November 19, 2024

11月20日常年期第三十二周星期三【聖！聖！聖！上主，全能的天主。】（默 4：8）

3 minutes

聽了這句聖經金句，相信大家很容易想到在彌撒的《感恩經》裡面，不是也會唱一首歌的嗎？「聖、聖、聖」，對嗎？的確，這是其中一個版本，還有很多不同版本的歌詠，靈感就是來自這裡，還有一個《舊約》的根源，就是《依撒意亞先知書》第六章。

依撒意亞先知就在那裡說到，有一個神視，在第六章裡面，他看到天主坐在寶座上面，光輝燦爛，然後很多天使，飛來飛去，唱著這首歌。這首歌的意思是什麼？其實就是帶出天主的超越性和神聖性，唱三次，而且是聖的，祂跟人完全不同。講出這份聖，就是神聖的聖，就是這樣的意思。

在這裡值得跟大家分享一點禮儀改革歷史。近年的禮儀改革，發生在梵蒂岡第二次大公會議，禮儀革新，要本地化，讓信徒能夠積極、有意識地投入禮儀。於是用本地話，不用拉丁文等等，讓教友可以投入參與彌撒。這些都是值得肯定的，是好的。但是，原來因為這樣，也會損失了一些東西，是什麼呢？就是那種神秘感。由神秘感，也損失了一種超越感；天主超越的面貌就變得少了。

為什麼這樣呢？如果用拉丁文，如果神父背對著教友主禮，有些人會不明白在發生什麼，不明白，也就產生一種神秘的感覺。在那裡，就會覺得天主很神聖，我們不明白祂，於是那種敬拜的心態就容易產生，當中是有這幅度。

不過，雖然近年很多人都很願意參加拉丁禮傳統的禮儀，不過，千萬不要舉揚一種、打壓另一種。既然教會兩樣都認可，兩樣禮儀都可以讓信友參加，都是有神益的，看哪一種能幫助我。為什麼呢？因為天主除了是超越的天主，也是親近人的天主。沒錯，是「聖、聖、聖」的天主，我們不能完全明白，但是，祂也是與我同在的天主，降生成人的天主！

各位兄弟姐妹，讓我們重溫這聖經金句，並且體會天主的超越、以及祂的親近。

「聖！聖！聖！上主，全能的天主。」( 默 4：8）

#夏主教金句INBOX #每日聖言 #聖經金句 #默想 #沸點製作

...more