Wëllkomm zréck an der Poterkëscht!

Haut héiere mir, wéi eng Persoun hirem Patron vun hiren Aktivitéiten op der Aarbecht erzielt. Am zweeten Deel erzielt eng Persoun hirer Frëndin, wat si an hirer leschter Vakanz gemaach huet.

Transkript:

Aktivitéiten op der Aarbecht

Patronne: Moien Här Welter! Wéi geet et Iech haut? 

Aarbechter: Bonjour! Et geet mir gutt, merci. An Iech? 

Patronne: Och ganz gutt, merci. Kënnt Dir mir soen, wéi Är Aarbechtszäite muer sinn? Ech muss dat an de System androen. 

Aarbechter: Jo, natierlech. Ech kommen um 6:50 an d’Fabrick, ech badge mech an an ech fänken um 7:00 Auer mat schaffen un. 

Patronne: A sou a wat maacht Dir als éischt? 

Aarbechter: Vun 7:00 bis 9:00 maachen ech d’Maschinnen un a kontrolléieren d’Material. 

Patronne: An dono? 

Aarbechter: Vun 9:00 bis 10:30 paken ech d’Produkter an d’Këschten. 

Patronne: An der Rei. Maacht Dir och eng Kaffispaus? 

Aarbechter: Jo, déi maachen ech vun 10:30 bis 10:45. 

Patronne: Gutt. A wéini maacht Dir Är Mëttespaus? 

Aarbechter: Meng Mëttespaus ass vun 12:00 bis 12:30.  

Patronne: Dir maacht nëmmen eng hallef Stonn Paus?  

Aarbechter: Jo, ech iessen nëmmen eng Schmier an drénken en Téi. 

Patronne: Ok. A wéi geet et dono weider? 

Aarbechter: Vun 12:30 bis 15:30 lueden ech d’Päck an de Camion a kontaktéieren d’Clienten.  

Patronne: A wéini sidd Dir fäerdeg mat schaffen? 

Aarbechter: Ech sinn um 16:00 fäerdeg an ech gi géint 16:10 heem. 

Patronne: Dir sidd ganz gutt organiséiert. Merci Här Welter! 

Aarbechter: Gär geschitt!  

Meng lescht Vakanz

A: Salut Caroline! Wéi geet et dir? 

B: Moie Lara! Et geet mir gutt, ech si ganz entspaant. Ech war grad an der Vakanz. 

A: A, flott! Wou waars de dann? 

B: Ech war eng Woch eleng a Spuenien, zu San Sebastián. Dat ass eng schéi Stad am Norde vum Land. Do gëtt et Bierger a Plagen. 

A: Ganz eleng? War et net langweileg fir dech? 

B: Am Ufank hat ech e bësse Bedenken, mee et war guer net langweileg. Ech konnt maachen, wat ech wollt a mengem eegenen Tempo an ech hat Zäit fir mech selwer. Dat huet mir wierklech guttgedoen. 

A: Dat kann ech gutt verstoen! Wat hues du dann alles gemaach? 

B: Villes! Nomëttes war ech meeschtens op der Plage. D’Waasser war frësch, mee agreabel. Ech hu gelies, war schwammen an hu mech gesonnt. Moies hunn ech Yoga um Strand gemaach – dat war wierklech flott, mat de Geräischer an dem Geroch vum Mier. 

A: Dat kléngt no enger relaxer Vakanz. Mee du hues gesot, du hues och Sport gemaach? 

B: Jo, ech war och aktiv! Ech si Mountainbike an de Bierger gefuer. Do gëtt et vill Weeër an der Natur. Een Dag sinn ech bal véier Stonne gefuer. Ech war och zweemol wanderen. 

A: Wow! Hues de och eppes Neies probéiert? 

B: Jo! Ech war an enger Surfschoul. Déi éischt Stonne sinn ech dauernd vum Briet gefall, mee mat der Zäit gouf et besser. Et war ganz witzeg! 

A: Dat kléngt wierklech cool! Wéi laang waars de eigentlech fort? 

B: Ech war zéng Deeg fort. Dat war genau richteg. Ech hu vill erlieft, mee hat och Zäit fir ze raschten. 

A: Ech kréie richteg Loscht och esou eng Vakanz ze maachen. 

B: Jo, ech kann et wierklech recommandéieren. San Sebastián ass eng super Plaz – et ass net ze grouss, mee et gëtt vill ze gesinn an ze maachen.