Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Cần Thơ

Thành phố Cần Thơ được biết đến như thủ phủ của miền tây Việt Nam.

Thành phố là nhà của cộng đồng dân cư đông đúc nhất ở Châu thổ Sông Mê Kông (còn gọi là Đồng bằng châu thổ Sông Cửu Long).

Thành phố toạ lạc trên bờ Sông Hậu và cách Thành phố Hồ Chí Minh dưới 160 km.

Rất nhiều người Việt Nam coi vùng Châu thổ Sông Mê Kông là vựa lúa của Việt Nam bởi vì khu vực này sản xuất hơn một nửa lượng lúa tiêu thụ tại Việt Nam.

Vùng Châu thổ Sông Mê Kông được hình thành từ các trầm tích phù sa của Sông Mê Kông và các nhánh sông của nó khi các sông này đổ ra biển.

Khu vực này có nguồn động vật hoang dã rất phong phú, và đã có hơn 10.000 loài động vật mới được phát hiện ở các khu vực chưa được khám phá tại đây.

Các nhà thám hiểm thậm chí còn tìm thấy một vài loại chuột mà các bác học cho rằng đã tuyệt chủng từ lâu.

Có bằng chứng cho thấy đã xuất hiện nền văn hoá tại khu vực châu thổ từ hàng nghìn năm về trước, ít nhất là từ những năm 400 Trước Công Nguyên.

Các di chỉ khảo cổ cho thấy khu vực này có vai trò quan trọng ở thời đại đế quốc Phù Nam và Chân Lạp, tồn tại hàng trăm năm.

Vùng châu thổ này cũng là một phần quan trọng của Đế quốc Khmer, đã sinh sống trong khu vực rất nhiều năm trước khi nổi lên địa vị thống trị vào thế kỷ 11.

Đế quốc Khmer có liên kết với Campuchia, nhưng những nỗ lực của người Việt năm 1698 đã thành công trong việc cô lập vùng châu thổ này khỏi tầm ảnh hưởng của Campuchia.

Vào thập niên 1860, vùng châu thổ chịu sự thống trị của người Pháp.

Ngày nay khu vực này còn được biết đến vì những phiên chợ nổi của nó.

Rất nhiều người đã mua bán hàng ngay trên sông.

Ngoài ra còn có những vườn chim cho du khách khám phá và vô số những loại quả nhiệt đới có thể thưởng thức.

----Formal English----

Can Tho

Can Tho, Vietnam is known as the capital of the western part of the nation.

It's home to the largest population in the Mekong Delta.

The city sits on the Hau River less than one hundred miles away from Ho Chi Minh City.

Many Vietnamese consider the Mekong Delta to be Vietnam's rice basket because it produces more than half of the rice consumed in Vietnam.

The Mekong Delta area is made up of the Mekong River and its tributaries as they feed into the sea.

The area is rich in wildlife, and more than ten thousand new species of animals have been uncovered in parts of the region that were previously unexplored.

Explorers even found a type of rat that scientists thought had been extinct.

There is evidence of settlements in the delta area going back many thousands of years, at least as long ago as the 400s BC.

Artifacts show that the region was important during the Funan and Chenla empires, which existed there for hundreds of years.

The delta was also a major part of the Khmer Empire, which was in the area long before it rose to dominance in the 1000s.

The Khmer Empire is linked to Cambodia, and Vietnamese efforts in 1698 isolated the delta region from Cambodia.

By the 1860s, the delta had been colonized by the French.

Today the region is very well known for its floating markets.

Many people conduct commerce right on the river.

There are also beautiful bird gardens to explore and numerous tropical fruits to eat.

---------------------------

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!

Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources! [...]