法语开口说 | 每日情景对话

26-4 定期牙齿检查,先来预约牙医


Listen Later

Chez le dentiste 

- Cabinet dentaire, bonjour.

- Bonjour, madame, je voudrais prendre rendez-vous avec le docteur Fournier, s'il vous plaît.

- Oui, monsieur, quand voulez-vous venir ?

- Le plus tôt possible.

- Alors... aujourd'hui, à 15 h 45, cela(ça) vous convient ?

- Ce n'est pas possible un peu plus tard ?

- Pas aujourd'hui, c'est complet. Sinon, lundi, à 18 h 30.

- Oui, c'est mieux lundi soir.

- Vous êtes monsieur ?

- Collet, C-O-L-L-E-T.

- Vous avez un dossier chez nous ?

- Non, c'est la première fois que je viens.


在牙医诊所

- 牙医诊所,您好。

- 您好,太太,我想和富尔尼大夫预约一下。

- 好的,先生,您打算什么时候来?

- 越早越好。

- 那么……今天,下午3点45分,合适吗?

- 不可能晚一点吗?

- 今天不行,已经满了。要么星期一下午6点30分?

- 好的,星期一晚上更好。

- 您贵姓?

- 柯勒,C-O-L-L-E-T。

- 您在我们这儿有病历吗?

- 没有,我是第一次来。



关注公众号【法语新物种

微信小程序【法语开口说

来微信视频号【妹姐法语指南


妹姐微信:meijie_fr




...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

法语开口说 | 每日情景对话By 法语新物种

  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7

4.7

3 ratings


More shows like 法语开口说 | 每日情景对话

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

430 Listeners

跟蜗牛学地道法语 by 跟蜗牛学地道法语

跟蜗牛学地道法语

1 Listeners

声东击西 by ETW Studio

声东击西

317 Listeners

法语朗读者 by CL法语频道

法语朗读者

0 Listeners

忽左忽右 by JustPod

忽左忽右

456 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

60 Listeners

不止读书 by 魏小河

不止读书

28 Listeners

知行小酒馆 by 有知有行

知行小酒馆

351 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

263 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

236 Listeners

蜜獾吃书 by 蜜獾吃书

蜜獾吃书

201 Listeners

李诞 by 李诞

李诞

213 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

269 Listeners

小Lin说 by 小Lin说

小Lin说

51 Listeners

蒋方舟·一寸 by 蒋方舟

蒋方舟·一寸

28 Listeners