Autochtone : voyage rencontres et aventures en Amérique du Sud

Bertho est mineur en Bolivie. Son portrait, c'est aussi celui d'un métier ancestral dans un pays qui s'est développé grâce aux bruits des pioches dans les entrailles de la montagne de Potosi. 

Dans cet épisode d’Autochtone, on voyage en Bolivie au cœur de Potosí, ville perchée à plus de 4 000 mètres d’altitude, là où la montagne Cerro Rico domine l’horizon. C’est ici que vit Bertho, mineur depuis ses 14 ans. Ce portrait dévoile une réalité brutale : celle d’un métier qui façonne les corps, use les poumons et raccourcit la vie. Dans les galeries sombres et étroites, la poussière étouffe et les lampes frontales tracent des halos incertains.

Ce documentaire sonore propose une immersion rare dans un univers où le danger est constant. Bertho raconte l’odeur âcre de la poudre, la chaleur suffocante sous terre, les journées de 12 heures, et la camaraderie entre mineurs qui se soutiennent face à la peur. Il parle aussi du “Tío”, divinité des mines à laquelle on offre alcool et cigarettes pour s’attirer sa protection.

C’est aussi la découverte des paradoxes de Potosí : une ville riche par le passé, qui reste aujourd’hui l’une des plus pauvres du pays, dépendante d’un minerai qui s’épuise. Bertho rêve de voir ses enfants échapper à la mine, d’un avenir où les richesses de la Bolivie profiteraient enfin à ceux qui les extraient.

Un voyage en Bolivie qui dépasse les images de cartes postales : ici, la beauté des Andes se mêle à la dureté de la survie. Bertho incarne la dignité et la persévérance de ceux qui creusent la terre depuis des siècles pour nourrir le monde.

Autochtone c'est le podcast reportage qui voyage à la rencontre du monde. 

Le voyage continue sur instagram 

Plus d'infos sur le site

Logo : © Romain Didier   

Doublage : Malik Belkeir

Crédit musique : 

Awamamba, AMbeef (jingle)

Arecife by espacio negativo 

Loyalty Freak Music - Walking shoes 

XL Cinco - Uppbeat 

Space coast , Topher Mohr and Alex Elena 

Novanoma Gaïa 

Prairie tone, Yeti music, Uppbeat   

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L'enfance de Lina a été marquée par la présence des guérillas et illustre la violence des conséquences des conflits armés en Colombie. À 29 ans, elle est désormais une fervente défenseuse des petits bonheurs et de l’instant présent.  

Dans cet épisode d’Autochtone, embarquez pour un voyage en Colombie au cœur du Caquetá, aux portes de l’Amazonie, à la rencontre de Lina, mère de deux enfants. Ce portrait raconte bien plus qu’un destin personnel : il révèle une partie de l’histoire contemporaine du pays, de la Violencia aux conflits armés, des déplacements forcés aux reconstructions patientes. Pendant deux jours, on partage son quotidien fait de rires d’enfants, de café fumant et d’odeurs d’arepas, dans une maison encore en construction, sur une colline dominant Florencia.

Un voyage en Colombie qui dépasse les clichés : ici, la jungle, les chants d’oiseaux et les rires couvrent encore les échos de la guerre. Lina incarne cette force tranquille qui transforme chaque épreuve en énergie vitale. Cette exploration immersive nous plonge dans ses souvenirs : les longues marches de ses grands-parents pour fuir la guerre, les nuits passées à défendre leur maison contre la police, l’entraide des voisins, et la vie simple mais dense dans un quartier né d’occupations illégales. Son récit est aussi une découverte et un hymne à la liberté et à la simplicité : profiter d’un lever de soleil, marcher pieds nus dans la boue, élever ses enfants au milieu des animaux et de la nature plutôt qu’entre quatre murs.

Autochtone c'est le podcast reportage qui voyage à la rencontre du monde.

Le voyage continue sur instagram ! 

Plus d'infos sur le site

Logo : © Romain Didier  

Doublage : Ariella Iteka

Musique :

- Beyond the lows, Patrick Patrikios

- Dreamstate, Daniel Zambo 

- Go instrumental version, Akinyemi 

- No good right

- Awamamba, AMbeef 

- Arecife, espacio negativo 

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En Bolivie, une femme est tuée tous les 4 jours par son conjoint, ex, ou un proche, dans un pays où le taux de féminicides est 2 fois plus élevé qu’en France. En 2024, au moins 84 féminicides “officiels” ont été recensés, visant majoritairement des femmes entre 19 et 35 ans, tandis que 4 filles sur 5 subissent des violences sexuelles au cours de leur vie, d’après le comité des droits de l’homme. En 2013, une loi a bien promis 30 ans de prison incompressibles pour les auteurs de féminicides, et en 2022, le collectif féministe “Mujeres creando” a obtenu la création d’une commission chargée de revoir les jugements et les libérations anticipées, censée rendre ses conclusions 4 mois plus tard. Quatre ans plus tard, toujours rien.

