第二輯 學英語環遊世界

405 你知道travel、journey的不同,you、yourself的不同吗?


Listen Later

To travel is to take a journey intoyourself.- DannyKaye

旅行是一段直达自我心灵的旅程。——丹尼凯耶 


单字记忆:

journey[ˈdʒɜ:rni] n.旅行,旅程行期


you 和 yourself的不同:

you 是人称代词放在名词前面,Youaremy goodfriend. yourself是反身代名词,只能用在 句尾。Pleasehelpyourself.请自己来,或者是by yourself自己,或独自一人。


travel, journey,trip, voyage, tour的不同 这一组词都有“旅行”的意思,但各词的含义有所不同。(参考394集)travel 作“旅行、游 历”解,一般表示从一地到另一地旅行这一总的概念。常指长时间、远距离的“旅行”。尤指 出国旅行。可作动词和名词。其复数形式意思为“旅游笔记”、“游记”。例如:

At present,manypeoplearefondoftravel intheirsparetime.现在有很多人喜欢在闲暇时 间去旅行。


I am readingabook aboutthetravelto NorthPole.我现在在读一本去北极旅行的书。

Theycame homeafteryearsofforeigntravel. 他们在多年的国外旅行后回家了。

Light travelsfasterthansound.光跑得比声音还快。

journey 指从一地到另一地,通常指陆地上的远距离“旅行”,有时也可以表示经常走的或长 或短的“路程”。只作名词。例如:

I tooka journey fromBeijing toShanghailast year. 去年我从北京到上海旅行了一趟。

How long isyour journeytoschool?--Only about10minutes.你去学校的路程需要多久。--大约十分钟。

voyage主要指远距离的水上旅行,也可以指空中旅行意思为“航海、航空、航行”等。只 作名词。例如:

Sheusually gets seasickduringthevoyage.她通常在航海的时候会晕船。

Theymadeavoyage acrossthePacificbyair.他们坐飞机横跨了整个太平洋。

trip 一般指时间短、距离近的“旅行、远足”,也可以指长途旅行。在非正式用语中可代替

journey。只作名词。例如:

Wemadea boattrip tothe island lastweek andhada goodtime.我们坐船去小岛上度 过了很愉快的时光。

Iwillbeonatrip to/ journeytothesouthnext summerholiday.明年夏天我会去南部。


tour着重指旅行线路比较曲折,常表示“(周游各地的)参观、访问、(巡回)旅游、视 察、购物、演出”等意思。可作动词和名词。

例如:

I willtourthe worldin thefuture.我未来将要周游世界。

Myfatherhas gonedown-townon ashoppingtour. 爸爸去市区购物。



...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

第二輯 學英語環遊世界By Fly with Lily


More shows like 第二輯 學英語環遊世界

View all
英语秘密 by Fly with Lily

英语秘密

0 Listeners

老外你好~访问在中国工作与生活的外国人 by Fly with Lily

老外你好~访问在中国工作与生活的外国人

0 Listeners

北鼻是外国人 by Fly with Lily

北鼻是外国人

0 Listeners

学英语环游世界 by Fly with Lily

学英语环游世界

16 Listeners

不花钱学英语 - 打造写作力与口说力! by Lily Wong

不花钱学英语 - 打造写作力与口说力!

0 Listeners

英語老師魅力養成計劃 Great ET Project by Fly with Lily

英語老師魅力養成計劃 Great ET Project

0 Listeners

Fly with Lily by Fly with Lily

Fly with Lily

19 Listeners

第一輯 學英語環遊世界 by Fly with Lily

第一輯 學英語環遊世界

0 Listeners

跟Lily说英语去旅行 by Fly with Lily

跟Lily说英语去旅行

0 Listeners

第三輯 學英語環遊世界 by Fly with Lily

第三輯 學英語環遊世界

0 Listeners

我的西班牙語挑戰 by Fly with Lily

我的西班牙語挑戰

2 Listeners

学西语游西班牙 by Fly with Lily

学西语游西班牙

0 Listeners

iPodcast 人人是播主 by Fly with Lily

iPodcast 人人是播主

0 Listeners

Wake up with Lily |和Lily一同早起 by Fly with Lily

Wake up with Lily |和Lily一同早起

0 Listeners

豈有此李 | 那些法律案件教我的事 by 李麥克 (Fly with Lily)

豈有此李 | 那些法律案件教我的事

0 Listeners

豬探長推理故事集 by 如果兒童劇團

豬探長推理故事集

496 Listeners

口說英語通 by NER國立教育廣播電臺

口說英語通

11 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

232 Listeners

搞钱女孩|女性成长访谈播客 by 搞钱女孩小辉

搞钱女孩|女性成长访谈播客

83 Listeners