「Thus I am like a man who does not hear,

　And in whose mouth is no response.」　Amen.

　The title is "A Psalm of David, to bring to remembrance.” It would be meant as a memorial to David, who was remembered by God in the midst of all his suffering. No matter what abuse, accusations, and slander those around him hurled at him, he did not listen or refute them. It was because of his trust in God. It was because of the fulfillment of biblical prophecy and the hope of resurrection that Jesus silently went to the cross. This is also absolute trust in God.

　May today be another day of trusting in the Lord.

God bless you.   See you tomorrow.

『まるで私は　耳が聞こえず

　口で争わない人のようです。』

　表題には、「記念のためのダビデの賛歌」とあります。どんな苦しみの中にあっても、神に覚えられていたダビデをしのんでというような意味合いのようです。周りの人々がどんな罵詈雑言を吐こうと、非難中傷をしようと、耳に届かない、口論に走らない。それは、神への信頼があったからです。イエス様が沈黙のうちに十字架に架かったのも、聖書預言の成就と復活の希望があったからこそなのです。これも、神への絶対的な信頼なのです。

　今日も、主に信頼を寄せる一日となりますように・・・。

「Rest in the Lord, and wait patiently for Him;

Do not fret because of him who prospers in his way,

Because of the man who brings wicked schemes to pass.」　Amen.

Rom. 12:19 Vengeance is mine. So it is best to do nothing and leave it to God. We may get angry about many things, but the moment we hold the stone, that dirt will be on our hands. Be quiet and just wait, praying. I am sure that a good God is preparing the best for us in the best way and at the best time.

May the peace of the Lord be my peace today....　

God bless you.   See you tomorrow.

『【主】の前に静まり 耐え忍んで主を待て。

その道が栄えている者や

悪意を遂げようとする者に腹を立てるな。』

「復讐するは我にあり」（ロマ書12:19）とあります。だから、何もしないで神様に委ねるのが一番良いのです。腹が立つことはいろいろありますが、石を握った時点で石の汚れがついてしまうのです。静かに、ただ、祈りながら、待ちましょう。良き神様がきっと一番良い時に一番良い方法で一番良いものを備えて下さっている事でしょう。

今日も、主の平安が我が平安となりますように・・・。　

「For with You is the fountain of life;

　In Your light we see light.」　Amen.

　Japan has four seasons, and many parts of the country are covered with plants. However, when one looks around the world, it is summer all year round, winter all year round, rain on and off, or no rain at all, and so on. Oases, especially in desert areas, are a source of life. Light in the darkness is hope itself. The fountain or light, the source of life, comes from the Lord. And it never ceases.

　May we be attentive to the Word of God, the fountain of life, today too.

God bless you.   See you tomorrow.

『いのちの泉はあなたとともにあり

　あなたの光のうちに　私たちは光を見るからです。』

　日本は、四季があり、国土は緑に覆われている所が多いですが、全世界を見渡すと一年中夏だったり、一年中冬だったり、雨ばかり降る地域、全く雨が降らない地域といろいろです。特に、砂漠地帯の中のオアシスは命の源です。暗闇の中の光は、希望そのものです。その命の源なる泉や光は主から来るのです。そして、それは絶えることはないのです。

　今日も、いのちの泉なるみ言葉に心を寄せることができますように・・・。

『私たちは、この宝を土の器の中に入れています。それは、この測り知れない力が神のものであって、私たちから出たものではないことが明らかになるためです。4:8 私たちは四方八方から苦しめられますが、窮することはありません。途方に暮れますが、行き詰まることはありません。4:9 迫害されますが、見捨てられることはありません。倒されますが、滅びません。4:10 私たちは、いつもイエスの死を身に帯びています。それはまた、イエスのいのちが私たちの身に現れるためです。』

私たちは、土の器でしかないのです。そして、それをお造りになったのは、創造主なる神様なのです。この弱くて壊れやすい器の中に何を入れるかが問題なのです。宝なるイエス様を入れるのが、最高の方法なのです。そうすると、何が起こっても最終的には勝利し、宝なるイエス様と交わることによって、大いなる祝福を得ることができるのです。

お祈りします。

　愛する天の父なる神様、み名を心から賛美をいたします。本当に勇気を失うことなくとパウロが言っているその言葉から励ましをいただきました。私たちも時に勇気をなくしてしまって、あなたのことをしっかりと伝えることができないことがありますけれども、しかし、本当にこの土の器が素晴らしいのではなくて、そこに入っている福音が素晴らしいということをもう一度改めて思うときに、私たちは力がなく、弱さがあって、本当に脆いものですけれども、それを通して働かれる神様、またそこから出てくるこの福音の力によって、多くの人に福音が届けられていくことを願います。こんなに取るに足らない者であっても、主が用いてくださるならば、本当に喜んであなたにお仕えしていきたい、福音を伝えていきたいと願います。どうぞ、その勇気を与えてくださって、私たちもまたあなたにあって遣わされていくことができるように助けを与えてください。この時を心から感謝いたします。御手に委ねて、私たちの主イエスキリストのお名前によってお祈りをいたします。　アーメン。

tesu

「Say to my soul,

　"I am your salvation."」　Amen.

　If you believe, accept, and follow God on your own volition, it will not last long. From the day after you believe, that desire will fade away, and you will eventually let go of God's hand. But God will not let go. John 15:16 You did not choose Me, but I chose you and appointed you.  I am saved only by God's grace. My salvation is God Himself.

　May we be thankful for His salvation today as well.

God bless you.   See you next week.

『私のたましいに言ってください。

　「わたしがあなたの救いだ」と。』

　自分の意思で神様を信じて、受け入れて、従っていくとしたら、長続きはしません。信じた翌日から、その想いは薄れていき、いつしか神様の御手を離してしまいます。でも、神様は離してはいないのです。「ヨハ15:16 あなたがたがわたしを選んだのではなく、わたしがあなたがたを選び、あなたがたを任命しました。」ただただ、神様の恵みによって救われたのです。私の救いは、神様ご自身なのです。

　今日も、主の救いに感謝できますように・・・。