Teddy Williams opens a new skating rink at the Arcade Fun Complex. Plus, a public announcement about flowers, an update on the strangers, and a phone call from the jailhouse.

The voice of Deb was Meg Bashwiner.

The voice of Hiram McDaniels was Jackson Publick.

Weather: "Thinking of Milk" by Tristan Haze (tristanhaze.bandcamp.com)

Music: Disparition, disparition.info.

Logo: Rob Wilson, robwilsonwork.com.

Produced by Night Vale Presents. Written by Joseph Fink & Jeffrey Cranor. Narrated by Cecil Baldwin. More Info: welcometonightvale.com, and follow @NightValeRadio on Twitter or Facebook.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices