Der Müll nach der Silvesternacht nervt viele Anwohner. Die Entsorgungsbetriebe sind seit Neujahr schon unterwegs. Allerdings liegt auch Müll unter Schnee und Eis und kann erst später weggeräumt werden. Nach einer Schlägerei in Rüttenscheid kurz vor Weihnachten sucht die Polizei dringend Zeugen. Das Opfer wurde schwerer verletzt als zunächst angenommen. Es gibt dieses Jahr wieder viele Konzerte und Comedyshows in der Stadt.