英会話コーチAKANEの　親子で英語力UPを叶えるラジオ episodes:

• May 08, 2023おうち英語日記Day145:「絶対嫌だね！」

  今日は

  「絶対嫌だね！」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　Never!

  　（絶対嫌だね！）

  —————————————————————

  頻度を表す単語として

  I never drink juice.

  （私は絶対にジュースを飲みません）

  のような文で使ったり

  A: Do you make your own lunch?

  （自分でお弁当作るの？）

  B: No, never.

  （いえ、一度も）

  のような使い方は慣れている方も多いと思いますが

  実は「絶っっ対に嫌だね！」

  のようにNoを強調した表現として使うこともよくあります。

  ＜会話例＞

  子供：Mommmy! DACCO!

  （マミー！抱っこ！！）

  ママ：I’m cooking now. I can’t. I’m sorry.

  （今料理中だし難しいわぁ。ごめんね〜）

  子供：（叫び声）MOMMYーーーーー！DACCO!!!!!!!!!!!!! DACCO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  ママ：（同じテンションでふざけながら）No!!!! NEVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  （いや！絶対いやだね！！！！！！！）

  子供：（爆笑）DACCO!!!!!!!!!!!!! DACCO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!笑

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 07, 2023おうち英語日記Day144:「〇〇みたいに聞こえるよ」

  今日は

  「〇〇みたいに聞こえるよ」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　You sound like a 〜.

  　（〇〇みたいに聞こえるよ）

  —————————————————————

  最近語尾に「ヨ〜」をつけがちな娘。

  韓国語のように聞こえたので（アニョハセヨ〜？）

  You sound like a Korean.

  （韓国人みたいに聞こえるよ。）

  とツッコミを入れる際に使いました。笑

  他にもこんな使い方ができます。

  ・You sound like my mom.

  （まるで私の母親のように聞こえるわ）

  ・You sound like a baby.

  （赤ちゃんみたいに聞こえるよ）

  ＜会話例＞

  ママ：Okay. Let’s clean up.

  （はい、片付けよう。）

  子供：ナイナイヨ〜！

  ママ：ナイナイヨ〜？笑　You sound like a Korean.　アニョハセヨ〜　オンマーヨ〜

  （韓国人みたいに聞こえるわ。）

  パパ：（やりとりをみていて失笑）

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 06, 2023おうち英語日記Day143:「後ろにあるよ」

  今日は

  「後ろにあるよ」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　It’s behind you.

  　（後ろにあるよ）

  —————————————————————

  パズルしてる時に

  最後の一つのピースが見当たらないらしく

  「マミー！ない！マミー！ない！」

  とまあまあなボリュームで激しく訴えてきた娘。

  落ち着くんだ娘氏。

  あなたの後ろに落ちているではないか。

  そう思った私が

  パズルのピースのありかを伝えるために

  使ったのがこちらのフレーズ。

  ちなみに

  ・前にあるよ＝It’s in front of you.

  ・目の前にあるよ＝It’s right in front of you.

  ・お尻の下にあるよ＝It’s under your butt./ You’re sitting on it.

  という言い方も一緒に覚えておくと便利です。

  ちなみにちなみに、背後から自転車がきてて

  「後ろに注意して！」

  という意味で”Behind you!”と使うこともあります。

  -

  ＜会話例＞

  子供：（パズルの最後の１ピースが消えたと叫ぶ娘）マミー！ない！マミー！ない！

  ママ：Did you lose a piece? Are you sure it’s gone?

  （１ピース無くしたの？本当にないの？）

  子供：マミーーーー！！ない！！！！！！

  ママ：Calm down. There it is. It’s behind you.

  （落ち着いて。あった。後ろにあるやん）

  子供：（後ろを確認。見つけて最後のピースをはめようとするがはまらない）MOMMY!!!!!!!!

  ママ：WHAAAT!!!!

  （何ーーーーー！）

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 05, 2023おうち英語日記Day142:「〇〇にご飯あげてるの？」

  今日は

  「〇〇にご飯あげてるの？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　Are you feeding the 〜？

  　（〇〇にご飯あげてるの？）

  —————————————————————

  昨日は旦那の実家でBBQをしました。

  娘は最近「お世話」が大好きなので

  ぬいぐるみを寝かしつけたり

  ご飯を上げたりしているのですが

  昨日はご実家で飼っている犬の

  ドッグフードのお皿を抱えて

  一粒ずつあげていました。笑

  そんな様子を目撃した時に

  使ったフレーズです！

  -

  ＜会話例＞

  ママ：Are you feeding the dog?

