1re heure: Des retardateurs de flamme inquiétants; La vie de la forêt boréale en musique; L'incroyable blob; Un jugement contre la ségrégation raciale dans les écoles américaines en 1954. 2e heure: L'utilisation d'outils chez les animaux; Les 40 ans du télescope France-Canada-Hawaii; La pleine lune nous influence-t-elle?; 5000 ans d'histoire entre l'Homme et les chevaux.