Last week’s deadly violence has escalated the tension between advocates for Black Lives Matter and some ardent supporters of local police. The killing of five officers by a black sniper has inflamed passions from the streets to the halls of Congress.