Dans cet épisode, on part à la rencontre de Rissel, en couple depuis 15 ans avec un homme qu’on traite de “mandarine” parce qu’il assume de rester à la maison avec les enfants pendant qu’elle travaille, dans un pays où les rôles de genre restent ultra rigides. En miroir, on lève la tête vers la France : 107 féminicides recensés en 2024, plus de 46 000 viols ou tentatives, et une hausse de 11% des féminicides entre 2023 et 2024, malgré les grandes annonces politiques.

Au centre, une question simple de Rissel : peut-on apprendre à nos enfants qu’aucun être humain ne vaut plus qu’un autre ?

Cet épisode est le dernier de la saison 3. En attendant de nouveaux voyages, de nouveaux récits, n'hésitez pas à écouter tous les portraits des deux premières saisons.Merci à toutes celles et ceux qui ont pris le temps d’écouter ces récits et de croire que l’empathie et la curiosité peuvent rendre ce monde un peu meilleur. Merci pour vos mots d’encouragement, vos retours touchants et pour toutes les personnes qui ont conseillé des rencontres, des sujets, ou prêté leurs voix en traduction. Une immense gratitude aussi à Maria Claudia, Stiven, Lina, Jorge, Segundo, Luz Mila, Anita, Arturo, Freddi, Esther, Silverio, Rissel, Bertho, Enrique, Milena, Juan, Graciela, Roberto, Marie et Baba Minca, pour le temps, la vision du monde, les doutes, les espérances et les réalités partagées, qui ont inspiré de nouveaux voyageurs et voyageuses à vivre la rencontre autrement. Autochtone continuera de voyager dans plusieurs festivals (Lyon, Saint-Étienne, Montpellier, Joyeuse…), alors n’hésitez pas à suivre les actualités, à en parler autour de vous et… hasta luego ! 🌎

Logo : Romain Didier

Voix-off : Marine Piol

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Digital_Conundrum_Instrumental_Berman_Morse

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

On entend souvent parler de la Pachamama… mais concrètement, ça veut dire quoi en Amérique du Sud ? Dans cet épisode “Regards croisés”, on part en voyage au plus près de celles et ceux qui la côtoient au quotidien : Luz Mila, femme wampis de la jungle péruvienne, Milena, grimpeuse en Patagonie, et Silverio, batelier sur le lac Titicaca. À travers leurs récits, la Pachamama n’est pas une idée abstraite, mais une présence qui guide les décisions, protège, met en garde… et rappelle que l’humain n’est jamais tout-puissant. Chacun.e raconte sa manière de dialoguer avec la Pachamama.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Kaleidoscopoical, Nymphs_Instrumental_Dubery_Galtier

Time_Passing_Marimba_Instrumental_Chevalier

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Quand le narcotrafic façonne une société entière, comment vit-on au quotidien dans l’un des quartiers les plus exposés d’Amérique du Sud ?

Cet épisode d’Autochtone vous propose une plongée sans filtre en Colombie, au cœur de Medellín et de la Comuna 13, où la violence a longtemps dicté les règles et où chaque habitant-e vit avec les conséquences directes du trafic mondial de drogue.

À travers le témoignage de Stiven, guide, habitant et témoin du changement, on découvre les frontières invisibles, la peur des représailles, l’obligation de composer avec les gangs. Ici, impossible d’ignorer les enjeux : la Colombie reste le premier producteur mondial de cocaïne. Ce phénomène pèse sur les familles, organise la vie des quartiers et façonne un destin collectif – depuis les années 70, la guerre civile, les cartels, l’abandon de certaines régions par l’État, et le rôle des groupes armés.

Les conséquences du narcotrafic se lisent dans les chiffres : millions de déplacés internes, multiplication des acteurs violents, règles imposées par la terreur… et, pour celleux qui restent, l’espoir que quelques solutions émergent. Si, dans certains endroits, le tourisme a offert une échappatoire – à l’image de la Comuna 13 transformée par l’art urbain et la créativité des jeunes – il ne résout rien à l’échelle d’un pays encore profondément marqué par la violence et la loi du marché noir.

Cet épisode explore la complexité de la situation : pourquoi la coca est-elle toujours cultivée ? Comment vivent celles et ceux, comme Stiven, qui refusent de quitter leur quartier ? Quel prix la population paie-t-elle pour un trafic qui répond à une demande internationale ?

