De la epopeya americana la conquista de Guatemala es quizá una de las menos conocidas, al menos en España, quizá porque ha quedado ensombrecida por la de México, que la precedió en el tiempo. Eso no quita para que este episodio sea uno de los grandes hitos de la historia de todo América. Es también uno de los más interesantes. Sus consecuencias se dejan sentir aún hoy. La gesta de Pedro Alvarado, no exenta de las crueldades que se estilaban entonces, es digna de ser contada, aunque solo sea porque sobre ella hunden sus raíces la propia República de Guatemala y la mayor parte de los países de la Centroamérica actual.