
Sign up to save your podcasts
Or


复健了!又有Z世代女性行动者来到下马威啦!这次是 @秃炮怪美剧集结站 的主理人怪兽~
很多人关注到秃炮怪可能是通过她们旗下的女性向字幕组。那里有一群践行女性主义与酷儿翻译,将“fucking”翻译成“他爹的”的人。在这期节目里,我们更轻松更发散地聊了聊她们为什么要做这件事,具体怎么做的,传播过程中有什么遭遇与思考。我们也聊到了网络人格之外的怪兽,她究竟是一个怎样的人,在做什么事,又在如何经历她的25岁。
🎙️ 主播
小吓(已被小红书全面驱逐版)
🫧 嘉宾
怪兽(小红书@Skye怪兽)
💬 摆了这些
毕业季的事务性压力盖过仪式感
“秃炮怪是真的火了”
【此处提到的3篇文章:一群字幕翻译,想要和旧语言说再见、当她们开始使用“他爹的”、字幕从业者,如何夺回女性的语言?】
女性主义与酷儿翻译实践,如何对抗性别刻板印象?
脏话、辱女词的翻译与“劫持原文”
“新”的翻译与“好”的翻译,关于译者、观众与门槛
字幕组运作:四轮校对、120+成员、无雇佣关系的社群逻辑
作为应届生的怪兽和作为博主的怪兽间的落差
和邵艺辉聊“他爹的”
“女性电影”的讨论混乱与新的定义空间
当现实生活中有人说辱女词
网络之外的怪兽:麻将淡人一枚
从没想过会写女性主义相关的毕业论文
网络人格身经百战,归来仍是25岁
“我已经过上了自己理想的生活”
🎵本期音乐
Never mind-Nancy Kwai
🖌️本期封面是小吓的电脑一角,秃炮怪出的美丽贴纸。
(太累了,本期提到的书影音以后有精力了再补上)
📬 联系我们
邮箱:[email protected](合作)
微信:Xiamawei2000(加入听友群)
借 @椅子bot 三周年展览的契机,我们聊聊如何在有限中展开无限的创造,如何倾听并执行那些微小灵光,以及,如何在日常的走神中,练习一种想象力哲学。
🎙️主播
小吓(@小吓吓吓)
💺嘉宾
绿子(@绿子Midorikoko):椅子bot主理人、下马威第48期嘉宾
💬 时间轴
🏃♀️关于「坐不住了」椅子bot三周年展(*免费)
📚嘉宾绿子提及的书籍和文章
🎵本期音乐
🎨本期封面
📬 联系我们
在第115个三八国际妇女节来临之际,我们从伊藤诗织的纪录片《黑箱日记》出发,聊了聊世界范围内的女性抗争和女性记录,以及我们身为女性的情感。
本期内容首发于播客「问题青年」
*Trigger Warning:本期涉及到有关性暴力、性侵等内容的描述,有可能会激发创伤反应,请在自己状态良好、做好准备的前提下去收听,如果感到任何不适,也请及时退出收听。
《黑箱日记》是东亚 MeToo 吹哨人、日本记者伊藤诗织的最新纪录片。她以第一人称视角讲述了自2015年遭遇山口敬之性侵以来,公开反击直到民事诉讼胜诉的过程。影片不仅呈现了她如何撼动日本关于维护女性权利的陈腐法治,也有很多非常私人的真情流露。是一部关于女性抗争、女性记录、女性情感的重要作品。
在这期播客中,我们将以《黑箱日记》为线索,串联起当下 MeToo 运动的全球图景:从法国演员阿黛拉·哈内尔为揭露行业性侵黑幕退出影坛,到中国个案当事人弦子将私域创伤转化为公共行动,我们探讨“站出来”背后的勇气与代价,也完全认同“不站出来”的合理性。节目将通过对法律系统缺陷、影像行动主义、情感解离、羞耻文化等议题的聚焦,试图回答:当创伤被触发时,女性如何夺回叙事权?当社会以“中立”之名沉默,我们又该如何成为“对TA人痛苦更有想象力的人”?
最后,我们回归行动本身。从性同意文化的隐喻,到取证、报警、心理支持的具体指南,再到自我关怀。我们希望,女性在争取自身权益的路上能有更多同行人,如同伊藤诗织在书中写的:“我希望有很多东西能够结束在我们这一代。”
本期话题成员
时间轴
03:20 关于纪录片《黑箱日记》和“伊藤诗织诉山口敬之”重要事件及时间线
06:59 观看《黑箱日记》时关注和感受到的细节
13:08 小吓在平遥国际电影节接触伊藤诗织时的观察
16:57 女人说脏话是对权利的要求,是一场身心排毒
20:54 从法律到社会文化,我们如何理解性别暴力当事人所作出的矛盾反应?
28:01 受害者身份的复杂性:从伊藤诗织作为记者对真相的追寻,到演员阿黛拉·哈内尔与演艺圈的割席
34:56 MeToo运动给我们的启示是,没有一个行业是干净的
39:11 当女性选择用所有的生命经验夺回自己的权利、拓宽公共性的意义
43:18 幸存者、当事人选择抵抗的方式不一定是站出来
46:45 女权运动与影像行动主义:当女性拿起摄影机
52:46 为什么我们需要打破中立,甚至是身份、年龄和国籍,站在弱者这一边?