  （犬に餌やりしてるの？）

  子供：Ya.

  （うん）

  ママ：That’s so kind of you.

  （優しいね）

  子供：（どじょ！と言いながら一粒ずつ餌付け）

  ママ：Do you want corn?　

  （コーン食べる？）

  子供：（一瞬で切り替わる）わんわん Buh-bye.

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  か

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 04, 2023おうち英語日記Day141:「やっぱやめた」

  今日は

  「やっぱやめた」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　I change my mind.

  　（やっぱやめた。）

  —————————————————————

  あなたは子供に

  「〜しよう！」って言っておきながら気が変わって

  「あ、やっぱやめた。〜にしよう！」

  ということ、ありませんか？

  私はよくあります。

  自分の都合に合わせてコロコロ変えて

  大人って本当にズルいですよね笑

  そんな「気が変わった時」に使えるのがこちら。

  -

  ＜会話例＞

  ママ：What should I make today? I know! Let’s make Okonomiyaki! Yay!!!

  （今日はご飯何作ろうか？あ、わかった！お好み焼きにしよう！イェーイ）

  子供：Yay!

  （イェーイ！）

  ママ：Oh wait, we don’t have yam. I change my mind. Let’s make Omusoba today.

  （待てよ、長芋ないわ。やっぱやめた。オムそばにしよう）

  子供：（？）

  ママ：You’ll love it. I’ll draw Anpanman for you too.

  （絶対美味しいから！アンパンマンも描いてあげるわ）

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 03, 2023おうち英語日記Day140:「道案内してくれる？」

  今日は

  「道案内してくれる？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　Can you show me the way?

  　（そこまで道案内してくれる？）

  —————————————————————

  ゴールデンウィーク前の金曜日

  保育園からスーパーに寄って歩いて帰ったのですが

  ベビーカーなら15分で家に着くところ

  かかった時間は1時間15分。

  しかも何も考えずに玉ねぎ5個も買ったもんだから

  重いし荷物多いし娘はちゃんと歩いてくれないし

  後悔しかしませんでした。笑

  なんとか自力で歩いてもらえるように

  あらゆる作戦を決行したのですが

  その中の一つが「道案内作戦」。

  Can you show me the way to 〜?

  のように「〜まで道案内してくれる？」

  ということもできます。

  Can you show me the way to our house/ the way home??

  （家までの道案内してくれる？）

  Can you show me the way to the station?

  （駅までの道案内してくれる？）

  -

  ＜会話例＞

  ママ：Do you know which way our house is?

  （家はどっち方向かわかる？）

  子供：（指を指しながら）これ！

  ママ：Yeah, that’s right. Can you show me the way?

  （そうだね！道案内してくれる？）

  子供：（うん）

  ママ：Thank you so much!　

  （ありがと〜！）

  子供：（なぜが来た道を戻り始める）

  ママ：No no no no no. Our house is that way.

  （ちょちょちょちょ！家はあっちだから！）

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 02, 2023おうち英語日記Day139:「あなたの〇〇仕方、大好きだわ〜」

  今日は

  「あなたの〇〇仕方、大好きだわ〜」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　I love the way you〜.

  　（あなたの〇〇の仕方、大好きだわ〜）

  —————————————————————

  娘は最近独特な食べ方をします。

  噛むのが上手になったのですが

  タコのように口を尖らせながら噛んでいて

  面白すぎて、可愛くて

  このフレーズを使いました。笑

  あ〜この仕草たまらんなぁ。

  と思う時に是非使ってみてください。

  ＜例文＞

  I love the way you dance.

  （あなたの踊り方、大好きだわ）

  I love the way you talk.

  （あなたの話し方、大好きだわ）

  I love the way you say “mommy”.

  （あなたの「マミー」っていう言い方、大好きだわ）

  -

  ＜会話例＞

  ママ：You’re good at chewing! Good job!

  （噛むのうまいやん！いいね！）

  子供：（口を尖らせながらモグモグ）

  ママ：（爆笑）I love the way you chew.

  （その噛み方大好きだわ）

  子供：（水を飲んで「プハーっ！」という）

  ママ：...You don’t have to do that.

