La NASA doit revoir ses ambitions spatiales; état de santé de l'ozone stratosphérique; la berce du Caucase au Québec; analyse de la crise des isotopes médicaux; les séquelles du cancer pédiatrique; les défis de l'interface neuronale directe; et l'histoire des amphétamines.