01:03:31 如果身边的人遭到了性侵,我们该如何去理解TA、帮助TA?
01:12:00 性暴力发生后,当事人对创伤的否认和情感上的解离
01:13:45 当羞耻的情感成为改变世界的力量
01:18:49 导演小田香反思对摄影机权力的过度使用
01:24:06《黑箱日记》在日本社会遭到的争议和弦子的回应
01:33:12 身为女权主义者懊悔的时刻
01:36:31 有行动意愿的人,好好活着本身也是行动的一部分
01:39:59 羞耻的情感所代表的,是你正在接受的是无法改变的、不公正的、结构上的问题
【本期引用的素材】
@弦子和她的朋友们,微博
《#MeToo催生新版性平三法3/8上路:修法後不可不知的10大要事》
《黑箱日记:伊藤诗织的抗争日志》,疲惫娇娃
《翻译 | <初步举证>剧本序言|从女性的生活中构建法律》,爱睡觉的梅林
《回应争议,公开致歉|《黑箱日记》导演伊藤诗织的最新公开信》,导筒directube
《【KJ搬运】英国性教育宣传片:同意喝茶与SEX》视频
《性别|为何受害者可能认为“侵害是两厢情愿”》,小毛
【性别暴力事件助人指南】
【本期提到的书目】
【本期提到的影视作品】
【本期音乐】
【本期封面】
【后期制作】
【联系我们】
浓人节目再度出击!即兴极限二选一之价值观大输出!
主播:小吓(@小吓吓吓)
嘉宾:陈陈(aka CC、酒喝了一点点,@飞行学习中)
时间戳
提到的
本期音乐:Dinner-马友友
联系我们
这是一期年终共创特辑(巨制)。我们将打捞Herstory,表彰所有给劲的女人们!
🎙️本期成员
捞女1号:乌乌 @乌何有
捞女2号:小吓 @小吓吓吓
捞女3号:陈陈 @飞行学习中
捞女4号:Siyi @斯怡Siyi
💬 时间轴(本期提到的人物及作品)
【Part 0】
【Part 1】2024年,正直勇敢有音量的姊姊妹妹
【Part 2】她曾伸长我们的触角
【Part 3】从历史遗珠到身边力量
【Part 4】重磅嘉宾
🔧本期制作
🎶 本期音乐
📬 联系我们
💡往期节目
牙尖犀利「危」谈:锐评艺术男|吐槽剧组男|骂酒桌文化|探观影乱象|爆明星黑料|嘴抓马婚礼|聊孕妇恐惧|笑谈甄嬛传|演奇葩前任|评各色导师|谈尴尬性史|破算命玄机|练吵架功夫|狙爱妻人设|如何看电影|约会与趣缘
走心深刻「微」谈:追星女突围|谈二胎弟弟|我的优越感|性向流动中|什么是魅力|过年与家乡|社会化隐忧|父女关系史|聊藏族身份|离不开朋友|精神潮汐图|找听友之旅|随机与偶然|女教师困境|文科女困境|访内娱导演|自然与动物|女性与体育|新旧间女性
无法归类滴威风:KTV模仿秀|2022年终总结|2022事件盘点|十七种眩晕|打扰万玛才旦|审查与创作 |《宇宙探索编辑部》|《不虚此行》| GenZ性别议题探索指南|电影中的家务
有一些消失在我们生活中的人,从没有被想象和追问过。
🎙️本期主播
✍️本期嘉宾
💬 时间轴
📚本期提到的作品
🎶 音乐
📬 联系我们
💡往期节目
牙尖犀利「危」谈:锐评艺术男|吐槽剧组男|骂酒桌文化|探观影乱象|爆明星黑料|嘴抓马婚礼|聊孕妇恐惧|笑谈甄嬛传|演奇葩前任|评各色导师|谈尴尬性史|破算命玄机|练吵架功夫|狙爱妻人设|如何看电影|约会与趣缘
走心深刻「微」谈:追星女突围|谈二胎弟弟|我的优越感|性向流动中|什么是魅力|过年与家乡|社会化隐忧|父女关系史|聊藏族身份|离不开朋友|精神潮汐图|找听友之旅|随机与偶然|女教师困境|文科女困境|访内娱导演|自然与动物|女性与体育|新旧间女性
无法归类滴威风:KTV模仿秀|2022年终总结|2022事件盘点|十七种眩晕|打扰万玛才旦|审查与创作 |《宇宙探索编辑部》|《不虚此行》| GenZ性别议题探索指南|电影中的家务
熟人局爆聊约会,最自由、最浪漫、最尴尬、最泪目、最有创造力的相遇和关系都在这里了。
🎙️熟人局成员
💬 时间轴
🎶 音乐
✂️后期制作
CC、小吓
📬 联系我们
💡往期节目
牙尖犀利「危」谈:锐评艺术男|吐槽剧组男|骂酒桌文化|探观影乱象|爆明星黑料|嘴抓马婚礼|聊孕妇恐惧|笑谈甄嬛传|演奇葩前任|评各色导师|谈尴尬性史|破算命玄机|练吵架功夫|狙爱妻人设|如何看电影
走心深刻「微」谈:追星女突围|谈二胎弟弟|我的优越感|性向流动中|什么是魅力|过年与家乡|社会化隐忧|父女关系史|聊藏族身份|离不开朋友|精神潮汐图|找听友之旅|随机与偶然|女教师困境|文科女困境|访内娱导演|自然与动物|女性与体育|新旧间女性
无法归类滴威风:KTV模仿秀|2022年终总结|2022事件盘点|十七种眩晕|打扰万玛才旦|审查与创作 |《宇宙探索编辑部》|《不虚此行》| GenZ性别议题探索指南|电影中的家务
杜导,是一个测测上显示财💰会一直流向她的女人。我们一起聊了她发大财的过往(bushi),聊了她现在做女性友好空间的缘由,以及她在跨界离婚创业后还想做点啥?
