Kuba to cygara, rum i muzyka na ulicach. Kuba to uśmiechy i beztroski taniec w rytmie salsy. Kuba to mit, w który chcemy wierzyć, wsłuchując się w podszepty biur podróży. Jaka jest więc ta wyspa? Gdzie tkwi jej autentyczność, której tak szukamy w Hawanie, wśród starych samochodów i w klubach tanecznych? W tym odcinku przyglądamy się wyspie i jej mieszkańcom bez narzuconych z góry obrazów. Szukamy Kuby w sosie własnym.

(Początek rozmowy: 10'25")