Sign up to save your podcasts
Or
Share 영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 096 : 황당한 인사발령｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
영어회화 100일의 기적2 ｜DAY 096 : 황당한 인사발령｜매일 쓰는 표현, 필수 영어문장, 영어공부법
You look down. What’s eating you?
우울해 보이네. 무슨 고민 있어?
상대방에게 '무슨 고민 있니?, 무슨 안 좋은 일 있어?' 와 같이
물어볼 때 'What's eating you?' 또는 'What's bugging you?'
와 같이 말할 수 있습니다.
해석하면 '뭐가 널 괴롭히고 있니?' 라는 뜻인데요,
관용적인 표현으로 익혀두시면 좋을 것 같습니다.
There was a huge staff reshuffle yesterday.
어제 대규모 인사 발령이 있었어.
'staff reshuffle' 은 '조직개편' 또는 '대규모 인사발령' 이라는 뜻이죠.
일반적으로 '인사발령' 은 'personnel appointments' 라고 표현하는데요,
'새로운 인사발령이 났어' 라고 말할 때는
'New personnel appointments were announced' 와 같이 말하면 되겠죠.
I don’t feel good. What happened?
느낌이 안 좋은데. 어떻게 됐어?
'기분이나 느낌이 좋지 않아' 라는 말은 'I don't feel good'
또는 'I have a bad feeling about it' 과 같이 표현할 수 있는데요,
'습도가 높아서 기분이 좋지 않아' 라는 문장은
'The humidity is high, so I don't feel good'
'웬지 느낌이 좋지 않아' 라는 문장은
'I have a bad feeling about it for some reason' 과 같이 말하면 되겠죠.
I got transferred to the China branch.
중국 지사로 발령 났어.
'get transferred to + 부서(지역)' 은 '~로 발령을 받다' 라는 표현인데요,
'transfer' 라는 동사가 '장소를 옮기다, 이동하다' 라는 뜻을 가지고 있죠.
'그녀는 새로운 부서로 자리를 옮겼어요' 라는 문장은
'She got transferred to a new department' 와 같이 말하면 되겠죠.
I’m lost for words. This almost never happens.
어이없네. 이런 일은 거의 없는데.
'lost' 는 길을 잃거나 물건을 잃어버렸을 때 사용하는 형용사인데요,
'be lost for words' 는 너무 놀라서 '할 말을 잃다' 라는 의미입니다.
'그 장면을 보고 할 말을 잃어 버렸어' 라는 문장은
'I was lost for words when I saw that scene'
'그가 날 할 말을 잃게 만들었어' 라는 문장은
'He got me lost for words' 와 같이 말할 수 있습니다.
'This almost never happens' 라는 표현은 '이런 일은 거의 없어' 또는
'이런 일은 처음이야' 라는 의미로 전혀 예상치 못한 일이 일어나서
당황스러울 때 사용할 수 있는 표현입니다.
I’m about to pass out. I didn’t sign up for this.
기절하겠어. 이러려고 입사한 거 아닌데.
'pass out' 은 '기절하다, 의식을 잃다' 라는 뜻이죠.
'sign up for sth' 은 '~에 등록하다' 또는 '회원가입하다' 라는 표현입니다.
수영장이나 학원 등에 수강신청을 할 때 'sign up for' 를 사용하죠.
여기에서는 '회사에 입사지원을 하다' 라는 의미로 사용되었습니다.
다시말해, '이럴려고 입사지원한 게 아닌데' 라는 의미가 되겠죠.
'저 이거 신청 안했어요' 라는 문장은
'I didn't sign up for this'
'회원가입 하려고 왔습니다' 라는 문장은
'I'm here to sign up for a membership' 과 같이 말하면 되겠죠.
View all episodes
By 넥서스
3.7
4444 ratings
You look down. What’s eating you?
우울해 보이네. 무슨 고민 있어?
상대방에게 '무슨 고민 있니?, 무슨 안 좋은 일 있어?' 와 같이
물어볼 때 'What's eating you?' 또는 'What's bugging you?'
와 같이 말할 수 있습니다.
해석하면 '뭐가 널 괴롭히고 있니?' 라는 뜻인데요,
관용적인 표현으로 익혀두시면 좋을 것 같습니다.
There was a huge staff reshuffle yesterday.
어제 대규모 인사 발령이 있었어.
'staff reshuffle' 은 '조직개편' 또는 '대규모 인사발령' 이라는 뜻이죠.
일반적으로 '인사발령' 은 'personnel appointments' 라고 표현하는데요,
'새로운 인사발령이 났어' 라고 말할 때는
'New personnel appointments were announced' 와 같이 말하면 되겠죠.
I don’t feel good. What happened?
느낌이 안 좋은데. 어떻게 됐어?
'기분이나 느낌이 좋지 않아' 라는 말은 'I don't feel good'
또는 'I have a bad feeling about it' 과 같이 표현할 수 있는데요,
'습도가 높아서 기분이 좋지 않아' 라는 문장은
'The humidity is high, so I don't feel good'
'웬지 느낌이 좋지 않아' 라는 문장은
'I have a bad feeling about it for some reason' 과 같이 말하면 되겠죠.
I got transferred to the China branch.
중국 지사로 발령 났어.
'get transferred to + 부서(지역)' 은 '~로 발령을 받다' 라는 표현인데요,
'transfer' 라는 동사가 '장소를 옮기다, 이동하다' 라는 뜻을 가지고 있죠.
'그녀는 새로운 부서로 자리를 옮겼어요' 라는 문장은
'She got transferred to a new department' 와 같이 말하면 되겠죠.
I’m lost for words. This almost never happens.
어이없네. 이런 일은 거의 없는데.
'lost' 는 길을 잃거나 물건을 잃어버렸을 때 사용하는 형용사인데요,
'be lost for words' 는 너무 놀라서 '할 말을 잃다' 라는 의미입니다.
'그 장면을 보고 할 말을 잃어 버렸어' 라는 문장은
'I was lost for words when I saw that scene'
'그가 날 할 말을 잃게 만들었어' 라는 문장은
'He got me lost for words' 와 같이 말할 수 있습니다.
'This almost never happens' 라는 표현은 '이런 일은 거의 없어' 또는
'이런 일은 처음이야' 라는 의미로 전혀 예상치 못한 일이 일어나서
당황스러울 때 사용할 수 있는 표현입니다.
I’m about to pass out. I didn’t sign up for this.
기절하겠어. 이러려고 입사한 거 아닌데.
'pass out' 은 '기절하다, 의식을 잃다' 라는 뜻이죠.
'sign up for sth' 은 '~에 등록하다' 또는 '회원가입하다' 라는 표현입니다.
수영장이나 학원 등에 수강신청을 할 때 'sign up for' 를 사용하죠.
여기에서는 '회사에 입사지원을 하다' 라는 의미로 사용되었습니다.
다시말해, '이럴려고 입사지원한 게 아닌데' 라는 의미가 되겠죠.
'저 이거 신청 안했어요' 라는 문장은
'I didn't sign up for this'
'회원가입 하려고 왔습니다' 라는 문장은
'I'm here to sign up for a membership' 과 같이 말하면 되겠죠.
More shows like 영어회화 100일의 기적
View allCulips Everyday English Podcast
1,004 Listeners
세상을 바꾸는 시간 15분
52 Listeners
코리아헤럴드 팟캐스트
27 Listeners
송은이 김숙의 비밀보장
1,268 Listeners
김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어（김영철의 파워FM）
167 Listeners
5 Listeners
20 Listeners
Into the Story: True Stories, Better Communication
33 Listeners
VOA 매일 영어 - Voice of America
19 Listeners
슈카월드
94 Listeners
혼자 있는 게 좋아
6 Listeners
출근길 마케팅 트렌드
0 Listeners