Support Lorenzo on Patreon.com

PROGRAM NOTES:

Tangier, 1957. William Burroughs is creating Naked Lunch in the port city where traditional hashish preparations flow as freely as mint tea, and every transaction crosses cultural boundaries. Through the eyes of a young Moroccan fixer who navigates between worlds we witness the birth of ideas that would reshape consciousness and art.

This is the untold story behind the famous line "language is a virus": a tale of how traditional North African wisdom practices intersected with experimental American writing, how words spread through cultural networks like contagions, and how the most revolutionary ideas often travel through the most ancient channels.

Fiction grounded in research and respect, "Majoun & Manuscript" explores what happens when consciousness expansion meets cultural appropriation, when preservation becomes violation, and when a young translator must choose between using language to control or to protect.

Majoun & Manuscript: A Tale from the Interzone - PDF Edition