「Wisdom is the principal thing;

　Therefore get wisdom.And in all your getting, get understanding.」　　Amen.

What you pay for and what you buy depends on your sense of value. If you think it is worth it, you get it, even if others think it is expensive. Here it says, "Put all your wealth on wisdom." Wisdom here is the solid foundation, the firm foundation of life. Wisdom in the knowledge of God is the promise of an abundant life.

　May you know God's wisdom today....

God bless you.   See you next week.

『知恵の初めに、知恵を買え。

　あなたが得たものすべてに換えて、』

　何にお金を出すか、何を買うかは、その人の価値観によるものです。価値があると思ったら、他人が高いと思っても、手に入れるのです。ここでは、「あなたのすべての財産を知恵にかけよ」と書かれてます。ここでいう知恵とは、人生の堅固なる基礎、確固とした土台なのです。神を知る知恵こそが豊かなる人生を約束しているのです。

　今日も、神様の知恵を知ることができますように・・・。　

「Do not forsake her, and she will preserve you;

　Love her, and she will keep you.」  Amen.

Deuteronomy 24:5 "When a man has taken a new wife, he shall not go out to war or be charged with any business; he shall be free at home one year, and bring happiness to his wife whom he has taken" This is wisdom. In marriage, love your wife above all else and lay the groundwork for her. In the long run, this will protect your family and keep you at peace. In life, too, as you continue to love the Lord, putting His wisdom first, you will be protected and live in peace.

　May you stay close to the Word of the Lord today....　　

God bless you.   See you tomorrow.

『知恵を捨てるな。これがあなたを守る。

　これを愛せ。これがあなたを保つ。』

　(申24:5) 「人が新妻を迎えたときは、その人を戦に出してはならない。何の義務も負わせてはならない。彼は一年の間、自分の家のために自由の身になって、迎えた妻を喜ばせなければならない。」これが知恵なのです。結婚においては、何よりも妻を愛し、妻の為に土台を作ることなのです。それが、長い目で見ると家庭を守ることであり、平安を保つこととなるのです。人生も、主の知恵を第一にして、主を愛し続けていくと、あなたは守られ、平安の中で暮らすことができるのです。

　今日も、主のみ言葉に寄り添うことができますように・・・。

「Get wisdom! Get understanding!Do not forget,

　nor turn away from the words of my mouth.」　Amen.

Learning by information necessary to raise children is acquiring knowledge, but praying every morning for children is a way of life with wisdom. Information on child-rearing also varies from person to person and environment to environment depending on the times, but God's Word is the unchanging truth. That is why He says, "nor turn away from the words of my mouth"

　May we spend time with the Word of the Lord today....　

God bless you.   See you tomorrow.

『知恵を得よ。悟りを得よ。忘れてはならない。

　私の口のことばからそれてはならない。』

　子どもを育てるために必要な情報で学ぶのは知識を得ることですが、子どもたちの為に毎朝祈るのは知恵のある生き方です。子育ての情報も時代によって人によって環境によって違ってきますが、神様のみ言葉は変わることのない真理なのです。だからこそ、「私の口のことばからそれてはならない」と言われるのです。

　今日も、主のみことばと共に過ごすことができますように・・・。　

「Surely He scorns the scornful,

　But gives grace to the humble.」　　Amen.

If you want to learn humility, you should be around humble people. When I was near Jesus, the man of thunder was transformed into a man of love. (mattew 11:28-29)　"Come to Me, all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest.Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls."

　May we learn from Him today....

God bless you.   See you tomorrow.

『嘲る者を主は嘲り、

　へりくだった者には恵みを与えられる。』

　へりくだりを学びたいなら、へりくだる人の傍にいた方が良いと思います。イエス様のそばに居たら、雷の人が愛の人へと変えられました。「マタ11:28 すべて疲れた人、重荷を負っている人はわたしのもとに来なさい。わたしがあなたがたを休ませてあげます。11:29 わたしは心が柔和でへりくだっているから、あなたがたもわたしのくびきを負って、わたしから学びなさい。そうすれば、たましいに安らぎを得ます。」

　今日も、主に学ぶことができますように・・・。

『【主】は、曲がった者を忌み嫌い、

直ぐな人と親しくされるからだ。』

これが善なのか悪なのか、この道が真っ直ぐなのか、曲がってるのか、人には分からないものです。「箴14:12 人の目にはまっすぐに見えるが、その終わりが死となる道がある。」どこに基準を置くかで違ってくるのです。どの時代にも、どの国でも、どの民族でも、変わらない基準が真理なのです。そして、創造主なる神のみ言葉、聖書が真理なのです。

今日も、聖書を読む一日となりますように・・・。　

「For the perverse person is an abomination to the Lord,

But His secret counsel is with the upright.」  Amen.

 Whether this is good or evil, whether this road is straight or crooked, one never knows. (Proverbs 14:12) "There is a way that seems right to a man,But its end is the way of death." It depends on where you set your standards. The standard that does not change in any age, in any country, in any people is the truth. And the Bible, the Word of God the Creator, is the truth.

　May today be another day of reading the Bible....　

God bless you.   See you tomorrow.