Il faut rappeler que la Colombie est un pays dangereux avant tout pour celles et ceux qui y vivent au quotidien : les habitants paient le prix fort, alors que les touristes, bien que concernés par les enjeux, sont rarement la cible de cette violence structurelle.

Autochtone vous invite à poser un regard éclairé sur une réalité souvent caricaturée, et à saisir ce que signifie, pour les habitants de Colombie, vivre, résister et, parfois, transformer leur destin à travers l’art, la solidarité – et, peut-être, un tourisme conscient.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Minima Instrumental Huntley

Suspenseful Ticking Instrumental - Mathild Empereur

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🌎Vivre, c’est ne faire que passer. Mais sur la route, chaque rencontre peut devenir une aventure humaine et inspirante. Dans ce nouvel épisode d’Autochtone, je vous emmène sur le terrain, au cœur de l’Amérique du Sud, pour questionner, échanger, et transmettre les rencontres faites avec les locaux sur le terrain : qu’aimeriez-vous laisser derrière vous ?

Arturo, Luz Mila, Jorge – trois voix croisées, trois parcours authentiques, trois façons uniques de transmettre et d’inspirer. Des rives du Pérou à la Colombie, chaque témoignage révèle l’importance de partager ce qui compte vraiment.

Sur la route du voyage, je pose à toutes et tous la question : c’est quoi l’amour ? la peur ? la paix ? Mais toujours, le souci de la transmission s’invite dans les réponses. Les graines qu’on sème, les gestes transmis, les conseils qui voyagent : tous les instants partagés deviennent sources d’inspiration, d’éveil et d’évolution.

Ce carnet de terrain invite à découvrir comment chacun, à sa manière, inspire et transmet : la passion pour la musique avec Arturo, l’amour du travail et de la nature avec Luz Mila, ou la quête de sens et de progrès intérieur chez Jorge. Chaque aventure, chaque rencontre humaine façonne une vision renouvelée du monde sud-américain et des défis universels.

🎙️ Vos réflexions, vos partages, vos inspirations sont précieux : laissez un commentaire, mettez 5 étoiles, aidez le podcast à toucher toujours plus de voyageurs et d’êtres humains en quête de sens.

Parce que chaque passage sur la route est une occasion de transmettre, d’inspirer et de s’interroger.

Que souhaitez-vous transmettre ? Quelle rencontre vous a déjà inspiré ? Partagez votre expérience : sur le terrain, chaque personne croisée compose notre mémoire commune 😀

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Kaleidoscopoical Nymps Instrumental- Dubery Galtier

Time Passing Marimba Instrumental Chevalier

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans ce nouvel épisode d’Autochtone, nous partons en voyage à Potosi, au cœur de la Bolivie, pour comprendre la réalité des mineurs et l’impact de l’exploitation minière. Grâce au témoignage de Bertho, vous plongez dans la vie quotidienne à 4400 mètres d’altitude, là où l’aventure humaine se joue dans des conditions extrêmes. On y parle risques du métier, histoire locale, coopératives, luttes sociales, pollution et promesses de richesse… mais aussi de santé, d’environnement et de survie.

Cet épisode de rencontre donne la parole à ceux qui vivent sous la terre, confrontés à la dangerosité du travail, aux maladies comme la silicose, à la bataille avec les autorités et à l’arrivée du lithium, nouvelle source de conflits économiques en Amérique du Sud.

Tout au long du podcast, l’enjeu est de comprendre les liens entre patrimoine, économie, dangers et espoirs pour celles et ceux qui, chaque jour, font la Bolivie d’aujourd’hui.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Minima_Instrumental_Huntley

SAVIA ANDINA - EL Minero

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans ce premier épisode “mise au point”, Autochtone revient sur une crise déjà évoquée dans la saison 2 : celle du Venezuela, pays marqué par l’une des plus graves catastrophes économiques et migratoires de ces dernières décennies.

Cette immersion commence en Colombie, à Palomino, avec Maria Claudia, une femme rencontrée il y a quelques années dans la saison 2. Elle avait tout quitté : son travail, sa famille, sa maison inachevée sur l’île Margarita. Aujourd’hui encore, elle travaille sans relâche, sans pouvoir mettre assez de côté pour retourner au Venezuela et terminer ce projet de vie interrompu.

Le Venezuela, c’est désormais un pays vidé d’un quart de sa population. Depuis l’effondrement de son économie, l’hyperinflation, la chute des prix du pétrole et la faillite des entreprises, des millions de Vénézuélien·nes ont pris la route, souvent à pied. Ce sont ces voyages que l’épisode explore aussi : ces trajectoires contraintes, ces kilomètres parcourus dans la chaleur écrasante, ces histoires de frontières et de conditions de survie.

Et sur la route, les préjugés s’installent. Lors d’un voyage au nord du Pérou, un chauffeur refuse de m’installer dans sa cabine en pensant que je suis vénézuélienne. Je monte alors à l’arrière du camion, sans sécurité, sur une simple plaque de métal. Ce n’est qu’une fois qu’il comprend que je ne viens pas du Venezuela qu’il me laisse monter devant. Pourquoi, soudain, ma vie aurait-elle plus de valeur ?

🎧 Pour découvrir l’histoire complète de Maria Claudia, rendez-vous dans la saison 2 d’Autochtone.

🎙️ Autochtone, c’est un podcast de voyage, immersif, qui questionne les habitnat-es du monde dont l'histoire personnelle résonne avec celle de leur pays.

📌 Dans deux semaines, un nouveau voyage avec un épisode “regards croisés” autour d’une nouvelle question universelle.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Slowly Evolve, Dominic Francis Glynn

Lone Traveller, James Edward Collins

Minima, Hamish Fletcher Huntley

About Mother Nature, Bruno Le Roux

Contemplate Instrumental, Hugh Robert Edwin Wilkinson

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Quelles questions vous aimeriez poser à celles et ceux qui vous écoutent ?

C'est comme ca que je termine chaque interview réalisées pendant mon voyage en Amérique du Sud. Alors dans cet épisode, Lina en Colombie, Silverio sur les rives du lac Titicaca, Segundo en Équateur, Rissel dans le désert de sel de Bolivie, Jorge à Bogota en Colombie ou Esther à La Paz, vous posent directement leurs questions.

Derrière cette aventure, il y a des histoires vécues : le quotidien transformé par le tourisme, les épreuves de l’exil et de la guerre, les exploitations agricoles familiales, la recherche d’équité, la joie des fêtes, les traditions et les nouveaux défis que soulève la vie en Amérique du Sud.

Au fil de ce voyage, cette aventure, chaque rencontre humaine dérange, interroge et apprend à voir le monde autrement. Des guides, des habitants, des familles : à travers leurs témoignages, vous découvrirez la vraie aventure — celle qui relie perspectives personnelles et défis collectifs.

Ce nouvel épisode est une immersion dans un continent où chaque rencontre façonne la vision du monde. Parce qu’aucune aventure ne ressemble à une autre, aucune rencontre n'est similaire.

🎙️ Autochtone, le podcast voyage, vous invite une nouvelle fois à explorer l’Amérique du Sud à travers celles et ceux qui y vivent pour une véritable aventure humaine.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef
Time Passing Marimba Instrumental

Idea46-12 Kaleidoscopoical_Nymphs_Instrumental_Dubery_Galtier_

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Elles s’appellent Anita, Luz Mila, Graciela, Rissel et Marie. Elles vivent au Pérou, en Argentine, en Bolivie ou en Albanie. Elles sont mères, cheffes d’entreprise, commerçantes, agricultrices… Et elles ont toutes accepté de répondre à cette question : Que signifie être une femme dans le monde d’aujourd’hui ?

Dans ce tout nouveau format Regards croisés, je vous propose un voyage à travers leurs récits. Un moment d'immersion, à leurs, côtés pour questionner leurs visions du genre dans leur monde.

👉 À Huaraz, Anita reconstruit sa vie après un divorce et un passé mouvementé.
👉 Dans une communauté autochtone du nord du Pérou, Luz Mila porte seule le poids du foyer et de la mémoire, dans un environnement en mutation.
👉 En Argentine, Graciela a trouvé la liberté dans la solitude, loin des attentes sociales.
👉 En Bolivie, Rissel brise les stéréotypes dans un pays où le machisme tue.
👉 Et en Albanie, Marie transforme une contrainte familiale en projet de vie rural et solidaire.

À travers ce voyage, Autochtone donne la parole à des femmes dont les histoires, bien que locales, résonnent universellement. Des récits qui pourraient aussi être ceux de millions d’autres femmes.

Dans ce nouveau format, chaque épisode propose un thème, un regard collectif, une manière de relier les voix individuelles à une réflexion plus large. Ici, les témoignages s’enrichissent les uns les autres. Parce qu’aucune réponse n’est isolée, et que ce sont souvent les différences qui font naître les points communs.

🎙️ Autochtone, c’est un podcast de voyage, immersif, qui questionne les habitant-es du monde dont l'histoire personnelle résonne avec celle de leur pays.

Logo : Romain Didier

Crédit musique :

Arecife by espacio negativo

Awamamba, AMbeef

Time Passing - Marimba Instrumental Chevalier

Kaleidoscopoical Nymphs - Instrumental - Dubery Galtier

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.