Ohne den einsetzenden Frühjahrszug hätte Simon wohl kaum so viele außergewöhnliche Vögel an der Nordsee zu gesehen, oder? Aber wie weit ist die Vogelwelt bei Kalle im Südwesten, wieso sind alle Eulen aktiv und worauf sollte man jetzt draußen achten?

Kalle und Simon versuchen euch die Angst zu nehmen nachts im Wald zu sein und packen trotzdem Geschichten von angsteinflößenden Wildschweinen und biestigen Schleiereulen aus. Merkwürdige Vogelnamen bringen Kalle an seine Grenzen und auch eure Kommentare kommen nicht zu kurz. Viel Spaß in dieser rekordlangen Birdbeats-Folge!