1️⃣
🇩🇪 Gleich geht’s los... mein erstes Meeting.
🇹🇷 Hadi bakalım... ilk toplantım başlıyor.
🇬🇧 Here we go... my first meeting.
2️⃣
🇩🇪 Ah, Selim! Setz dich. Wir fangen gerade mit dem Jour Fixe an.
🇹🇷 Ah, Selim! Otur. Tam şimdi düzenli toplantıya başlıyoruz.
🇬🇧 Ah, Selim! Have a seat. We’re just starting the regular meeting.
3️⃣
🇩🇪 Jour Fixe? Ich dachte, wir sind in Deutschland, nicht in Frankreich!
🇹🇷 Jour Fixe mi? Ben Almanya’dayız sanıyordum, Fransa’da değil!
🇬🇧 Jour Fixe? I thought we were in Germany, not France!
4️⃣
🇩🇪 Entschuldigung, ich habe noch eine Frage.
🇹🇷 Affedersiniz, bir sorum daha var.
🇬🇧 Excuse me, I have one more question.
5️⃣
🇩🇪 Selim, kannst du heute das Protokoll schreiben?
🇹🇷 Selim, bugün toplantı tutanağını yazabilir misin?
🇬🇧 Selim, can you write the meeting minutes today?
6️⃣
🇩🇪 Klar, kein Problem!
🇹🇷 Tabii, sorun değil!
🇬🇧 Sure, no problem!
🇩🇪 Ich schreibe alles auf.
🇹🇷 Her şeyi yazıyorum.
🇬🇧 I’ll write everything down.
7️⃣
🇩🇪 Hier, Herr Müller. Ich habe sogar aufgeschrieben, dass Sie Ihren Kaffee schwarz trinken.
🇹🇷 Buyurun Bay Müller. Siyah kahve içtiğinizi bile yazdım.
🇬🇧 Here, Mr. Müller. I even wrote down that you drink your coffee black.
8️⃣
🇩🇪 Gute Arbeit für den Anfang, Selim!
🇹🇷 Başlangıç için iyi iş çıkardın, Selim!
🇬🇧 Good work for a start, Selim!