Kelimelerin manası, bir de yükleri vardır.
Bazen bir tek kelime yüzyılların yükünü, bilgeliğini taşır yüreğimize, zihnimize…
Mesela; “ulus’’ ile “millet’’ kelimeleri aynı anlam için kullanılır ama “millet’’ kelimesinin zihnimizde çağrıştırdığı yükü, “ulus’’ kelimesi henüz tam olarak karşılayamaz.
Bir toplum sadece vatanını, örfünü kaybetmez, bazen de kelimelerini kaybeder. Hem de tüm birikimiyle, tüm yüküyle… Kelimelerini kaybettiğinde de medeniyet hafızasını kaybeder.