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

23 Listeners

Черный лебедь by Терменвокс

Черный лебедь

26 Listeners

‎Неловкая пауза by Arzamas

‎Неловкая пауза

13 Listeners