  （それは、やんなくていいわ。）

  -

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• May 01, 2023おうち英語日記Day138:「うわぁあ！びっくりしたぁ」

  今日は

  「うわぁあ！びっくりしたぁ」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　 You freaked me out!

  　（うわぁあ！びっくりしたぁ）

  —————————————————————

  びっくりするあまり

  咄嗟に口から出てしまう

  「びっくりしたぁ」は

  Surpriseではなくfreak out の方がしっくりくる表現です。

  （Surpriseは弱い）

  ＜例＞

  ⚫︎　キッチンで料理しててパッと横みたら娘がサングラスかけてこっちをみて突っ立っている。

  →You freaked me out.（びっっくりしたぁ）

  ⚫︎　帰ってるはずのない夫が帰宅してて驚かしてきた時。

  → Oh my god you freaked me out.

  また、昨日の会話例では

  「You’re freaking me out.」

  が登場しましたが

  これは「怖い」とか「ゾッと」する状態が

  続いていて「もうやめて〜！」と思う時にも使います。

  ↓

  -

  ＜昨日の会話例＞

  ママ：（娘が寝たと思って消灯）

  子供：（暗闇の中で、隣で突然拍手をし出す）

  ママ：...!? Why are you clapping your hands all of a sudden?

  （何で突然拍手し始めたん！？）

  子供：（へへっ。と笑う）

  ママ：You’re freaking me out. Night night.

  （怖いんだけど。おやすみ〜）

  -

  英語独特の表現ですが

  ドラマや映画などでもよく登場するので

  どんな場面で使われているか是非見てみてください！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• April 30, 2023おうち英語日記Day137:「何で突然！？」

  今日は

  「何で突然！？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　 Why all of a sudden!?

  　（何で突然！？）

  —————————————————————

  電気も消して

  完全に寝静まって「寝た寝た」と思ってた時

  娘が急に拍手をしはじめました。笑

  若干ホラーなこのタイミングで

  使ったのがこちらのフレーズ。

  “Why are you clapping your hands all of a sudden!?”

  （何で突然拍手し始めたん！？）

  このように具体的に言うこともできますが

  “Why all of a sudden!?”でももちろんOK.

  音の塊で染み込ませましょう！

  -

  ＜会話例＞

  ママ：（娘が寝たと思って消灯）

  子供：（暗闇の中で、隣で突然拍手をし出す）

  ママ：...!? Why are you clapping your hands all of a sudden?

  （何で突然拍手し始めたん！？）

  子供：（へへっ。と笑う）

  ママ：You’re freaking me out. Night night.

  （怖いんだけど。おやすみ〜）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• April 29, 2023おうち英語日記Day136:「交換しよう！」

  今日は

  「交換しよう！」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  　 Let’s trade!

  　（交換しよう！）

  —————————————————————

  娘といると

  「隣の芝は青く見える」

  んだろうなぁ〜ってことがしばしば。

  昨日はお風呂で

  民族のように叫びながら

  洗面器とバケツを裏返して叩いていたのですが

  （近所迷惑？笑）

  私が洗面器を使って叩いていると

  私の洗面器を欲しがり

  私がバケツを使ってると

  私のバケツを欲しがり。

  なので昨日は何回も

  「よし、じゃあ交換しよう！」

  と言うフレーズを使いました。

  tradeは「取引」や「貿易」

  だけでなく

  日常会話では「相手のものと自分のものを交換する」

  と言う場面でよく使います。

  是非今日から使ってみてください！

  -

  ＜会話例＞

  ママ：Watch this.（洗面器を裏返して太鼓のようにして叩き始める）

  （見て！）

  子供：（ニヤリ）

  ママ：Do you wanna try? Here. You can use this one.

  （やってみる？これ使っていいよ）

  子供：（バケツの底を叩き始める）

  ママ：◯∠∞∩●∑∫！

  （アフリカの民族をイメージしながら雄叫びをあげる）

  子供：どーじょ！

  （※娘は「ちょうだい」と言いたい時も「どうぞ」と言います）

  ママ：You wanna try this one? Ok, let’s trade. I get that one, you get this one.

  （これ使いたいの？わかった。じゃあ交換しよう。ママはこれ、あなたはこれ。）

  子供：（楽しそうに叩き始める）

  ママ：◯∠∞∩●∑∫！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #1歳児ママ #1歳11ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---