1re heure: La première image d'un trou noir attendue cette semaine; Des chiens renifleurs pour détecter des maladies; Le point sur les changements climatiques et le Canada; Des fossiles témoins de l'impact de la météorite tueuse de dinosaures; La mise en service du premier satellite météo en 1960. 2e heure: Les mystères de l'hibernation; Les dangers de la pollution lumineuse pour les oiseaux migrateurs; Une odeur pour chaque partie du corps; L'expostion Femmes d'impact; Revue de l'actualité scientifique de la semaine.