Sign up to save your podcasts
Or
Share 영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 068 : 면접 시험｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 068 : 면접 시험｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Are you ready for the job interview?
면접 준비는 다 했어?
No. I’m about to have a nervous breakdown.
아니. 신경 쇠약에 걸리려고 해.
'be about to + 동사원형' 은 '막 ~하려던 참이다' 라는 뜻이죠.
'너한테 막 전화하려던 참이었어' 라는 문장은 'I was about to call you' 와 같이
말할 수 있습니다.
'nervous breakdown' 은 '신경쇠약' 이란 뜻이죠. 'have a nervous breakdown'은
'신경쇠약에 걸리다' 라는 표현입니다. 본문에서는 '신경쇠약에 걸리기 직전이야'
라는 뉘앙스가 되겠죠.
Don’t be so nervous. Everything will come up roses.
너무 긴장하지 마. 다 잘 될 거야.
'Don't be so + 형용사' 는 '너무 ~하지 마' 라는 뜻인데요, 상대방의 말이나 행동이
지나칠 때 가볍게 조언하는 표현입니다.
'너무 화내지 마' 라는 말은 'Don't be so upset'
'너무 슬퍼하지 마' 라는 말은 'Don't be so sad'
'너무 인색하게 굴지 마' 라는 말은 'Don't be so cheap'
'너무 자만하지 마' 라는 말은 'Don't be so proud of yourself' 와 같이 말하면 되겠죠.
'Everything comes up roses' 는 '모든 일이 잘 풀리다' 라는 뜻의 표현인데요,
영화 'Begin Again' OST 중에서 주인공 '키이라 나이틀리'가 길거리에서 밴드와 함께 부른
노래제목이 'Coming Up Roses' 입니다. ' 남자친구로부터 독립하고, 난 바뀔 거고
모든 게 잘 될 거야' 라고 말하는 내용의 노래입니다.
'모든 게 잘돼가고 있어' 라는 문장은 'Everything is coming up roses' 라고 말하면 되겠죠.
I’ll give it my best shot and forget the rest.
최선을 다하고 나머지는 잊을 거야.
'give it one's best shot' 은 '직역하면 조준을 잘해서 총을 쏘다' 라는 뜻인데요,다시 말해
'최선의 노력을 다하다' 라는 의미입니다. 'do one's best' 라고도 표현하죠.
참고로 'give it a shot' 은 '한번 시도해 보다' 라는 뜻의 표현입니다.
'무엇을 하든 그는 최선을 다해' 라는 문장은
'No matter what he does, he gives it his best shot' 이라고 말하면 되겠죠.
'forget the rest' 는 '나머지는 잊어버리다' 라는 표현이죠.
'항상 최선을 다하고, 나머지는 잊어 버려' 라는 문장은
'Always do your best, and forget the rest' 와 같이 말하면 됩니다.
Exactly! Show them what you’ve got.
바로 그거야! 네 능력을 보여 줘.
'show sb what you've got' 은 '누구에게 네가 가진 걸 보여줘' 라는 뜻인데요,
'너의 실력을 보여줘' 또는 '너의 능력을 보여줘' 와 같이 말할 때 사용하는 표현입니다.
Don’t put pressure on me. I want to get it over with.
부담 주지 마. 빨리 해치우고 싶다.
'누구에게 부담을 주다' 라는 말은 'put pressure on sb'와 같이 표현하는데요
'나한테 부담주지 마' 라고 말할 때 'Don't put pressure on me' 라고 합니다.
직역을 하면, '나에게 압력을 가하지 마' 라는 뜻이죠.
'너 나한테 엄청 부담 주는 구나' 라는 문장은
'You put a lot of pressure on me'
'우리 엄마는 공부 열심히 하라고 엄청 부담을 주셔' 라는 문장은
'My mother is putting a lot of pressure on me to study hard' 와 같이 말하면 됩니다.
'get sth over with' 는 '(하기 싫은 일을) 빨리 끝내다' 라는 뜻의 표현입니다.
'매도 먼저 맞는 게 낫다' 라는 말은 'It's better to get it over with' 라고 표현하는데요,
'어차피 해야 할 일은 빨리 끝내 버리는 게 좋다' 라는 뜻이죠.
View all episodes
By 넥서스
3.7
4444 ratings
Are you ready for the job interview?
면접 준비는 다 했어?
No. I’m about to have a nervous breakdown.
아니. 신경 쇠약에 걸리려고 해.
'be about to + 동사원형' 은 '막 ~하려던 참이다' 라는 뜻이죠.
