Le vice-président d'Exit est jugé à Genève pour avoir aidé une octogénaire à suivre son mari dans la mort, alors qu'elle n'était pas malade. Ce nouveau procès pose la question des limites de l'assistance au suicide, dans un pays, la Suisse, déjà très en avance sur le sujet. Maladie incurable, souffrance existentielle ou fatigue de la vie? Quels critères retenir pour aider quelqu'un à partir? Le cadre légal est-il encore adapté? Aide au suicide: où est la ligne rouge? C'est le débat d'Infrarouge mercredi 16 octobre.