Story explanation ( Part B) of 3.1.5《生活是一场妥协》

词汇；拼音；词性；意思

毕业;bì yè;Verb;to graduate; to finish school

调侃;tiáo kǎn;Verb;to tease

称为;chēng wéi;Verb; to call sth (by a name)

加班;jiā bān;Verb;to work overtime

称呼;chēng hu;Noun;form of address

多少;duō shǎo;Adv;somewhat

尊严;zūn yán;Noun;dignity

生存;shēng cún;Verb;to survive

妥协;tuǒ xié;Noun/Verb;to compromise; a compromise

的确;dí què;Adv;indeed

牺牲;xī shēng;Noun/verb;to sacrifice (something valued)

同龄人;tóng líng rén;Noun;peer; person of the same age

知名;zhī míng;Adj;well-known; famous

外企;wài qǐ;Noun;foreign enterprise

履历;lǚ lì;Noun;background (academic and work); CC

竞争力;jìng zhēng lì;Noun;competitiveness

眼前;yǎn qián;Noun;before one's eyes; now; at present

煎熬;jiān áo;Noun;suffering; torture

憧憬;chōng jǐng;Noun/Verb;to long for; vision for the future

身心;shēn xīn;Noun;mental and physical

疲惫;pí bèi;Adj;exhausted

纠结;jiū jié;Adj;twisted and confused

权衡;quán héng;Verb;to balance (pros and cons)

可观;kě guān;Adj;considerable

描述;miáo shù;Verb;to describe

职业规划;zhí yè guī huá;Noun;career plan

时不时;shí bù shí;Adv;from time to time

爆出;bào chū;Verb;to break (media story)

短暂;duǎn zàn;Adj;of short duration

感慨;gǎn kǎi;Verb;to sigh with sorrow, regret etc

反思;fǎn sī;Verb;to rethink/ reflect

继续;jì xù;Verb;to continue

埋头;mái tóu;Verb;to immerse oneself in

写;xiě;Verb;to write

代码;dài mǎ;Noun;code

码农;mǎ nóng;Noun;Programmer ( coding farmer)

账户;zhàng hù;Noun;Account

同步;tóng bù;Adv;to keep step with

北五环;běi wǔ huán;Noun phrase;in the north of Beijing's 5th Ring Road away from the city centre

地段;dì duàn;Noun;section

学区;xué qū;Noun;school district

房;fáng;Noun;house

至少;zhì shǎo;Adv;at least

距离;jù lí;Verb/Noun;to be apart from

毕业这两年，林睿常常被同学、朋友调侃称为“加班狗”，但他自己并不喜欢这样一个称呼，因为带个“狗”字，多少让他觉得没尊严。

“加班，只不过是我为了在这个社会生存下去做出的妥协。”

的确，那些牺牲的周末和睡眠让林睿有了比同龄人更高的薪水，在知名外企工作的经验也让他的履历更加具有竞争力。

“眼前是煎熬，但也许今后的生活可以变得轻松。”林睿说出了自己的憧憬。

接受“996”工作的这些年，李畔也感到身心疲惫，但纠结权衡过后，他也没有选择离开。

“行业的年薪大概都在30万以上，如果能够成为架构师，年收入可能会达到60万以上或者更高，收入还是比较可观的。”李畔这样描述自己的职业规划。

虽然“IT男过劳死”的新闻时不时曝出，他的头发也越变越少，但短暂的感慨反思过后，他还是会回到办公桌继续埋头写代码。

当码农的这几年，李畔银行账户上的数字也在和他的体重同步增加。最近，他和妻子规划着把北五环外的房子换成一个地段更好一点的学区房。

“虽然钱还差很多，但这份工作至少能让我们距离自己的梦想更近一些。”李畔说。

—选自

https://news.163.com/18/1129/00/E1O88C20000187V5.html

Help us reach 99 Patreons https://www.patreon.com/learningchinesethroughstories

Are you already a listener?

Leaving the show a review on iTunes will help more people find the podcast. Thank you!!