'너한테 막 전화하려던 참이었어' 라는 문장은 'I was about to call you' 와 같이
말할 수 있습니다.
'nervous breakdown' 은 '신경쇠약' 이란 뜻이죠. 'have a nervous breakdown'은
'신경쇠약에 걸리다' 라는 표현입니다. 본문에서는 '신경쇠약에 걸리기 직전이야'
라는 뉘앙스가 되겠죠.
Don’t be so nervous. Everything will come up roses.
너무 긴장하지 마. 다 잘 될 거야.
'Don't be so + 형용사' 는 '너무 ~하지 마' 라는 뜻인데요, 상대방의 말이나 행동이
지나칠 때 가볍게 조언하는 표현입니다.
'너무 화내지 마' 라는 말은 'Don't be so upset'
'너무 슬퍼하지 마' 라는 말은 'Don't be so sad'
'너무 인색하게 굴지 마' 라는 말은 'Don't be so cheap'
'너무 자만하지 마' 라는 말은 'Don't be so proud of yourself' 와 같이 말하면 되겠죠.
'Everything comes up roses' 는 '모든 일이 잘 풀리다' 라는 뜻의 표현인데요,
영화 'Begin Again' OST 중에서 주인공 '키이라 나이틀리'가 길거리에서 밴드와 함께 부른
노래제목이 'Coming Up Roses' 입니다. ' 남자친구로부터 독립하고, 난 바뀔 거고
모든 게 잘 될 거야' 라고 말하는 내용의 노래입니다.
'모든 게 잘돼가고 있어' 라는 문장은 'Everything is coming up roses' 라고 말하면 되겠죠.
I’ll give it my best shot and forget the rest.
최선을 다하고 나머지는 잊을 거야.
'give it one's best shot' 은 '직역하면 조준을 잘해서 총을 쏘다' 라는 뜻인데요,다시 말해
'최선의 노력을 다하다' 라는 의미입니다. 'do one's best' 라고도 표현하죠.
참고로 'give it a shot' 은 '한번 시도해 보다' 라는 뜻의 표현입니다.
'무엇을 하든 그는 최선을 다해' 라는 문장은
'No matter what he does, he gives it his best shot' 이라고 말하면 되겠죠.
'forget the rest' 는 '나머지는 잊어버리다' 라는 표현이죠.
'항상 최선을 다하고, 나머지는 잊어 버려' 라는 문장은
'Always do your best, and forget the rest' 와 같이 말하면 됩니다.
Exactly! Show them what you’ve got.
바로 그거야! 네 능력을 보여 줘.
'show sb what you've got' 은 '누구에게 네가 가진 걸 보여줘' 라는 뜻인데요,
'너의 실력을 보여줘' 또는 '너의 능력을 보여줘' 와 같이 말할 때 사용하는 표현입니다.
Don’t put pressure on me. I want to get it over with.
부담 주지 마. 빨리 해치우고 싶다.
'누구에게 부담을 주다' 라는 말은 'put pressure on sb'와 같이 표현하는데요
'나한테 부담주지 마' 라고 말할 때 'Don't put pressure on me' 라고 합니다.
직역을 하면, '나에게 압력을 가하지 마' 라는 뜻이죠.
'너 나한테 엄청 부담 주는 구나' 라는 문장은
'You put a lot of pressure on me'
'우리 엄마는 공부 열심히 하라고 엄청 부담을 주셔' 라는 문장은
'My mother is putting a lot of pressure on me to study hard' 와 같이 말하면 됩니다.
'get sth over with' 는 '(하기 싫은 일을) 빨리 끝내다' 라는 뜻의 표현입니다.
'매도 먼저 맞는 게 낫다' 라는 말은 'It's better to get it over with' 라고 표현하는데요,
'어차피 해야 할 일은 빨리 끝내 버리는 게 좋다' 라는 뜻이죠.
More shows like 영어회화 100일의 기적
View allCulips Everyday English Podcast
1,004 Listeners
세상을 바꾸는 시간 15분
52 Listeners
코리아헤럴드 팟캐스트
27 Listeners
송은이 김숙의 비밀보장
1,268 Listeners
김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어（김영철의 파워FM）
167 Listeners
5 Listeners
20 Listeners
Into the Story: True Stories, Better Communication
33 Listeners
VOA 매일 영어 - Voice of America
19 Listeners
슈카월드
94 Listeners
혼자 있는 게 좋아
6 Listeners
출근길 마케팅 트렌드
0 Listeners