💬 时间轴
🎶 音乐
💡提到的作品
✂️后期制作
📬 联系我们
💡往期节目
牙尖犀利「危」谈:锐评艺术男|吐槽剧组男|骂酒桌文化|探观影乱象|爆明星黑料|嘴抓马婚礼|聊孕妇恐惧|笑谈甄嬛传|演奇葩前任|评各色导师|谈尴尬性史|破算命玄机|练吵架功夫|狙爱妻人设|如何看电影
走心深刻「微」谈:追星女突围|谈二胎弟弟|我的优越感|性向流动中|什么是魅力|过年与家乡|社会化隐忧|父女关系史|聊藏族身份|离不开朋友|精神潮汐图|找听友之旅|随机与偶然|女教师困境|文科女困境|访内娱导演|自然与动物|女性与体育
无法归类滴威风:KTV模仿秀|2022年终总结|2022事件盘点|十七种眩晕|打扰万玛才旦|审查与创作 |《宇宙探索编辑部》|《不虚此行》| GenZ性别议题探索指南|电影中的家务
今年10月初,小吓到友台@你妹花园儿 JardindetaSoeur和主播Flo一起聊了俩人在平遥国际电影展做观众评审的体验。(先呐喊:又开始想念平遥了!)聊得特别美妙,也想在这里分享给大家。当然,更重要的推荐理由是,这期内容不仅聚焦于平遥和电影,更关乎我们如何看待滑动的光谱和手中的选票!(让我蹭蹭啊!)
💅Flo女士简介:法语学士;留法电影制片管理硕士;阅尽千帆,归来仍是纯爱战士。
🎙️我们主要聊了这些话题:
📢插播一则音乐剧《我!堂吉诃德》最新信息!
享誉全球的百老汇殿堂级音乐剧《我,堂吉诃德》取材自西班牙文豪塞万提斯的传世巨著《堂吉诃德》,采用“戏中戏”的形式,对原作中的剧情做了延伸和展开,巧妙的将堂吉诃德的冒险经历与塞万提斯的心路历程相结合。这一独特的戏剧结构,使得这一基于经典文学的艺术演绎跳脱时代背景的限制,而拥有了丰富的现实意义。这部音乐剧被许多人认为是有史以来最好的音乐剧之一。《我,堂吉诃德》是一部幽默谐趣且真挚动人的作品,她讴歌了希望、爱和梦想的力量,让观众在因滑稽的剧情而捧腹大笑的同时,也能因主人公捐弃一切追寻心中理想的情怀而潸然泪下。
🎭《我,堂吉诃德》十周年版封箱版
🗓10月25日-11月17日
📍北京·二七剧场
👉请戳下马威专属购票链接(满500-200,满1000减600,低于官方、大麦平台折扣)
📬 联系我们
有人从巴黎归来后准备投身运动场,有人还沉迷着00后运动员的Vlog,有人找到了新的女性运动偶像,也有人正在重新理解体育叙事的奥秘。或许奥运的热度已经散去,但还有许多未尽的话题。
🎙️主播
小吓
👭嘉宾
💬 时间轴
🎶 音乐
💡提到的机构、账号与作品
📬 联系我们
💡往期节目
牙尖犀利「危」谈:锐评艺术男|吐槽剧组男|骂酒桌文化|探观影乱象|爆明星黑料|嘴抓马婚礼|聊孕妇恐惧|笑谈甄嬛传|演奇葩前任|评各色导师|谈尴尬性史|破算命玄机|练吵架功夫|狙爱妻人设
走心深刻「微」谈:追星女突围|谈二胎弟弟|我的优越感|性向流动中|什么是魅力|过年与家乡|社会化隐忧|父女关系史|聊藏族身份|离不开朋友|精神潮汐图|找听友之旅|随机与偶然|女教师困境|文科女困境|访内娱导演|自然与动物
无法归类滴威风:KTV模仿秀|2022年终总结|2022事件盘点|十七种眩晕|打扰万玛才旦|审查与创作 |《宇宙探索编辑部》|《不虚此行》| GenZ性别议题探索指南|电影中的家务
From the publisher's feed