**********************

音频的原文和翻译，可以在【季冬记事】工众号的历史记录里面找到哦

**********************

中国发射可捕捉太空碎片的机器人

中国一家太空采矿公司设计了一款机器人，它可以用一张大网捕获航天器在外太空留下的废弃材料。

中国官方媒体新华社最近报道称，该机器人连同其他几颗卫星一起搭载长征6号火箭发射升空。该机器人还将调查外太空，以观测宇宙中的小天体。

这个重达30公斤的NEO-01机器人是由起源太空公司开发的。该公司表示，这款机器人将引领未来小行星采矿的技术。

全球第一家小行星采矿公司Planetary Resources于2009年成立。自那时起，全球有超过12家企业进军该行业，其中包括美国的3D Systems公司和日本的Astroscale公司。

Astroscale公司的技术利用磁铁来收集太空垃圾。但是起源太空公司网站上的一份报告称，NEO-01将使用一张大网捕捉太空垃圾并利用大气层使其燃烧。

全球已经发射了成千上万颗卫星。随着其寿命超出使用期限，大多数卫星最终会变成太空垃圾，导致其它运行中的卫星面临危险。

苏萌（Su Meng）是起源太空公司的创始人。他说，该公司计划发射许多太空望远镜，以及更多航天器，以便在2045年之前开启首次营利性的小行星采矿。

新华社报道称，中国正在加大力度让航天器在近地小行星上着陆，以收集材料。中国也在快速推进建设近地小行星防御系统的计划。

中国的目标是在2030年之前，成为继俄罗斯和美国之后的太空大国。

乔纳森·埃文斯为您播报。