Как настроение, друзья? Ничего не бесит? Или, может, кто-то? В этом выпуске Марина и Никита деляться стыдным - самыми раздражающими ситуациями и людьми в своей жизни. Дадим волю чувствам вместе!
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership
Show Notes
Тот самый рассказ комика об ужасной аренде загородного дома
Transcript
[0:05] Привет, друзья! Я Марина.
[0:11] Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Напоминаем вам о том, что у нас есть платная версия этого подкаста. Точнее, возможность оформить подписку на нашем Патреоне Easy Russian. С этой подпиской вам будут доступны бонусы, которые мы записываем к каждому подкасту. А ещё интерактивная расшифровка, чтобы можно было слушать подкаст и одновременно его читать. И ещё целый прикольный, классный, полезный словарь.
[0:46] Ну что ж, не будем ничего больше про это говорить, а сразу перейдём к теме нашего
Тема выпуска: ситуации, которые нас раздражают
[0:51] сегодняшнего выпуска. Никита.
[0:53] Да, всё правильно. Мне следует говорить о теме нашего сегодняшнего выпуска, потому что у нас получается такой своеобразный специальный выпуск из-за моей рассеянности. Дело в том, что я был убеждён, что этим выпуском сейчас, который мы записываем, должен быть разговорный выпуск о русских сказках. Вы же помните, что прошлый был как раз супер-изи на эту тему. Но из-за того, что я запутался в расписании, стало понятно, что нам придётся передвинуть выпуск о русских сказках на одну неделю вперёд. И чтобы занять вынужденную паузу, я обратился к своей подруге Свете, которая вышла с интересным предложением: а что, если нам поговорить про самые раздражающие ситуации, которые случались у нас в жизни? Вот у нас был некоторое время назад выпуск про эмоции.
[1:47] Там мы частично говорили об этом, говорили о злости, например. Но раздражение как цельная эмоция в том выпуске не фигурировала. А надо признать, что его, например, в моей жизни очень и очень много. Это могут быть и дурацкие ситуации, это могут быть люди, которые меня раздражают, или явления, а иногда себя раздражаю я сам.
[2:12] Ну, могу начать с очень простого примера, когда меня раздражал не я сам, а другие люди. Это наша поездка с друзьями в город Лиепая здесь в Латвии. Для поездки туда мы забронировали довольно уютный такой деревенский апарт-отель с классной мебелью, со всякими старинными предметами утвари. В общем, страшно нам все понравилось на картинках, да и в жизни всё оказалось довольно приятным. И главное, туда можно было с собаками, и мы туда поехали с двумя нашими собаками. Отлично переночевали, погуляли по Лиепае, вернулись домой и жили ещё где-то неделю, прежде чем однажды утром я не проснулся весь
[3:06] в странных укусах. Я очень испугался, потому что в целом на укусы реагирую довольно легко. Укусы комаров или ос не особо меня беспокоят. Ну, точка, боль, небольшое покраснение. А здесь я буквально пошёл пятнами. Проведя нехитрый ресёрч в интернете, я понял, что особые характерные следы этих укусов выдают укусы клопов. И никогда в жизни до этого меня клопы не кусали. Тут надо ещё добавить, что на момент той поездки я совсем недавно переехал в новую съёмную квартиру. Понятно, что я впал в дикий ужас.
Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership