唐高宗龍朔三年（663 年）十月二十三日，歷時三年十一個月，玄奘終於把六百多卷的《大般若波羅密多經》（簡稱《大般若經》）翻譯出來。這是玄奘法師譯經生涯中所譯的最大一部佛經。完成此經的翻譯後，玄奘雙手合什，對譯場全體仝人說：「這是一部可以鎮國的經典，天人之大寶，值得慶賀一番。」及後玉華寺僧眾見玄奘法師身體還可以，便殷切地啟請玄奘法師再譯一部巨典《大寶積經》，法師見大家的積極態度，甚感欣慰，即答應一試。可是才譯了數行，玄奘法師便覺力不從心，有氣無力地指出《大寶積經》與《大般若經》相近，自己實在不能承...