
Sign up to save your podcasts
Or


Selim Almanya’da | Bölüm 01: İstasyonda
Almanya’da bazen doğru cümleyi bilmek yetmez; nasıl söylediğin de çok önemlidir.
Bu bölümde Selim istasyonda bir anonsu tam anlayamıyor ve kibarca tekrar soruyor.
Bu bölümün cümleleri:
🇩🇪 Entschuldigung, könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
🇹🇷 Afedersiniz, bunu lütfen bir kez daha söyleyebilir misiniz?
🇬🇧 Excuse me, could you please say that one more time?
🇩🇪 Danke schön.
🇹🇷 Çok teşekkür ederim.
🇬🇧 Thank you very much.
🇩🇪 Aha … „könnten“ macht die Frage höflicher.
🇹🇷 Aha … “könnten” soruyu daha kibar yapıyor.
🇬🇧 Aha … “könnten” makes the question more polite.
Bu seride Selim’le birlikte Almanya’daki gerçek günlük durumlarda kullanılan Almancayı öğreneceğiz.
Almanca B1 sınavında sana gerçekten puan kazandırabilecek çok önemli bir kalıp 🇩🇪
B1 sınavında sana gerçekten puan kazandırabilecek çok önemli bir kalıp:
Leider kann ich ... nicht ...
Bu kalıpla nazikçe gelemeyeceğini, katılamayacağını ya da bir şeyi yapamayacağını söyleyebilirsin.
Örnek:
Leider kann ich morgen nicht kommen.
= Maalesef yarın gelemem.
Cümleni daha güçlü yapmak için sebep de ekleyebilirsin:
..., weil ich arbeiten muss.
Bu kalıbı kaydet.
B1 mektubunda çok işine yarayacak. #almanca #deutschlernen #b1deutsch #goetheb1 #telcb1 #mektupyazma #briefschreiben #almancadersi #deutschprüfung
A1 mektup yazmak 🇩🇪
A1 yazmada birçok öğrenci burada puan kaybediyor.
Çünkü soruyu okuyor ama bütün noktaları yazmıyor.
Görev:
Schreibe deiner Freundin / deinem Freund eine E-Mail.
Warum kannst du heute nicht kommen?
Entschuldige dich.
Schlage ein neues Treffen vor.
Örnek cevap:
Hallo Anna,
ich kann heute nicht kommen, weil ich krank bin.
Es tut mir leid.
Können wir uns morgen um zehn Uhr im Café treffen?
Liebe Grüße
Peter
Önce sen dene, sonra doğru cevapla kontrol et.
Sence bu soruda en çok hangi kısım atlanıyor?
Yorumlara yaz.👇
🇩🇪 Eine Geschichte, … schreib es in die Kommentare.
🇹🇷 Bir hikâye, … yorumlara yaz.
🇬🇧 A story, … write it in the comments.
B1 mektup yazarken en büyük hata....
B1 mektup yazarken en büyük hata, sorudaki maddeleri eksik cevaplamaktır.
Bu videoda gösterdiğim görevin tamamı ve örnek çözüm burada 👇
📌 GÖREV
Sie haben vor einer Woche Ihren Geburtstag gefeiert.
Ihre Freundin konnte nicht kommen, weil sie krank war.
Schreiben Sie ihr eine E-Mail.
📌 ÖRNEK ÇÖZÜM
Liebe Anna,
letzte Woche habe ich meinen Geburtstag gefeiert. Die Feier war sehr schön, weil viele Freunde da waren. Wir haben zusammen gegessen, Musik gehört und viel gelacht. Am besten hat mir ein Buch gefallen, weil ich sehr gern lese. Hast du nächste Woche Zeit? Wir können uns in einem Café treffen und zusammen etwas trinken.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Unutma: yüksek puan için önemli olan sadece güzel yazmak değil, 3 maddeyi de açık ve net cevaplamaktır.
B1 Schreiben serisinin devamı gelsin istiyorsan takipte kal. ✍️
#almanca #deutschlernen #b1deutsch #goetheb1 #telcb1 #mektupyazma #briefschreiben #almancadersi #deutschprüfung
Almanca: lachen
🇩🇪 Wenn du lachst, wird alles ruhig.
🇹🇷 Sen gülünce her şey sakinleşiyor.
🇬🇧 When you laugh, everything becomes calm.
Almanca: der Korb
🇩🇪 Frisches Brot, heißer Tee und dieser Duft von Zuhause.
🇹🇷 Taze ekmek, sıcak çay ve insanın içine işleyen o ev kokusu.
🇬🇧 Fresh bread, hot tea, and that smell of home.
Almanca: der Verstand
🇩🇪 Inspiriert von Keloğlan, einer der bekanntesten Figuren der türkischen Erzähltradition:
„Verstand kann Geld verdienen.
Aber Geld kann keinen Verstand kaufen.“
Stimmst du zu – oder ist Geld am Ende doch stärker?
🇹🇷 Türk anlatı geleneğinin en tanınmış figürlerinden biri olan Keloğlan’dan ilhamla:
“Akıl para kazanabilir.
Ama para akıl satın alamaz.”
Sence doğru mu – yoksa en sonunda daha güçlü olan para mı?
🇬🇧 Inspired by Keloğlan, one of the best-known figures in Turkish storytelling tradition:
“Wisdom can earn money.
But money cannot buy wisdom.”
Do you agree – or is money stronger in the end?
🇩🇪 Habt ihr euer Brot auch schon gebacken?
🇹🇷 Siz de ekmeğinizi çoktan pişirdiniz mi?
🇬🇧 Have you baked your bread yet too?
Almanca A2: plötzlich 🇩🇪
A2-Übung:
Was passiert hier?
Schreib mit plötzlich einen Satz auf Deutsch. 👇
Zum Beispiel: „Plötzlich wird das Meer dunkel.“
From the publisher's feed

65 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners

0 Listeners